Page 1
A ccu-b oorh am er M artello perf oratore a b atteria M artillo electro neu m á tico a b ater í a M artelo P er f ura d or se m f io [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 2 2023-01-13 오후 3:53:49...
Page 2
PO R TUG UÊ S ..........4 4 [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 2...
) G a r d e r l a z o n e d e t r a v a i l p r o p r e e t b i e n c o u r a n t r é s i d u e l ( D C R ) . é c l a i r é e . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 4 2023-01-13 오후 3:53:51...
Page 5
é s par les poussi è res . et des travaux à effectuer. [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 5 2023-01-13 오후 3:53:51...
L e contact avec d es c â b les é lectri q ues peut L es poi g n é es g lissantes et les sur f aces d e provo q uer un incen d ie ou un c h oc é lectri q ue . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 6 2023-01-13 오후 3:53:51...
é g ale m ent ê tre utilis é e d ans une é valuation perceuse l ' an g le pr é li m inaire d e l ’ e x position . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 8 2023-01-13 오후 3:53:51...
- V errouille z la rotation ou retire z la b atterie . - T ourne z la poi g n é e lat é rale d ans le sens M od e d ’ em ploi anti h oraire pour la d esserrer . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 9 2023-01-13 오후 3:53:51...
Page 10
' ' M arteau ' ' à nouveau apr è s le r é g la g e d e l ' an g le , avant d e repren d re le travail . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 10 2023-01-13 오후 3:53:51...
é ch ets m é nag ers ou d u m ag asin où vous A v e r t i s s e m e n t avez ach eté le prod uit. [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 11 2023-01-13 오후 3:53:51...
Page 12
Ele k tro w er k z eu g . e i n e m f e u c h t e n O r t u n v e r m e i d b a r i s t , [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 12 2023-01-13 오후 3:53:51...
Page 13
Ele k tro w er k z eu g e verursac h t . d a s s d i e s e a n g e s c h l o s s e n s i n d u n d [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 13 2023-01-13 오후 3:53:51...
Page 14
S c h ut z h an d sc h u h e , w enn S ie d en Einsat z o d er 4 ) S t a u b m a s k e t r a g e n . d as Z u b e h ö r an f assen . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 14 2023-01-13 오후 3:53:52...
Page 15
A uch d ie U m k eh rung d er Dreh rich tung k ann eine 5 ) L a d e n S i e n u r g e p r ü f t e SPIT - A k k u s a u f .
Page 16
H am m er- und W in k elverstel- auch in einer vorläufigen Expositionsbeurteilung lun g s f un k tion B oh rm od us ver w en d et w er d en . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 16 2023-01-13 오후 3:53:52...
Page 17
- L e g en S ie d en Dre h ric h tun g su m sc h alter in B ed ienung sanleitung N eutralstellun g ( g esperrt ) o d er ent f ernen S ie d en A k k u . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 17 2023-01-13 오후 3:53:52...
Page 18
ß ig er K raf t b etrieb en w ird , k a nn d as B o h r b etrie b . W erk z e ug b esch ä d ig t w erd en. [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 18 2023-01-13 오후 3:53:52...
Page 19
ö nnen . G esc h ä f t , in d e m S ie d as P ro d u k t er w or b en h a b en . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 19 2023-01-13 오후 3:53:52...
Page 20
( m et netnoer ) w er k en en op ele k trisc h e een ele k trisc h e sc h o k . g eree d sc h ap m et een accu ( z on d er netsnoer ) . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 20 2023-01-13 오후 3:53:52...
Page 21
. vastlopen en z i j n eenvou d i g er te b e d ienen . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 21 2023-01-13 오후 3:53:52...
Page 22
. H et d r o o g , s c h o o n e n o l i e - e n v e t v r i j . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 22 2023-01-13 오후 3:53:52...
Page 23
. T evens 5 ) L a a d e n k e l d o o r SPIT g o e d g e k e u r d e k an h et om d raaien van d e d raairich ting een g e- s n o e r l o z e a c c u ' s .
Page 24
. [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 24 2023-01-13 오후 3:53:53...
Page 25
- Draai d e z i j h an d g reep rec h tso m o m d e h an d g reep z e k er vast te z etten . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 25 2023-01-13 오후 3:53:53...
Page 26
, z al d e d raaisnel h ei d h o g er w or d en b innen h et b erei k vana f 0 tot m a x i m ale snel h ei d . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 26 2023-01-13 오후 3:53:53...
