Briggs & Stratton 1696899 Operator's Manual page 9

2
2
4
4
4
4
5
5
6
7
‫الصور الواردة في هذه الوثيقة تمثيلية. وقد يختلف شكل الوحدة الخاصة بك عن‬
‫الصور المعروضة. تتم اإلشارة إلى االتجاهين اليسار و اليمين حسب موضع‬
‫يشير استخدام اإلشعارات في النص إلى التوضيحات أو االستثناءات أو البدائل‬
‫كل النسخ المترجمة من هذا المستند تكون مشتقة من ملف النص األصلي باللغة‬
‫احفظ هذه المعلومات للرجوع إليها مستقب ال ً يحتوي هذا الدليل على معلومات‬
‫السالمة التي تساعدك على االنتباه لمصادر الخطورة والمخاطر المصاحبة للتعامل‬
‫مع المنتج وكيفية تفاديها. يحتوي هذا الدليل على تعليمات مهمة ينبغي اتباعها أثناء‬
‫من المهم قراءة وفهم هذه التعليمات بعناية قبل محاولة بدء استخدام هذا الجهاز أو‬
‫رموز التنبيه الخاصة بالسالمة وكلمات الالفتات التحذيرية‬
‫أمان بشأن األخطار التي قد‬
‫تنتج عنها إصابة شخصية. و ت ُ ستخدم كلمات الالفتات التحذيرية مثل (خطر، أو‬
.‫تحذير، أو تنبيه) مع رمز التنبيه لإلشارة إلى شدة اإلصابة المحتمل التعرض لها‬
.‫وباإلضافة إلى ذلك، يمكن استخدام رمز الخطر فقط لإلشارة إلى نوع الخطورة‬
‫خطر يدل على المخاطر التي إذا لم يتم تجنبها فستؤدي إلى الوفاة أو إلى إصابة‬
‫تحذير يدل على المخاطر التي إذا لم يتم تجنبها، فمن الممكن أن تؤدي إلى‬
‫تنبيه يشير إلى خطر إذا لم يتم تفاديه يمكن أن يؤدي إلى إصابة بسيطة أو‬
.‫إشعار يشير إلى حالة قد تؤدي إلى حدوث تلفيات في المنتج‬
‫قد يعرضك هذا المنتج للمواد الكيميائية بما في ذلك‬
‫كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان أو تشوهات األجنة أو غيرها‬
‫من األضرار التي تضر بالصحة اإلنجابية. للمزيد من التفاصيل تفضل بزيارة‬
.www.P65Warnings.ca.gov ‫الموقع اإللكتروني‬
:‫محتويات الدليل‬
‫معلومات عامة‬
‫األجزاء وقطع الغيار‬
‫تشخيص العطل وإصالحه‬
‫معلومات عامة‬
.‫المتاحة في اإلجراءات المشار إليها‬
‫سالمة المشغل‬
.‫اإلعداد األولي للمنتج وتشغيله وصيانته‬
‫ي ُستخدم رمز تنبيه األمان لإلشارة إلى معلومات‬
.‫الوفاة أو إلى إصابة خطيرة‬
‫الرصاص ومركبات الرصاص، المعروفة لوالية‬
‫سالمة المشغل‬
‫معلومات عن السالمة بشأن المخاطر التي قد تؤدي‬
‫التجميع‬
‫التشغيل‬
‫التخزين‬
‫اقرأ تعليمات االستخدام الخاصة بالقاطعة ذات الفرشاة‬
‫الصيانة‬
‫قائمة باألجزاء‬
‫الضمان‬
.‫خطر األجسام المتطايرة - ارت د ِ واقي العين‬
.‫المشغل‬
.‫أبعد الجهاز عن األجواء الممطرة والرطبة‬
.‫اإلنجليزية‬
‫خطر قوة دفع الشفرة - خطر فقدان السيطرة علي‬
‫الوحدة في حال مالمسة الشفرة لجسم صلب ال يمكن‬
.‫تشغيله‬
‫خطر القطوع الناتجة عن الشفرة - أبعد اليدين‬
‫خطر األجسام المتطايرة - قد تتسبب الشفرة في تطاير‬
.‫خطيرة‬
.‫05 قد م ًا (51 متر) علي األقل بعي د ً ا عن اآللة‬
.‫متوسطة‬
‫تحذير‬
‫المعنى‬
.‫إلى اإلصابات الشخصية‬
.‫قبل تشغيلها‬
.‫خطر الضوضاء - ارت د ِ واقي األذن‬
.‫ارت د ِ قفازات وأحذية السالمة‬
.‫قطعه‬
.‫والقدمين عن الشفرة‬
.‫األجسام في حال مالمستها‬
‫يجب إبعاد جميع المارة لمسافة‬
‫الرمز‬
2