Advertisement
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for Matco Tools MTCFOOSTABLE
- Page 1 MTCFOOSTABLE INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL FUTBOLITO FOOSBALL TABLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Assembly Parts
IDENTIFICADOR DE PIEZAS - PIEZAS DE MONTAJE PARTS IDENTIFIER ASSEMBLY PARTS 1/4" Flat Washer/ 5/16" Flat Washer/ 1/4" Lock Nut/ Arandela plana de 1/4" Arandela plana de 5/16" Contratuerca de 1/4" 5/16" x 2-1/4" Bolt/ 5/16" x 1-1/4" Bolt/ Leg Leveler/Nivelador de piernas Perno de 5/16"... - Page 3 IDENTIFICADOR DE PIEZAS - PIEZAS DE MONTAJE PARTS IDENTIFIER ASSEMBLY PARTS Side Panel/Panel lateral End Panel/Panel final Panel/Panel Field Support Brace/ Field Support Brace/ Playing Field/Campo de juego Refuerzo de soporte de campo Refuerzo de soporte de campo Ball Entry cup/ Slide Score/ Table Leg/Pata de la mesa Copa de entrada de bolas...
- Page 4 IDENTIFICADOR DE PIEZAS - PIEZAS DE MONTAJE PARTS IDENTIFIER ASSEMBLY PARTS 3 Player Rod/Caña de 3 jugadores 2 Player Rod/Caña de 2 jugadores 5 Player Rod/Caña de 5 jugadores Stop Ring/Anillo de parada Away Players/Jugadores visitantes Home Players/Jugadores locales Rubber Rod Bushing/ 5/32"...
- Page 5 INSTRUCCIONES DE MONTAJE-MONTAJE DEL FUTBOLITO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOOSBALL TABLE ASSEMBLY WARNING: TWO ADULTS NEEDED TO ASSEMBLE FOOSBALL TABLE NOTICE: DO NOT USE POWER TOOLS OF ANY KIND TO ASSEMBLE THIS PRODUCT ADVERTENCIA: SE NECESITAN DOS ADULTOS PARA MONTAR EL FUTBOLITO AVISO: NO UTILICE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS DE NINGÚN TIPO PARA MONTAR ESTE PRODUCTO FIGURE 1 FIGURE 1...
- Page 6 INSTRUCCIONES DE MONTAJE-MONTAJE DEL FUTBOLITO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOOSBALL TABLE ASSEMBLY WARNING: TWO ADULTS NEEDED TO ASSEMBLE FOOSBALL TABLE NOTICE: DO NOT USE POWER TOOLS OF ANY KIND TO ASSEMBLE THIS PRODUCT ADVERTENCIA: SE NECESITAN DOS ADULTOS PARA MONTAR EL FUTBOLITO AVISO: NO UTILICE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS DE NINGÚN TIPO PARA MONTAR ESTE PRODUCTO FIGURE 3 FIGURE 3...
- Page 7 INSTRUCCIONES DE MONTAJE-MONTAJE DEL FUTBOLITO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOOSBALL TABLE ASSEMBLY WARNING: TWO ADULTS NEEDED TO ASSEMBLE FOOSBALL TABLE NOTICE: DO NOT USE POWER TOOLS OF ANY KIND TO ASSEMBLE THIS PRODUCT ADVERTENCIA: SE NECESITAN DOS ADULTOS PARA MONTAR EL FUTBOLITO AVISO: NO UTILICE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS DE NINGÚN TIPO PARA MONTAR ESTE PRODUCTO FIGURE 5 FIGURE 5...
- Page 8 INSTRUCCIONES DE MONTAJE-MONTAJE DEL FUTBOLITO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOOSBALL TABLE ASSEMBLY WARNING: TWO ADULTS NEEDED TO ASSEMBLE FOOSBALL TABLE NOTICE: DO NOT USE POWER TOOLS OF ANY KIND TO ASSEMBLE THIS PRODUCT ADVERTENCIA: SE NECESITAN DOS ADULTOS PARA MONTAR EL FUTBOLITO AVISO: NO UTILICE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS DE NINGÚN TIPO PARA MONTAR ESTE PRODUCTO FIGURE 6 FIGURE 6...
- Page 9 INSTRUCCIONES DE MONTAJE-MONTAJE DEL FUTBOLITO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOOSBALL TABLE ASSEMBLY WARNING: TWO ADULTS NEEDED TO ASSEMBLE FOOSBALL TABLE NOTICE: DO NOT USE POWER TOOLS OF ANY KIND TO ASSEMBLE THIS PRODUCT ADVERTENCIA: SE NECESITAN DOS ADULTOS PARA MONTAR EL FUTBOLITO AVISO: NO UTILICE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS DE NINGÚN TIPO PARA MONTAR ESTE PRODUCTO FIGURE 7 FIGURE 7...
- Page 10 INSTRUCCIONES DE MONTAJE-MONTAJE DEL FUTBOLITO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOOSBALL TABLE ASSEMBLY WARNING: TWO ADULTS NEEDED TO ASSEMBLE FOOSBALL TABLE NOTICE: DO NOT USE POWER TOOLS OF ANY KIND TO ASSEMBLE THIS PRODUCT ADVERTENCIA: SE NECESITAN DOS ADULTOS PARA MONTAR EL FUTBOLITO AVISO: NO UTILICE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS DE NINGÚN TIPO PARA MONTAR ESTE PRODUCTO FIGURE 8 FIGURE 8...
- Page 11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: This product is intended for indoor use in a climate controlled environment only. Excessive temperatures and humidity may have an influence on the play quality and durability of this table. This table should only be used by adults or under the supervision of adults. This table is NOT a toy. Do not sit, climb, or lean on the table.