Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
USER MANUAL
2TB HARD DISK DRIVE
MANUEL D'UTILISATION
DISQUE DUR
DISQUE DUR
DISQUE DUR
For your safety during the use of this product,
please read carefully this manual and retain this information for future.
Pour votre sécurité pendant l'utilisation de ce produit, nous vous conseillons de lire
attentivementce mode d'emploi et de conserver ce document
pour pouvoir le consulter ultérieurement.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Seagate STEELPLAY JVAPS400047
Summary of Contents for Seagate STEELPLAY JVAPS400047
- Page 1 USER MANUAL 2TB HARD DISK DRIVE MANUEL D’UTILISATION DISQUE DUR DISQUE DUR DISQUE DUR For your safety during the use of this product, please read carefully this manual and retain this information for future. Pour votre sécurité pendant l’utilisation de ce produit, nous vous conseillons de lire attentivementce mode d’emploi et de conserver ce document pour pouvoir le consulter ultérieurement.
-
Page 2: Seagate Technology Support Services
Seagate BarraCuda Product Manual, Rev. A 4 For information regarding online support and services, visit : http://www.seagate.com/contacts/ For information regarding Warranty Support, visit : http://www.seagate.com/support/warranty-and-replacements/ For information regarding data recovery services, visit : http://www.seagate.com/services-software/data-recovery-services/ For Seagate OEM, Distribution partner and reseller portals, visit : http://www.seagate.com/partners/... -
Page 3: Safety Instructions
EN - STEELPLAY® 2TB HARD DISK DRIVE POWERED BY SEAGATE® This symbol identifies safety and health messages in this product guide. Read this guide for important safety and health information for the product that you have purchased. THESE INSTRUCTIONS, THE PLAYSTATION®4 INSTRUCTIONS, THE USER MANUAL OF THE HARD DISK DRIVE AND KEEP THESE DOCUMENTS FOR ANY FUTURE REFERENCE. - Page 4 Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. © 2016 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United- States of America and/or other countries. “Sony”, “PlayStation”, “PlayStation 4”, “PS4” and the “PS” family and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.
-
Page 5: Consignes De Securite
FR - DISQUE DUR 2TO STEELPLAY® POWERED BY SEAGATE® Ce symbole identifie des renseignements relatifs à la sécurité et à la santé dans ce guide produit. Lisez ce guide pour obtenir des informations importantes relatives à la santé et à la sécurité pour le produit que vous avez acheté. - Page 6 Les taux effectifs de débit de transfert peuvent varier en fonction de l’environnement d’exploitation et d’autres facteurs. Seagate se réserve le droit de modifier sans préavis les offres ou les caractéristiques de ses produits.
- Page 7 ES - DISCO DURO 2TB STEELPLAY® POWERED BY SEAGATE® Este símbolo identifica los mensajes de seguridad y salud en esta guía de producto. Lea en esta guía información importante sobre seguridad y salud del producto que ha adquirido. ADVERTENCIA: PARA SU SEGURIDAD AL UTILIZAR ESTE PRODUCTO, LE RECOMENDAMOS QUE LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL, LA DOCUMENTACIÓN DEL SISTEMA PLAYSTATION®...
-
Page 8: Modo De Empleo
Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. © 2016 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United- States of America and/or other countries. “Sony”, “PlayStation”, “PlayStation 4”, “PS4” and the “PS” family and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. - Page 9 DE – 2TB FESTPLATTE STEELPLAY® POWERED BY SEAGATE® Dieses Symbol kennzeichnet Sicherheits- und Gesundheitshinweise in diesem Handbuch. In diesem Hand- buch finden Sie wichtige Sicherheits- und Gesundheitsinformationen für das von Ihnen erworbene Produkt. WARNUNG: FÜR IHRE SICHERHEIT BEI DER NUTZUNG DIESES PRODUKT, SOLLTEN SIE DIESE ANLEITUNG AUFMERKSAM ZU LESEN, DAS PLAYSTATION®4-SYSTEM-DOKUMENTATION, PLUG VERWENDUNG DES...
- Page 10 Dieser Vorgang kann während des Betriebs nicht abgebrochen werden, auch sicher, dass keine wichtigen Daten versehentlich gelöscht werden. Die gelöschten Daten nicht wiederhergestellt werden können. INHALT • 1 x 2 TB Festplatte Seagate® • Dokumentation Zur Fehlersuche können Sie den Kundenservice per E-Mail an sav@pixminds.com kontaktieren.
- Page 11 Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. © 2016 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United-States of America and/or other countries. “Sony”, “PlayStation”, “PlayStation 4”, “PS4” and the “PS” family and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.
- Page 12 Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso interno domestico. Essa non deve essere esposto a spruzzi. Non posizionare oggetti contenenti liquidi come vasi sul dispositivo. Non spostare o non spostare il prodotto quando è alimentato. Per motivi di sicurezza, si consiglia di spegnere e scollegare la console PS4™ prima di installare o sostituire il disco rigido.
- Page 13 Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. © 2016 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United-States of America and/or other countries. “Sony”, “PlayStation”, “PlayStation 4”, “PS4” and the “PS” family and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.
- Page 14 PT - DISCO DURO 2TB STEELPLAY® POWERED BY SEAGATE® Este símbolo identifica mensagens de segurança e saúde neste guia do produto. Leia este guia informações importantes sobre saúde e segurança no produto que você comprou. AVISO: PARA SUA SEGURANÇA DURANTE O USO DESTE PRODUTO, VOCÊ SÃO ACONSELHADOS A LER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES, A DOCUMENTAÇÃO DO SISTEMA PLAYSTATION®4, LIGUE USAR...
-
Page 15: Modo De Emprego
Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. © 2016 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United-States of America and/or other countries. “Sony”, “PlayStation”, “PlayStation 4”, “PS4” and the “PS” family and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. -
Page 16: Manuel D'utilisation
USER MANUAL 2TB HARD DISK DRIVE MANUEL D’UTILISATION DISQUE DUR DISQUE DUR DISQUE DUR For your safety during the use of this product, please read carefully this manual and retain this information for future. Pour votre sécurité pendant l’utilisation de ce produit, nous vous conseillons de lire attentivementce mode d’emploi et de conserver ce document pour pouvoir le consulter ultérieurement.