Midea MW 25 DI X User Manual

Midea MW 25 DI X User Manual

Built-in microwave oven
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FORNO MICROONDE AD INCASSO
MANUALE UTENTE
MW 25 DI X
Avvertenze: Prima di usare il prodotto, leggere con attenzione il presente manuale e conservarlo
adeguatamente per un'eventuale consultazione futura. Sia il design sia le specifiche tecniche sono
soggetti a variazioni senza preavviso finalizzate al miglioramento del prodotto. Consultare il rivenditore
o il produttore per maggiori informazioni.
Il diagramma sopra riportato viene fornito solo a scopo indicativo. Si prega di considerare l'aspetto del
prodotto reale come riferimento standard.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Midea MW 25 DI X

  • Page 1 FORNO MICROONDE AD INCASSO MANUALE UTENTE MW 25 DI X Avvertenze: Prima di usare il prodotto, leggere con attenzione il presente manuale e conservarlo adeguatamente per un’eventuale consultazione futura. Sia il design sia le specifiche tecniche sono soggetti a variazioni senza preavviso finalizzate al miglioramento del prodotto. Consultare il rivenditore o il produttore per maggiori informazioni.
  • Page 2: Table Of Contents

    LETTERA DI RINGRAZIAMENTO Grazie per avere scelto Midea! Prima di utilizzare il nuovo prodotto Midea, leggere attentamente il presente manuale per imparare a conoscere le caratteristiche del nuovo apparecchio e imparare ad usarlo in modo sicuro. INDICE LETTERA DI RINGRAZIAMENTO -------------------------------01...
  • Page 3: Istruzioni Di Sicurezza

    ISTRUZIONI DI SICUREZZA Uso previsto Le seguenti linee guida per la sicurezza hanno lo scopo di prevenire rischi o danni imprevisti dovuti a un funzionamento non sicuro o non corretto dell'apparecchio. Si prega di controllare l'imballaggio e l'apparecchio all'arrivo per assicurarsi che tutto sia intatto e garantire, in questo modo, un funzionamento sicuro.
  • Page 4 Precauzioni per evitare possibili sovraesposizioni alle emissioni di microonde a. Non mettere in funzione il forno con lo sportello aperto per evitare il rischio di dannose esposizioni alle microonde. Non rompere o manomettere le serrature di sicurezza. b. Non posizionare oggetti tra la parte anteriore del forno e la porta ed evitare l'accumulo di residui e polvere sulle superfici delle guarnizioni.
  • Page 5 Importanti istruzioni di sicurezza AVVERTENZA Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche, lesioni alle persone o esposizione a un'eccessiva energia del forno a microonde durante l'utilizzo dell'apparecchio, seguire le precauzioni di base, comprese le seguenti: • Leggere e seguire le specifiche: “PRECAUZIONI PER EVITARE POSSIBILI SOVRAESPOSIZIONI ALLE EMISSIONI DI MICROONDE”.
  • Page 6 • AVVERTENZA: Liquidi e altri alimenti non devono essere riscaldati in contenitori sigillati poiché potrebbero esplodere. • Quando si riscaldano cibi in contenitori di plastica o carta, tenere d'occhio il forno per evitare incendi. • Utilizzare solo utensili adatti per l'uso nei forni a microonde.
  • Page 7 • Questo dispositivo è pensato per uso domestico e per applicazioni simili, come ad esempio: - nelle aree cucina dei negozi, degli uffici e altri ambienti di lavoro, - dai clienti di hotel, motel e altri edifici residenziali, - case coloniche, - ambienti tipo bed and breakfast.
  • Page 8 • AVVERTENZA: Quando l'apparecchio funziona in modalità combinata, i bambini devono utilizzare il forno solo sotto la supervisione di un adulto a causa delle temperature generate. • Le uova con il guscio e le uova sode intere non devono essere riscaldate nei forni a microonde poiché...
  • Page 9 Garantire un'adeguata messa a terra dell'impianto per evitare il rischio di lesioni personali PERICOLO Pericolo di scosse elettriche: il contatto con alcuni componenti interni può causare gravi lesioni o la morte. Non smontare l'elettrodomestico. AVVERTENZA Pericolo di Scossa Elettrica Un uso scorretto della messa a terra può causare il rischio di scosse elettriche.
  • Page 10 • In caso di utilizzo di un filo più lungo o di un cavo di prolunga: - La corrente elettrica nominale del cavo o della prolunga in uso deve essere almeno pari a quella nominale dell'elettrodomestico. - La prolunga deve essere un cavo a 3 fili con messa a terra.
  • Page 11 Utensili ATTENZIONE Rischio di Lesioni Personali Affidarsi esclusivamente a personale competente per effettuare operazioni di riparazione e manutenzione, che richiedono la rimozione delle coperture di protezione contro l'esposizione alle microonde. Consultare le istruzioni nella sezione "Materiali da usare e materiali da evitare in un forno a microonde." Ci sono alcuni utensili non metallici che non possono essere usati con le microonde.
  • Page 12 Materiali utilizzabili nel forno a microonde Utensili Note Seguire le istruzioni del produttore. Il fondo del piatto crisp deve trovarsi almeno 5 mm sopra la piattaforma girevole. Piatto crisp Un uso scorretto può causare la rottura della piattaforma girevole. Adatto solo alle microonde. Seguire le istruzioni del Stoviglie produttore.
  • Page 13 Materiali da non utilizzare nel forno a microonde Utensili Note Può causare la formazione di archi elettrici. Spostare le Vassoi in alluminio vivande in piatti adatti all'uso nel microonde. Contenitori di carta per Può causare la formazione di archi elettrici. Spostare le alimenti con maniglie vivande in piatti adatti all'uso nel microonde.
  • Page 14: Specifiche

