DiGiQuest STEAMY BOILY User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. DiGiQuest Manuals
  4. Iron
  5. STEAMY BOILY
  6. User manual

DiGiQuest STEAMY BOILY User Manual

Hide thumbs Also See for STEAMY BOILY:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
STEAMY BOIL Y
FERRO DA STIRO A VAPORE CON CALDAIA
Leggere attentamente il manuale prima dell'uso. Conservare con cura.
Read carefully before use and keep for future reference.
art. HOME0032
MANUALE D'USO
MANUALE D'USO
USER MANUAL
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STEAMY BOILY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for DiGiQuest STEAMY BOILY

Summary of Contents for DiGiQuest STEAMY BOILY

  • Page 1 STEAMY BOIL Y FERRO DA STIRO A VAPORE CON CALDAIA art. HOME0032 MANUALE D’USO MANUALE D’USO USER MANUAL USER MANUAL Leggere attentamente il manuale prima dell’uso. Conservare con cura. Read carefully before use and keep for future reference.

  • Page 2: Importanti Norme Di Sicurezza

    TUTTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE RIPORTATE NEL PRESENTE MANUALE E SULL’APPARECCHIO. DIGIQUEST SOLUTIONS declina tutte le responsabilità in caso di incidenti derivanti da un utilizzo non conforme di questo apparecchio. L’uso conforme del prodotto è unicamente quello riportato nel presente libretto di istruzioni.
  • Page 3 DIGIQUEST STEAMY BOILY prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.
  • Page 4 DIGIQUEST STEAMY BOILY collegamento difettoso, può essere eseguito solo dal personale specializzato di un centro di assistenza tecnica. • Non aprire il tappo del serbatoio quando il prodotto è in funzione. • Assicurarsi che l’asse da stiro utilizzato sia integro e saldo, in posizione orizzontale.
  • Page 5 DIGIQUEST STEAMY BOILY • Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale spegnere immediatamente l’apparecchio e contattare il rivenditore o un servizio di assistenza tecnica. • Non appoggiare oggetti sull’apparecchio per pericolo di incendio. Non usare l’apparecchio vicino a oggetti infiammabili.
  • Page 6 DIGIQUEST STEAMY BOILY • ATTENZIONE: Per evitare il sovraccarico del circuito, non tenere in funzione un altro apparecchio ad alta potenza elettrica sullo stesso circuito. • Non sovraccaricare prese di corrente con spine doppie e/o riduttori. Collegare unicamente il prodotto a singole prese di corrente compatibili con la spina in dotazione.

  • Page 7: Rischi Residui

    DIGIQUEST STEAMY BOILY Evitare quindi il contatto con la pelle se sono stati appena vaporizzati. • Non posizionare il prodotto su superfici delicate che non resistono a temperatura o umidità. • Prima di riporre il prodotto assicurarsi che si sia raffreddato.
  • Page 8 DIGIQUEST STEAMY BOILY • È severamente vietato utilizzare il dispositivo se presenta parti interne accessibili poiché sprovviste di elementi della struttura esterna. Vi è un elevato pericolo di ferirsi. • Non è consentito utilizzare questo apparecchio in modo irragionevole, insensato o pericoloso.
  • Page 9 DIGIQUEST STEAMY BOILY • Questo apparecchio deve rimanere asciutto. Non immergere in acqua. In caso di caduta accidentale in acqua, non tentare di raccogliere l'apparecchio. Se l'apparecchio si bagna, non può più essere utilizzato. • Non esporre alle intemperie o alle fiamme vive. Evitare le fonti di calore diretto.
  • Page 10 DIGIQUEST STEAMY BOILY • che il cavo di alimentazione, l’interruttore e la spina siano integri. Procedura di segnalazione danni Nel caso si riscontrino dei danni, interrompete la procedura di configurazione e segnalate la natura dei danni riscontrati al produttore. ATTENZIONE! Verificate che la rete elettrica cui verrà...

  • Page 11: Descrizione Delle Parti

    DIGIQUEST STEAMY BOILY DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Serbatoio dell'acqua 2. Piastra 3. Protezione del cavo di alimentazione 4. Pulsante vapore 5. Gruppo pulsanti: a. Pulsante accensione/spegnimento (standby) b. Pulsante autopulizia (Self Clean) c. Pulsante regolatore vapore 6. Display a LED 7.

