Download Print this page

Blackzon SMYTER 1/12TH SCALE 4WD ELECTRIC DESERT BUGGY Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SMYTER 1/12TH SCALE 4WD ELECTRIC DESERT BUGGY:

Advertisement

Quick Links

1/12TH SCALE 4WD ELECTRIC DESERT BUGGY
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNSGANLEITUNG
MANUEL DE MONTAGE
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Advertisement

loading

Summary of Contents for Blackzon SMYTER 1/12TH SCALE 4WD ELECTRIC DESERT BUGGY

  • Page 1 1/12TH SCALE 4WD ELECTRIC DESERT BUGGY INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNSGANLEITUNG MANUEL DE MONTAGE MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Page 2 Vielen Dank, dass Sie sich für Blackzon RC entschieden haben! VIEL SPASS! Aber lesen Sie bitte erst diese Anleitung !! Wir wissen, dass Sie mit Ihrem Modell viel Spaß haben weden, aber BEVOR Sie das Modell in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte erst diese Informationen, damit Sie das Beste aus Ihrem Kauf machen können.
  • Page 3 Components Composants Komponenten Piezas Transmitter Sender Emetteur USB Battery Charger Transmisor Radio Control Car USB-Ladegerät Ferngesteuertes Modellauto Chargeur USB de batterie Voiture radio-commandée Cargador USB de batería Vehículo de radio control LED Headlight 2S Li-Ion (7.4V) Battery pack Decal Sheet LED Scheinwerfer 2 Li-Ion Zellen (7.4V) Akkupack Aufklebersatz...
  • Page 4 Transmitter Information Information émetteur Fernsteuerungs Informationen Información del Transmisor 1) Steering Wheel 1) Lenkrad 1) Commande de direction 1) Control de dirección 2) Trigger 2) Gashebel 2) Enclencheur des gaz 2) Gatillo de aceleración 3) Steering Trim 3) Lenktrimmung 3) Compensateur de direction 3) Ajuste de dirección 4) Speed Switch 4) Geschwindigkeitsschalter...
  • Page 5 Charging Battery Chargement de la batterie Laden des Fahrakkus Carga de la batería Cautions Only use the included charger to charge the battery pack. Warnhinweise Do not leave the battery back unattended whilst charging. Précautions Do not use damaged or leaking batteries and chargers. Children should not charge the battery without adult supervision.
  • Page 6 Getting Started Guide de démarrage Die ersten Schritte Como Empezar Turn on Switch Einschalten der RC-Anlage Allumage du système radio Encienda el Interrupotor Turn on transmitter first and then turn on receiver. Turn on the transmitter switch and the LED battery indicator will light up. Turn on the receiver.
  • Page 7 Steering Trim Setup Einstellen der Lenkungstrimmung Réglage du trim de direction Configuración del ajuste Turn steering trim to set tires in completely centered position. Stellen Sie die Trimmung so ein, dass die Räder geradeaus zeigen. Tournez le trim de direction de façon à ce que les pneus soient dans une position complètement centrée.
  • Page 8 Maintenance after driving Entretien après la conduite Wartung nach dem Fahren Mantenimiento después de la conducción Proper maintenance is very important. After running, clean the chassis and check all moving parts for damage. If any parts are broken or damaged, repair or replace them before the next run. Regular maintenance is necessary to prevent damage to the car and maintain its performance.
  • Page 9 A. Le véhicule ne fonctionne pas du tout : 1) Assurez-vous que le contrôleur radio et la voiture sont allumés. 2) Vérifiez s’il y a des pièces / fils / connecteurs endommagés, réparez ou remplacez si nécessaire. 3) La batterie de la voiture est à plat. Chargez la batterie. B.Le véhicule roule lentement : 1) La batterie de la voiture est à...
  • Page 10 Parts List Pièces détachées Ersatzteilliste Listado de piezas 540030 Steering Pivot Balls (8P) 540041 Wheel Hex (8P) 540043 USB charger 540044 Ball Bearings (ø7.93x12.7x3.95mm) 540045 Ball Bearings (ø6.35*9.53*3.17mm) 540048 Pan head Self Tapping Screws PBHO2.6*10mm 540050 Countersunk Self Tapping KBHO2.6*12mm 540051 Set Screw 2.5x2.5mm 540053...
  • Page 11 Exploded View Vue éclatée Explosionszeichnung Diagrama desplegado 540044 540044 540160 540127 540160 540156 540139 540122 540140 540125 540125 540143 540156 540139 540122 540140 540125...
  • Page 12 540044 540044 540044 540045 540124 540124 540050 540133 540133 540050 540050 540133 540133 540138 540120...
  • Page 13 540128 540127 540135 540044 540128 540127 540153 540129 540153 540153 540153 540129...
  • Page 14 540157 540153 540153 540130 540048 540048 540048 540048 540153 540153 540130 540153 540153 540130 540147 540141 540153 540057 540134 540148 540125 540155 540125 540122...
  • Page 15 540123 540123 540123 540123 540136 540048 540137 540126 540168...
  • Page 16 540048 540137 540121 540126 540158 540158 540151 540041 540131 540132...
  • Page 17 540167 540173 540172 540171 540172 540170 540170 540154 540154 540170 540154 540154 540174 540174 540174 540151 540174 540041 540169...
  • Page 18 Guarantee Garantie Garantie Garantía 90 Day Component Guarantee This product is covered by a 90 day component guarantee from date of purchase. If any part of the product fails as a result of faulty manufacture during this period then we will repair or replace that part at our discretion. We do not operate a new for old guarantee once the product has been used.
  • Page 19: Fcc Compliance

    Cet appareil transmet dans la gamme de fréquence de 2.4 to 2.485 GHz avec une puissance de 20dBm et est conforme à la Directive UE 2014/53 / UE. Le texte intégral de la Déclaration de conformité est disponible sur http://ce.blackzon.com/ El tipo de equipo de radio en este producto transmite en el rango de frecuencia de 2.4 to 2.485 GHz con una potencia...
  • Page 20 1/12TH SCALE 4WD ELECTRIC DESERT BUGGY HPI RACING A/S Jegindoevej 21 8800 Viborg, Denmark WWW.BLACKZON.COM...

This manual is also suitable for:

Bz540115