Controlo Remoto; Preparação Antes Da Utilização - Toshiba RAS-B13J2FVG-E Owner's Manual

PAINEL DE VISUALIZAÇÃO E
1
FUNCIONAMENTO DA UNIDADE INTERIOR
Esta unidade interior pode ser operada, através do painel de funcionamento da
unidade ou do controlo remoto.
O funcionamento obedece às instruções do dispositivo que foi operado pela última
vez. Se a temperatura defi nida for alterada com o painel de funcionamento da
unidade, a indicação da temperatura muda, mas a visualização da temperatura no
controlo remoto mantém-se a mesma. Se o caudal do ar for defi nido apenas com a
porta superior, pode ocorrer um pequeno caudal de ar na porta inferior.
6 7 8
%
&
! " # $
Botão de FUNCIONAMENTO : Botão ON/OFF do funcionamento da unidade,
1
desligar indicador FILTER CHECK (VERIFICAÇÃO DO FILTRO).
Botão MODO : Modo de funcionamento (Auto→Arrefecimento→Aquecimento→ Auto→ • • • )
2
Função PROTECÇÃO DE CRIANÇAS : Prima o botão MODO durante
w
3 segundos. (É possível operar, mesmo durante a paragem.)
Para cancelar a função PROTECÇÃO DE CRIANÇAS, prima o botão MODO
novamente, durante 3 segundos.
Quando a função PROTECÇÃO DE CRIANÇAS se encontra activada, são
emitidos 3 sinais sonoros.
Quando o botão MODO é premido para cancelar a função, é emitido um sinal
sonoro e, em seguida, 3 segundos depois, podem ocorrer 3 sinais sonoros.
O botão indicador não é válido, quando a função PROTECÇÃO DE CRIANÇAS
se encontra activada. (Quando o botão é pressionado, é emitido um sinal sonoro).
A operação com o controlo remoto funciona, durante a função PROTECÇÃO
DE CRIANÇAS.
Quando ocorre uma interrupção de corrente eléctrica, esta função é cancelada.
Botão de SELECÇÃO DA SAÍDA DO AR : Arrefecimento, Auto (Superior e
3
Inferior→Superior→Superior e Inferior→ • • •)
Seco (apenas superior)
Aquecimento (Superior e Inferior→Superior→Inferior→Superior e Inferior→ • • •)
Durante a operação de arrefecimento, quando a temperatura se aproxima da
temperatura ambiente, a saída do ar é efectuada apenas para cima, mesmo que
programada para ventilação para cima.
Durante a paragem : Abra/feche a grelha inferior de saída do ar.
Quando o indicador da TEMPERATURA apresenta "CL", a grelha inferior de
saída do ar encontra-se fechada.
Quando o indicador da TEMPERATURA apresenta "OP", a grelha inferior de
saída do ar encontra-se aberta.
Botão de REGULAÇÃO DA TEMPERATURA (Para cima) : Regular o aumento
4
da temperatura por 1°C (17°C→18°C→ • • • 30°C)
Botão de REGULAÇÃO DA TEMPERATURA (Para baixo) : Regular a
5
diminuição da temperatura por 1°C (30°C→29°C→ • • • 17°C)
Indicador FRIO e SECO (Azul)
6
Indicador CALOR (Laranja)
7
Sensor de deteção de fuga de refrigerante (Verde)
8
Necessita ligaro sensor de ligação de fuga de refrigerante que está disponível
w
como acessório. Por favor, questione o seu fornecedor.
Indicador de FUNCIONAMENTO ou SÓ VENTILADOR (Verde)
9
Indicador POTÊNCIA ELEVADA (Verde)
!
Indicador CHÃO (Laranja)
"
Indicador TEMPORIZADOR (Amarelo)
#
Indicador VERIFICAÇÃO DO FILTRO (Vermelho)
$
Indicador de TEMPERATURA (Azul)
%
Indicador de SAÍDA DO AR (Verde)
&
2 PREPARAÇÃO ANTES DA UTILIZAÇÃO
Preparação dos Filtros
1. Abra a grelha de admissão de ar e remova os fi ltros de ar.
2. Coloque os fi ltros de montagem (ver detalhes na folha de
acessórios).
Carregamento das Pilhas
1. Retirar a tampa da bateria.
2. Insira 2 pilhas novas (tipo AAA) tendo atenção
à orientação dos pólos (+) e (–).
Retirar as Pilhas
1. Desmonte a tampa e retire as pilhas.
2. Volte a colocar a tampa.
• Elimine as pilhas, de acordo com a legislação local.
Confi guração do Relógio
1. Carregue em CLOCK utilizando a ponta de
um lápis. Se o indicador do temporizador estiver
a piscar, siga para o passo 2.
2. Carregue em ou
3. Pressione : Programe o temporizador.
Reinicialização do Controlo Remoto
1. Retire as pilhas.
2. Pressione .
3. Introduza as pilhas.
9 2
1
4
5
Receptor da luz do

