Related Manuals for Krüger & Matz KM0240FHD-V
Summary of Contents for Krüger & Matz KM0240FHD-V
- Page 1 TV set KM0240FHD-V (40’’) KM0243FHD-V (43’’) KM0255UHD-V (55’’) KM0265UHD-V (65’’) BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
-
Page 2: Wichtige Sicherheitsinformationen
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE). ES SIND KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE TEILE IM INNEREN. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM PERSONAL. Dieses Symbol weist auf das Vorhandensein von nicht isolierter, gefährlicher Spannung hin. -
Page 3: Installation
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung INSTALLATION wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, von der Steckdose. 10. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Montage der Ständer Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn 1. Legen Sie das Fernsehgerät mit der Vorderseite nach das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, unten auf. -
Page 4: Einlegen Der Batterien
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ETHERNET AV IN AUDIO IN DVB-S (LNB IN) DVB-T2 /-C (Cable) An der Unterseite 1. Ethernetbuchse 2. Optischer Audioausgang 3. AV Eingang 4. RCA Eingang 5. DVB-S Antenneneingang 6. DVB-T2/C Antenneneingang TASTEN AM FERNSEHGERÄT EINLEGEN DER BATTERIEN Hinweis: Ort, Name und Verfügbarkeit der Tasten sind 1. -
Page 5: Erster Start
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung ERSTER START 1. Wählen Sie die Sprache aus und bestätigen mit der Taste 2. Herstellen der Internetverbindung: • Wenn das Ethernet Kabel am Fernseher angeschlossen ist, wird der der Einrichtungs-Assistent die Verbindung automatisch einrichten. • Wenn Sie eine kabellose Verbindung haben, wird das WLAN Netzwerk am Bildschirm angezeigt. -
Page 6: Important Safety Information
Produkt-Code EPREL Nummer 3. Do not use this device near water or other sources of KM0240FHD-V (40’’) 1441304 moisture. KM0243FHD-V (43’’) 1441317 4. Do not block any ventilation openings. Install this device KM0255UHD-V (55’’) - Page 7 Owner’s manual Owner’s manual INSTALLATION damages, liquid has been spilled or objects has been dropped on the device. 11. Keep the device in a well ventilated area. Mounting the stand 12. Do not expose the batteries to excessive heat. 13. Make sure that the voltage of the device and voltage in 1.
-
Page 8: Buttons On The Tv
Owner’s manual Owner’s manual On the bottom DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ETHERNET AV IN AUDIO IN DVB-S (LNB IN) DVB-T2 /-C (Cable) 1. Ethernet socket 2. Optical audio output 3. AV input 4. DVB-S antenna input 5. DVB-T2/C antenna input INSTALLING BATTERIES BUTTONS ON THE TV 1. - Page 9 Owner’s manual Owner’s manual FIRST BOOTUP 1. Select the language and press the confirm button 2. Connect to the internet: • If the Ethernet cable is connected to the TV, the setup wizard will automatically configure the connection. • If you have a wireless connection, the Wi-Fi networks will be displayed on the screen.
-
Page 10: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
5. Select your network and input password. Product code Radio Frequency Max. output power KM0240FHD-V (40’’) Wi-Fi 2400 - 2483,5 MHz 18,5 dBm ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE ZDEJMUJ POKRYWY (ANI TYŁU). W ŚRODKU NIE MA CZĘŚCI NADAJĄCYCH KM0243FHD-V (43’’) - Page 11 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi MONTAŻ 9. Odłączyć urządzenie od gniazdka w czasie burzy lub gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas. 10. Wszystkie czynności serwisowe należy powierzyć Montaż nóżek wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w 1.
-
Page 12: Montaż Baterii
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Na dole DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ETHERNET AV IN AUDIO IN DVB-S (LNB IN) DVB-T2 /-C (Cable) 1. Gniazdo Ethernet 2. Optyczne wyjście audio 3. Wejście AV 4. Wejście audio 5. Wejście antenowe DVB-S 6. Wejście antenowe DVB-T2/C MONTAŻ... -
Page 13: Pierwsze Uruchomienie
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi PIERWSZE URUCHOMIENIE 1. Należy wybrać język i nacisnąć przycisk OK. 2. Łączenie z Internetem: • Jeżeli kabel Ethernet jest podłączony do telewizora, kreator konfiguracji automatycznie skonfiguruje połączenie. • W przypadku połączenia bezprzewodowego, sieci Wi-Fi zostaną wyświetlone ekranie. - Page 14 4. Nacisnąć przycisk Odśwież i zaczekać, aż pojawi się sieć Wi-Fi. 5. Wybrać sieć i wprowadzić hasło. Maks. moc Kod produktu Radio Częstotliwość wyjściowa KM0240FHD-V (40’’) Wi-Fi 2400 - 2483,5 MHz 18,5 dBm KM0243FHD-V (43’’) Wi-Fi 2400 - 2483,5 MHz...
- Page 15 Manual de utilizare Manual de utilizare INSTALARE lucrările de întreținere. Întreținerea este necesară atunci când dispozitivul a fost deteriorat în vreun fel, de exemplu dacă cablul de alimentare sau ștecherul sunt Montarea suportului deteriorate, s-a vărsat lichid sau s-au scăpat obiecte pe dispozitiv, etc.
-
Page 16: Instalarea Bateriilor
Manual de utilizare Manual de utilizare În partea de jos DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ETHERNET AV IN AUDIO IN DVB-S (LNB IN) DVB-T2 /-C (Cable) 1. Mufă Ethernet 2. Ieșire audio optică 3. Intrare AV 4. Intrare RCA 5. Intrare antenă DVB-S 6. -
Page 17: Prima Pornire
Manual de utilizare Manual de utilizare PRIMA PORNIRE 1. Selectați limba și apăsați butonul de confirmare. 2. Conectați-vă la internet: • Dacă cablul Ethernet este conectat la televizor, asistentul de configurare va configura automat conexiunea. • Dacă aveți conexiunea fără fir, rețelele Wi-FI vor fi afișate pe ecran. - Page 18 2. Accesați secțiunea Rețea și selectați Configurare rețea. 3. Schimbați tipul de conexiune la Wireless. 4. Apăsați butonul Reîmprospătare și așteptați să apară rețeaua dumneavoastră Wi-Fi. 5. Selectați rețeaua și introduceți parola. Cod produs Număr EPREL KM0240FHD-V (40’’) 1441304 KM0243FHD-V (43’’) 1441317 KM0255UHD-V (55’’) 1460991 KM0265UHD-V (65’’) 1461023 Compania Lechpol Electronics Leszek Sp.k.
- Page 19 is a registered trademark...
Need help?
Do you have a question about the KM0240FHD-V and is the answer not in the manual?
Questions and answers