    SPECIFICHE MODELLO MW 25 DI X TENSIONE NOMINALE 230 V - 50 Hz POTENZA NOMINALE IN INGRESSO 1450 W (MICROONDE): POTENZA NOMINALE IN USCITA 900W (MICROONDE): POTENZA NOMINALE IN INGRESSO (GRILL): 1000W IT-13...
  • Page 15: Panoramica Del Prodotto

    PANORAMICA DEL PRODOTTO Impostazione del forno Nomi di componenti e accessori del forno Rimuovere il forno e tutti i materiali dalla confezione di cartone e dalla cavità del forno. Il forno è dotato dei seguenti accessori: Vassoio di vetro Complesso piattaforma girevole Manuale di Istruzioni A) Pannello di controllo B) Albero piattaforma girevole...
  • Page 16: Installazione Del Prodotto

    INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO Installazione e collegamento 1. L’apparecchio è pensato unicamente per un uso domestico. 2. Il forno è pensato per un’installazione a incasso. Non è adatto per un uso su piano di appoggio o per l’uso all’interno di un pensile. 3.
  • Page 17 Istruzioni di installazione Leggere attentamente il presente manuale prima dell’installazione. Note importanti Collegamento elettrico Il forno è dotato di una spina che deve essere collegata solo a una presa di corrente con messa a terra correttamente installata. La presa deve essere installata e il cavo di collegamento deve essere sostituito unicamente da un elettricista qualificato e in conformità...
  • Page 18 A. Installazione a incasso IT-17...
  • Page 19 B. Preparazione del mobile • Leggere le istruzioni riportate sulla SAGOMA PER LA PARTE INFERIORE del mobile e posizionare la sagoma sul piano inferiore del mobile. Holes " " a" PN:261800316968 • Eseguire i segni sul piano inferiore del mobile in base ai segni "a" riportati sulla sagoma.
  • Page 20 C. Installazione del forno • Installare il forno nel mobile Assicurarsi che il retro del forno sia bloccato con la piastra di montaggio. Fare attenzione che il cavo di alimentazione non rimanga impigliato e non venga attorcigliato. Piastra di montaggio •...
  • Page 21: Istruzioni Di Funzionamento

    ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO IT-20...
  • Page 22 Impostazione orologio Quando il forno a microonde è alimentato, sullo schermo verrà visualizzato "0:00" mentre il cicalino suonerà una volta. 1. Premere due volte il pulsante “Kitchen Timer/Clock” per selezionare la funzione orologio; le cifre dell’ora lampeggeranno. 2. Ruotare la manopola “ ”...
  • Page 23 Comandi "Microonde/Griglia/ corrispondenti alle Potenza Microonde Potenza griglia Combinato" Ordine modalità di cottura P100 100% 100% Cottura alla griglia/combinato Cottura 1. Premere una volta il pulsante “Micro./ Grill/Combi.”; sul display verrà visualizzato “P100”. 2. Premere ripetutamente il pulsante “Micro./ Grill/Combi.” o ruotare la manopola “ ”...
  • Page 24 2. In modalità di cottura a microonde, griglia, combinato o tempo di decongelamento, ogni volta che si preme il pulsante “Start/+30Sec./Confirm” il tempo di cottura aumenta di 30 secondi. 3. In stato di attesa, ruotare la manopola " " verso sinistra per regolare il tempo di cottura alla potenza microonde 100%, quindi premere il pulsante "Start/+30Sec./ Confirm"...
  • Page 25 3. Ruotare la manopola “ ” per selezionare il peso predefinito come indicato nella tabella dei menu. 4. Premere "Start/+30Sec./Confirm" per avviare la cottura. Esempio: Se si desidera utilizzare il “Auto Menu” per cuocere il pesce per 350 g, 1. Ruotare la manopola “ ”...
  • Page 26 Cottura multifase È possibile impostare al massimo 2 sezioni per la cottura. Nella cottura multifase, nel caso in cui sia necessario scongelare gli alimenti, lo scongelamento deve essere eseguito automaticamente nella prima sezione. Esempio: Se si desidera scongelare gli alimenti per 5 minuti e cuocere all'80% della potenza del microonde per 7 minuti, procedere come segue: 1.
  • Page 27: Pulizia E Manutenzione