Page 27
, u w plaatseli j k e a f valsto f f en d ienst o f d e w in k el sc h e specialist . W a a r s c h u w i n g w aar u h et prod uct h eef t aang esch af t. [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 27 2023-01-13 오후 3:53:53...
Page 28
è stanchi o sotto l’influenza di droghe, alcol o a corrente ( a cavo ) e utensili elettrici a B atteria ( sen z a cavo ) . f a r m a c i . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 28 2023-01-13 오후 3:53:53...
) N o n u s a r e l ’ u t e n s i l e e l e t t r i c o s e n o n f u n z i o n a L a m anuten z ione d ei g ruppi b atteria d eve essere l ’ i n t e r r u t t o r e . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 29 2023-01-13 오후 3:53:53...
I valori totali d elle vi b ra z ioni ( so m m a vettore A ttacco d ell' utensile S DS -plus triassiale ) sono d eter m inati in b ase a E N 6 0 7 4 5 [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 32 2023-01-13 오후 3:53:53...
U sare le punte o l ’ a d attatore m an d rino per lavori m estici , in ac q ua o f uoco . A v v e r t e n z e in m o d alit à f oratura . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 34 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 35
[7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 35 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 36
( D C R ) . ( con ca b le ) ali m enta d a por la re d o a la h erra m ienta [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 36 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 38
í a d e g as pue d e provocar una e x plosi ó n . inespera d as . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 38 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 39
4 ) F u n c i o n a m i e n t o d e p r u e b a s i n c a b l e a p r o b a d a s p o r SPIT . O t r o s t i p o s d e A ntes d e co m en z ar a tra b a j ar , utilice accesorios b a t e r í...
Page 40
F unci ó n d e a j uste á n g ulo pue d e utili z ar en una evaluaci ó n preli m inar d e y T alad ro e x posici ó n . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 40 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 41
- P on g a la palanca d e avance / retroceso en la M anual d e I nstrucciones posici ó n neutral ( espaciar ) o retire la b ater í a . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 41 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 42
A d v e r t e n c i a h erra m ienta con f uer z a e x cesiva , y a q ue po d r í a d a ñ arse . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 42 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 43
é sticos o a la tiend a d ond e usted realiz ó la com pra d el m é stica , al f ue g o o a un r í o . prod ucto. A d v e r t e n c i a [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 43 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 44
) M a n t e n h a a á r e a d e t r a b a l h o l i m p a e b e m [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 44 2023-01-13 오후 3:53:54...
Page 45
) N ã o f o r c e a f e r r a m e n t a e l é t r i c a . U s e a [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 45 2023-01-13 오후 3:53:55...
Page 46
O contato com linhas elétricas pode causar 5) Carregue apenas baterias sem fio aprovadas incêndio e choque elétrico. Danificar uma linha pela SPIT. Outros tipos de baterias podem de gás pode levar à explosão. A penetração de explodir causando ferimentos e danos uma linha de água causa danos materiais.
Page 47
ç õ es . Evite a acu m ula ç ã o d e poeira no local de trabalho. As poeiras podem inflamar-se f acil m ente . P oeiras d e m ateriais co m o revesti m entos conten d o [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 47 2023-01-13 오후 3:53:55...
Page 48
ç ã o preli m inar d a P erf uraç ã o â ng ulo e x posi ç ã o . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 48 2023-01-13 오후 3:53:55...
Page 49
- G ire o b ot ã o lateral no senti d o contr á rio aos ponteiros d o rel ó g io para soltar a b an d a e o M anual d e I nstruç õ es suporte d a b an d a . [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 49 2023-01-13 오후 3:53:55...
Page 50
( para soltar o para f uso ) ⇦ N o senti d o d os ponteiros d o rel ó g io ( para apertar o para f uso , f uran d o ) [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 50 2023-01-13 오후 3:53:55...
Page 51
é stico ou a loj a ond e você ca d o . A v i s o com prou o prod uto. [7742107] MANUAL(SPIT),HD18BL_220113.indd 51 2023-01-13 오후 3:53:55...
Page 56
SPIT C o n t a c t SPIT SA S 1 5 0 route d e L y o n 2 6 5 0 0 B ourg -I è s-V alence F rance w w w . spitpaslod e. com 7 7 4 2 1 0 7 - 2 0 2 3 .
Need help?
Do you have a question about the D18 LITHIUM and is the answer not in the manual?
Questions and answers