  • Page 12: Primo Utilizzo

    DIGIQUEST STEAMY BOILY PRIMO UTILIZZO Alcune parti del ferro sono state lubrificate. Al primo utilizzo il ferro può emettere un po’ di fumo. Questo effetto svanirà in breve tempo. Rimuovere il rivestimento di protezione dalla piastra e pulirlo con un panno morbido.

  • Page 13: Riempimento Del Serbatoio

    DIGIQUEST STEAMY BOILY RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO NOTA: può essere utilizzata l’acqua di rubinetto. Tuttavia se l’acqua a disposizione è eccessivamente calcarea o presenta spesso delle impurità potrebbe provocare l’ostruzione dei fori della piastra (danno non coperto da garanzia). Il serbatoio deve essere svuotato dopo ogni utilizzo.
  • Page 14 DIGIQUEST STEAMY BOILY 3. Ruotare la manopola di controllo della temperatura (10) per impostare la temperatura appropriata indicata nelle istruzioni di stiratura nell'etichetta del tessuto. NOTA: non utilizzare temperature superiori a quelle indicate sui capi da trattare. Se l'indumento ha vari tipi di fibre, selezionare la temperatura per la fibra che richiede la temperatura più...

  • Page 15: Stiratura A Secco

    DIGIQUEST STEAMY BOILY Tenere premuto il pulsante del vapore (4) per rilasciare il vapore continuo. ATTENZIONE: Questa funzione non può funzionare se l’intensità del vapore è posizionata su STIRATURA CON GETTO VAPORE “BURST” La funzione vapore “BURST” fornisce vapore aggiuntivo per rimuovere le pieghe più...
  • Page 16 DIGIQUEST STEAMY BOILY Rimuovere l'acqua dal serbatoio dell'acqua. Pulire l'apparecchio. FUNZIONE DI MESSA IN PAUSA Se l'apparecchio rimane inattivo dopo 8 minuti si posiziona in pausa automaticamente. La spia in verde lampeggia. AVVERTENZA: il ferro da stiro non si raffredda né si spegne, è...
  • Page 17 DIGIQUEST STEAMY BOILY con un panno di cotone umido piegato più volte (non usare mai spugne abrasive o prodotti chimici) Ripetere il processo di autopulizia almeno due volte. Avviso: Si consiglia di eseguire il processo una volta al mese per prolungare la durata del sistema di stiratura.
  • Page 18 Le foto e le illustrazioni hanno valore puramente illustrativo e possono non rispecchiare l’immagine del prodotto. A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale. Consultare il sito www.digiquest.it per eventuali approfondimenti o rivolgersi all’assistenza tecnica info@digiquest.it INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N°...

  • Page 19: Condizioni Di Garanzia

    DIGIQUEST STEAMY BOILY Grazie per aver acquistato un prodotto Digiquest. Vi consigliamo di visitare il nostro sito www.digiquest.it e di iscrivervi alla newsletter per rimanere sempre aggiornati sui nostri prodotti. Qualora il vostro apparecchio sia provvisto di matricola, registratelo subito nella sezione >...
  • Page 20 L’informativa completa è disponibile sul nostro sito www.digiquest.it CONSERVARE QUI IL DOCUMENTO DI ACQUISTO Fabbricato da: DIGIQUEST SOLUTIONS s.r.l. a socio unico Sede operativa Via Avisio, 18 - 00048 Nettuno (RM) - Italy. Sede legale Via Privata Fratelli Gabba, 5 - 20121 Milano - Italy.

  • Page 21: Safety Symbols

    WARNING! BEFORE USING THIS DEVICE READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS MANUAL AND ON THE DEVICE. DIGIQUEST SOLUTIONS declines all responsibility in case of accidents resulting from non-compliant use of this device. The correct use of the product is only that indicated in this instruction manual. Any use other than these warnings will void the warranty.
  • Page 22 DIGIQUEST STEAMY BOILY Children must be supervised to ensure that they do not play with the device. • Keep the appliance out of the reach of children under 8 years of age when it is turned on or until it is not fully cooled.
  • Page 23 DIGIQUEST STEAMY BOILY • Do not expose the appliance to humidity or the influence of atmospheric agents (rain, sun). Do not use outdoors. • Do not use the appliance with wet hands or damp or bare feet. • Do not use the appliance near containers full of water such as sinks, bathtubs, showers, swimming pools.
  • Page 24 DIGIQUEST STEAMY BOILY shown in the electrical data plate of the appliance. If necessary, contact a qualified electrician. • The ground system and the high-sensitivity differential "Lifesaver" switch, complete with magnetothermal protection of your home system, are a guarantee of safety in the use of electrical appliances.