    PULIZIA E MANUTENZIONE Assicurarsi di scollegare l'elettrodomestico dall'alimentazione elettrica. • Dopo l'uso, pulire la cavità del forno con un panno leggermente inumidito. • Pulire gli accessori come al solito con acqua e sapone. • Il telaio e la guarnizione della porta, nonché le parti nelle loro vicinanze, devono essere puliti accuratamente con un panno umido se si sporcano.
  • Page 28: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Normale La ricezione radiotelevisiva può subire interferenze Interferenza del forno a dal funzionamento del forno a microonde. È simile microonde con la ricezione all'interferenza prodotta da altri piccoli elettrodomestici, quali miscelatori, aspirapolvere e ventilatori elettrici. Questo è del tutto normale. In caso di cottura a microonde a bassa potenza, può...
  • Page 29: Marchi, Copyright Edichiarazioni Legali

    Midea può costituire una violazione del marchio o un atto di concorrenza sleale che viola le leggi vigenti. Questo manuale è stato creato da Midea e la stessa Midea si riserva tutti i diritti d'autore. Nessun ente o individuo può utilizzare, duplicare, modificare, distribuire, totalmente o in parte, il presente manuale, né...
  • Page 30: Smaltimento E Riciclaggio

    SMALTIMENTO E RICICLAGGIO Istruzioni importanti per l'ambiente Conformità con la direttiva RAEE e con le disposizioni di smaltimento dei prodotti: Questo prodotto è conforme alla Direttiva RAEE dell'UE (2012/19/UE). Questo prodotto reca il simbolo di classificazione della raccolta differenziata dei rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).
  • Page 31: Informativa Sulla Protezione Dei Dati

    Spazio Economico Europeo. Ulteriori informazioni vengono fornite su richiesta. È possibile contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati scrivendo a MideaDPO@midea.com. Per esercitare i vostri diritti, come ad esempio il diritto di opporsi al trattamento dei vostri dati personali per finalità...
  • Page 33 BUILT-IN MICROWAVE OVEN USER MANUAL MW 25 DI X Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference. The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with your dealer or manufacturer for details.
  • Page 34: Thank You Letter

    THANK YOU LETTER THANK YOU LETTER Thank you for choosing Midea! Before using your new Midea product, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers in a safe way.
  • Page 35: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS Intended Use The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. Please check the packaging and appliance on arrival to make sure everything is intact to ensure safe operation. If you find any damage, please contact the retailer or dealer.
  • Page 36 Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy a. Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to break or tamper with the safety interlocks. b.
  • Page 37 Important Safety Instructions WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: • Read and follow the specific: "PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY".
  • Page 38 • When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition. • Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens. • If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames.
  • Page 39 - bed and breakfast type environments. • The microwave oven is intended for heating food and beverages. Drying of food or clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or fire. •...
  • Page 40 • The appliance shall not be cleaned with a steam cleaner. • The appliance must not be installed behind a decorative door in order to avoid overheating. (This is not applicable for appliances with decorative door.) • Steam cleaner is not to be used. •...
  • Page 41 To Reduce The Risk Of Injury To Persons Grounding Installation DANGER Electric Shock Hazard Touching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance. WARNING Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in electric shock.
  • Page 42 • If a long cord set or extension cord is used: - The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. - The extension cord must be a grounding-type 3-wire cord.
  • Page 43 Utensils CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy. See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven."...
  • Page 44 Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Follow manufacturer’s instructions. The bottom of browning Browning dish dish must be at least 3/16 inch (5mm) above the turntable. Incorrect usage may cause the turntable to break. Microwave-safe only. Follow manufacturer's instructions. Do Dinnerware not use cracked or chipped dishes.
  • Page 45: Specification

