byox Rush Operating Instructions And Assembly Manual

BG: Инструкции за употреба на картинг кола с педали
Модел: Rush Артикулен No. 1501
EN: Operating instructions and Assembly manual for Pedal go-kart
Model: Rush Item No. 1501
DE: Bedienungsanleitung für Tretauto mit Pedalen
Modell: Rush, Artikelnummer 1501
GR: Οδηγίες χρήσης του καρτ οχήματος με ποδόπληκτρα
Μοντέλο: Rush, αριθμός εμπορεύματος: 1501
RO: Instrucțiuni de utilizare mașina kart cu pedale
Model: Rush, Nr. articol 1501
BG: Моля, прочетете внимателно този наръчник преди употребата на детската кола с педали, за да осигурите правилното използване на
продукта. Запазете инструкцията за бъдеща справка, тъй като съдържа важна информация. Съветваме Ви да следвате стриктно стъпките за
сглобяване на продукта, за да осигурите неговата безопасна употреба от Вашето дете. Колата отговаря на Европейски стандарт EN71-1, 2, 3 за
Безопасност на Играчки.
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Този продукт представлява картинг кола с педали, подходяща за деца на възраст над 3 години. Максималното тегло на детето, което ползва
картинг колата трябва да бъде до 30 кг.
EN: Please read this manual carefully before use. For correct and safe operation of the pedal go-kart, be sure to read this instruction manual carefully
before use. Please retain this manual for future reference. To ensure the product's safe operation by your child, please follow the correct steps for
assembly of the product. The go-kart complies with European Standard EN71-1, 2, 3 for Safety of Toys.
FEATURES:
This product is a go-kart with pedals, suitable for children over 3 years of age. Maximum weight of the child using the go-kart should be up to 30 kg.
DE: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor dem Gebrauch des Tretautos durch, um die ordnungsgemäße Nutzung zu gewährleisten.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf, weil sie wichtige Informationen enthält. Wir empfehlen, die richtigen
Montageschritte zu befolgen, um einen sicheren Gebrauch durch das Kind zu gewährleisten. Dieses Fahrzeug entspricht den Anforderungen der EU-
Norm EN 71 – 1 ,2 ,3 Sicherheit für Spielzeug.
Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Tretauto mit Pedalen, geeignet für Kinder mehr als drei Jahre und Gewicht bis 30 kg geeignet.
GR: Παρακαλώ, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το παιδικό όχημα με ποδόπληκτρα, για να εξασφαλίσετε την
σωστή χρήση του προϊόντος. Διατηρήστε τις οδηγίες χρήσης για να χρησιμεύσουν μεταγενέστερα ως αναφορά, επειδή περιέχουν σημαντικές
πληροφορίες. Σας συμβουλεύουμε να ακολουθήσετε τα σωστά βήματα συναρμολόγησης του προϊόντος, για να εξασφαλίσετε την ασφαλής χρήση του
από το παιδί σας. Το όχημα συμμορφώνεται με το ευρωπαϊκό πρότυπο EN71 – 1, 2, 3 σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Αυτό το προϊόν αποτελεί καρτ αυτοκίνητο με πεντάλια και είναι κατάλληλο για παιδιά άνω των 3 χρονών. Το μέγιστο βάρος του παιδιού που
χρησιμοποιεί το καρτ δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 30 κιλά.
RO: Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a folosi mașina pentru copii cu pedale, pentru a asigura utilizarea corespunzătoare a
produsului. Păstrați instrucțiunile pentru a le consulta în viitor, pentru cî conțin informații importante. Vă recomandăm a respecta pasurile corecte la
montarea produsului, pentru a asigura folosirea sa în condiții de siguranță de către copilul vostru. Mașina corespunde standardului european EN71 – 1,
2, 3 pentru Siguranța jucăriilor.
CARACTERISTICĂ
Acest produs reprezintă mașina kart cu pedale, potrivită copiilor în vârstă de peste 3 ani. Greutatea maximă a copilului care folosește mașina kart
trebuie să fie până în 30 kg.
1