  • Page 25: Residual Risks

    DIGIQUEST STEAMY BOILY • Do not pull or pull the cable or subject it to tension (twisting, crushing, stretching). Keep the cable away from hot and/or sharp surfaces and parts. Prevent the cable from being crushed by doors or windows. Do not stretch the cable on edges by pulling it. Prevent the cable from being stepped on.
  • Page 26 DIGIQUEST STEAMY BOILY important that any user who needs to connect, use and maintain the device, has previously read the manual. The manufacturer cannot be held responsible in any case for accidents or damage resulting from unforeseen uses of the device as a result of negligence on the part of a user.

  • Page 27: Areas Of Use

    DIGIQUEST STEAMY BOILY AREAS OF USE It is good to keep in mind some aspects before proceeding with the handling of the product and before placing it for use, in particular it is necessary to check some factors: • The location of the product must be chosen so that it cannot be hit by water, steam jets and corrosive liquids.
  • Page 28 DIGIQUEST STEAMY BOILY during use, security problems may also occur. Inappropriate connection, use and maintenance will void the warranty terms. Before connecting the device to the power supply and putting it into operation, completely remove any dust or moisture protection and any packaging material.

  • Page 29: Description Of The Parts

    DIGIQUEST STEAMY BOILY DESCRIPTION OF THE PARTS 1. Water tank 2. Plate 3. Power cord protection 4. Steam button 5. Buttons group: a. On /off button (standby) b .Self Clean button c. Steam regulator button 6. LED display 7. Locking lever 8.

  • Page 30: First Use

    DIGIQUEST STEAMY BOILY FIRST USE Some parts of the iron have been lubricated. At the first use the iron can emit a little smoke. This effect will fade in a short time. Remove the protective coating from the plate and wipe it with a soft cloth.

  • Page 31: Tank Filling

    DIGIQUEST STEAMY BOILY TANK FILLING NOTE: Tap water can be used. However, if the water available is excessively calcareous or often has impurities, it could cause the holes of the plate to be clogged (damage not covered by warranty). The tank must be emptied after each use.
  • Page 32 DIGIQUEST STEAMY BOILY 3. Turn the temperature control knob (10) to set the appropriate temperature indicated in the ironing instructions on the fabric label. NOTE: Temperatures higher than those indicated on the garments to be treated shall not be used. If the garment has various types of fibers, select the temperature for the fiber that requires the lowest temperature.

  • Page 33: Dry Ironing

    DIGIQUEST STEAMY BOILY IRONING WITH STEAM JET "BURST" The steam function "BURST" provides additional steam to remove the most stubborn folds. Select on the temperature knob. Select the steam intensity on the display . Move the iron from top to bottom while quickly double-clicking the steam button (4).

  • Page 34: Self-Cleaning

    DIGIQUEST STEAMY BOILY WARNING: The iron will not cool down or turn off, it is simply in pause. Do not leave it unattended. Pressing the steam button (4), the green light becomes fixed. You can resume steam ironing. DESCALING FUNCTION A special resin filter at the bottom of the water tank softens the water and prevents the formation of limescale in the plate.

  • Page 35: Technical Data

    The photos and illustrations are for illustrative purposes only and may not reflect the image of the product. Due to updates or errors, the content of this manual may not exactly match the actual product. Consult the www.digiquest.it website for further information or contact technical support info@digiquest.it...

  • Page 36: Warranty Conditions

    The purchase document (receipt or invoice), is the essential documentation to assert your right of guarantee. Keep it with care and will have privileged access to the Digiquest Solutions Service circuit. We guarantee your appliance, intended for domestic use, as required by Legislative Decree 06.09.2005 Nr. 206 (which has implemented in Italy the Directive 1999/44 / EC) defined as the CONSUMER CODE.
  • Page 37 KEEP YOUR PURCHASE DOCUMENT HERE Manufactured by: DIGIQUEST SOLUTIONS s.r.l. a socio unico Headquarters Via Avisio, 18 - 00048 Nettuno (RM) - Italy. Registered office Via Privata Fratelli Gabba, 5 - 20121 Milano - Italy. www.digiquest.it Made in China...

This manual is also suitable for:

Home0032

Table of Contents