controlo remoto

3
Insira a direção (+) e
(-) corretamente
Puxe a tampa
para o seu lado
com firmeza.
Grelha
Componente
superior de
de operação
saída do ar
principal
: ajuste a hora.
Grelha inferior
de saída do ar
3 DIRECÇÃO DO CAUDAL DE AR
Pressione
1
direcção vertical desejada.
Pressione
2
automaticamente e carregue novamente
para parar.
O ajuste na direcção horizontal tem de ser
3
realizado manualmente.
Nota:
• Não movimente a lâmina manualmente.
• A lâmina vertical pode assumir uma posição automática, através de um
modo de funcionamento.
• Programe regularmente a saída do ar para baixo, durante o
funcionamento de aquecimento. Se programar para o funcionamento de
oscilação (SWING) com o controlo remoto, o histórico mantém-se mas a
lâmina superior não funciona.
• Se mudar o saída do ar para cima/para baixo ou para cima, o
funcionamento de oscilação (SWING) funciona.
• Durante o FUNCIONAMENTO DE AQUECIMENTO DO CHÃO, a saída
do ar faz-se para baixo, mas não é possível programar o funcionamento
de oscilação (SWING) com o controlo remoto.
CONTROLO REMOTO
4
1 Emissor de infra-vermelhos
2 Botão de colocação em funcionamento/paragem
3 Botão de selecção do modo (MODE)
4 Botão da temperatura (TEMP)
5 Botão de velocidade da ventoinha (FAN)
6 Botão de oscilação das lâminas (SWING)
7 Botão de regulação do difusor (FIX)
8 Botão de ajuste do temporizador semanal
9 Botão memória e pré-selecção (PRESET)
! Botão de Operação de aquecimento Lareira/8°C (
" Botão de alta potência (Hi-POWER)
# Botão de economia (ECO)
$ Botão sleep conforto (COMFORT SLEEP)
% Botão do modo de aquecimento do chão (FLOOR)
& Botão de reinicialização do relógio (CLOCK)
( Botão de inspecção (CHECK)
) Botão de reinicialização (RESET)
~ Botão de reinicialização do fi ltro (FILTER)
+ Botão de Seleção de potência/Operação silenciosa
(unidade exterior) (
OPERAÇÃO AUTOMÁTICA / DE ARREFECIMENTO (SECO) /
5
DE AQUECIMENTO / SÓ VENTILADOR
1. Pressione
só Ventilador
2. Pressione
3. Pressione
MED+ , HIGH
OPERAÇÃO AUTOMÁTICA: Selecciona arrefecimento ou aquecimento
w
automaticamente.
No modo de FUNCIONAMENTO A SECO, não é possível seleccionar o
w
volume de ar.
6 OPERAÇÃO HI-POWER
Para controlar automaticamente a temperatura ambiente e o caudal do ar
para a operação mais rápida de Auto, arrefecimento ou aquecimento
(excepto em modo DRY (Seco)).
Pressione
Grelha de
entrada de ar
: Mova o difusor na
: Incline o caudal de ar
9
2
/8°C)
3
7
#
!
$
&
(
/ )
: Seleccione Auto A. Frio , Seco
.
: Regule a temperatura desejada. Min. 17°C, Max. 30°C.
: Select AUTO, LOW , LOW+
, e Silencioso ( ).
: Inicie e pare a operação.
1
4
6
5
%
"
+
8
)
~
, Calor ou
, MED ,