    SPECIFICATION MODEL MW 25 DI X RATED VOLTAGE 230V~50Hz RATED INPUT POWER(MICROWAVE): 1450W RATED OUTPUT POWER(MICROWAVE): 900W RATED INPUT POWER(GRILL): 1000W EN-12...
  • Page 46: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Setting Up Your Oven Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual A) Control panel B) Turntable shaft C) Turntable ring assembly D) Glass tray...
  • Page 47: Product Installation

    PRODUCT INSTALLATION Installation and Connection 1. This appliance is only intended for domestic use. 2. This oven is intended for built-in use only. It is not intended for counter-top use or for use inside a cupboard. 3. Please observe the special installation instructions. 4.
  • Page 48 Installation Instructions Please Read the Manual Carefully Before Installation Please note Electricalconnection The oven is fitted with a plug and must only be connected to a properly installed earthed socket. The socket must only be installed and the connecting cable must only be replaced by a qualified electrician, and in accordance with the appropriate regulations.
  • Page 49 A. Built-in Furniture EN-16...
  • Page 50 B. Prepare The Cabinet • Read the instruction on the BOTTOM CABINET TEMPLATE, put the template on the bottom plane of cabinet. " a " " PN:261800316968 • Make the marks on the bottom plane of cabinet according to marks "a" of the template.
  • Page 51 C. Install The Oven • Install the oven to the cabinet - Make sure the back of the oven is locked by mounting plate . - Do not trap or kink the power cord. Mounting Plate • Open the door, fix the oven to the cabinet with Screw, at the installation hole. Screw Installation Hole EN-18...
  • Page 52: Operation Instructions

    OPERATION INSTRUCTIONS EN-19...
  • Page 53 Clock Setting When the microwave oven is electrified, the screen will display "0:00", buzzer will ring once. 1. Press " Kitchen Timer/Clock " twice to select clock function, the hour figures will flash. 2. Turn " " to adjust the hour figures, the input time should be within 0--23. 3.
  • Page 54 "Micro./Grill/ Pad instructions Microwave Power Grill Power Combi."Order Display P100 100% 100% Grill Or Combi. Cooking 1. Press " Micro./ Grill/Combi. " once, the screen will display "P100". 2. Press the " Micro./ Grill/Combi. " repeatedly or turn " " to choose the power you want, and "P100", "P80"...
  • Page 55 Defrost By Weight 1. Press " Weight/Time Defrost " once, and the oven will display "dEF1". 2. Turn " " to select the weight of food from 100 to 2000g. 3. Press " Start/+30Sec./Confirm " to start defrosting. Defrost By Time 1.
  • Page 56 The menu chart: Menu Weight Display 200g A-1 Pizza 400g 250g A-2 Meat 350g 450g 200g A-3 Vegetable 300g 400g 50g (with 450mlcold water) A-4 Pasta 100g (with 800 ml cold water) 200g A-5 Potato 400g 600g 250g A-6 Fish 350g 450g 1 cup (120 ml)
  • Page 57 7. Press "Start/+30Sec./Confirm" to start cooking, and buzzer will sound once for the first section, defrosting time counts down. Buzzer will sound once again entering the second cooking. When cooking finishes, buzzer sounds five times. Inquiring Function 1. In states of microwave, grill and combination cooking, press " Micro./Grill/Combi.", the current power will be displayed for 3 seconds.
  • Page 58: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Be sure to unplug the appliance from the power supply. • Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp cloth. • Clean the accessories in the usual way in soapy water. • The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.
  • Page 59: Trouble Shooting

    TROUBLE SHOOTING Normal Radio and TV reception may be interfered when microwave Microwave oven oven operating. It is similar to the interference of small interfering TV reception electrical appliances, like mixer, vacuum cleaner, and electric fan.It is normal. In low power microwave cooking, oven light may become Dim oven light dim.
  • Page 60: Trademarks, Copyrights And Legal Statement

    Midea may constitute trademark infringement or unfair competition in violation of relevant laws. This manual is created by Midea and Midea reserves all copyrights thereof. No entity or individual may use, duplicate, modify, distribute in whole or in part this manual, or bundle or sell with other products without the prior written consent of Midea.
  • Page 61: Disposal And Recycling

    DISPOSAL AND RECYCLING DISPOSAL AND RECYCLING Important instructions for environment Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waster Product: This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waster electrical and electronic equipment (WEEE). This symbol indicates that this product shall not be disposed with other household wastes at the end of its service life.
  • Page 62: Data Protection Notice

    European Economic Area. Further information are provided on request. You can contact our Data Protection O cer via MideaDPO@midea.com. To exercise your rights such as right to object your personal date being processed for direct marketing purposes, please contact us via MideaDPO@midea.com.
  • Page 64 PN:16170000A94586...

Table of Contents