Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tupperware TCare Sip N Care Tumbler
Summary of Contents for Tupperware TCare Sip N Care Tumbler
- Page 1 TCARE SIP N CARE TUMBLER Complies with EN 14350 © 2022, Tupperware. All Rights Reserved.
- Page 2 Table of Contents English Русский Язык Français Hrvatski Deutsch Čeština Nederlands Slovenčina Italiano Polski Español Magyar Nyelv Português Eesti Keel Dansk Lietuvių Kalba Svenska Latviešu Valoda Norsk Türkçe Suomi Slovenščina Ελληνικά Românește Български Қазақша ُ ة ّ َ ي ِ ب َ ر َ ع ْ ل َا השפה...
- Page 3 Thank you for choosing the TCare Sip N Care Tumbler. We are confident that this product will make drinking easier and more fun for your children. a s D F G J H M Use a low temperature programme on your dishwasher to save energy and help preserve the environment.
-
Page 4: Consignes D'entretien
La garantie ne couvre pas les dommages causés par l’usure normale. Veuillez consulter la section UTILISATION ET ENTRETIEN pour plus de détails. Votre Produit Tupperware est destiné à être utilisé encore et encore. Si pour une raison ou une autre votre Produit est endommagé et n’est pas couvert par la garantie ou si vous n’en avez plus besoin, recyclez-le ou faites-... - Page 5 Wir freuen uns, dass du dich für den TCare Sip N Care Tumbler entschieden hast. Mit diesem Produkt fällt Kindern das Trinken leichter und macht mehr Spaß. a s D F G J H M Verwende ein Niedrigtemperaturprogramm deiner Spülmaschine, um Energie zu sparen und die Umwelt zu schonen.
- Page 6 • Laat het kind niet op de tuit of op andere onderdelen bijten. Het engagement van Tupperware Bij Tupperware ontwerpen we alle producten met het oog op het minimaliseren van plasticafval en voedselverspilling. Door hoogwaardige, duurzame en herbruikbare producten te creëren die zijn gemaakt om de...
-
Page 7: Istruzioni Per La Pulizia
Bicchiere Succhietto è coperto ,oltre che dalla garanzia legale di 2 anni, da un’ulteriore Garanzia Tupperware che si estende per il periodo aggiuntivo di 1 anno. Tale garanzia si applica a eventuali difetti di materiale o fabbricazione che possono verificarsi durante il normale utilizzo domestico nel rispetto delle istruzioni per l'uso e la cura. -
Page 8: Instrucciones De Limpieza
Gracias por escoger el Vaso Infantil de la línea Tupperkids Tupperware. Tupperware. Confiamos en que este producto permitirá a sus hijos beber de manera más sencilla y divertida. a s D F G J H M Utilizar un programa de baja temperatura en el lavavajillas para ahorrar energía y preservar el medio ambiente. -
Page 9: Instruções De Limpeza
Os nossos produtos refletem o nosso compromisso em reduzir o impacto ambiental no mundo que nos rodeia. A Tupperware concebe todos os produtos com o objetivo de minimizar a utilização de plástico e o desperdício de alimentos. Ao criar produtos de qualidade, duradouros e reutilizáveis, fabricados para resistir ao desgaste,... - Page 10 (f.eks. kemikalier). Garantien dækker ikke skader forårsaget af normalt slid. Se afsnittet BRUG & PLEJE for flere detaljer. Dit Tupperware-produkt er fremstillet til at kunne blive brugt igen og igen. Hvis dit produkt af en eller anden grund er beskadiget og ikke er dækket af garantien, eller hvis du ikke længere har brug for dit produkt, beder vi dig...
-
Page 11: Anvisningar För Rengöring
Garantin täcker inte skador på grund av slitage. Se ANVÄNDNING & SKÖTSEL sektionen för mer information. Din Tupperware produkt är gjord för att användas om och om igen. Om din produkt av någon anledning är skadad och inte har garanti eller du inte längre behöver produkten, vänligen var ansvarsfull och återvinn den, eller hör av dig... -
Page 12: Retningslinjer For Rengjøring
TUPPERWARES LØFTE Produktene våre gjenspeiler vår forpliktelse til å sette et avtrykk på verden rundt oss. Hos Tupperware produserer vi alle våre produkter med tanke på å minimere plastavfall og matavfall. Ved å lage holdbare og resirkulerbare kvalitetsprodukter som er laget for å bli brukt i lang tid, støtter vi vårt oppdrag om å... - Page 13 Jos tuotteesi kuuluu takuun piiriin, katso koko takuun kuvaus maassasi sovellettavista takuuehdoista. Tupperware-tuotteet on tarkoitettu käytettäviksi yhä uudelleen. Jos tuotteesi vaurioituu mistä tahansa syystä eikä sillä ole takuuta tai et käytä tuotetta enää, toimi vastuullisesti ja kierrätä tuote, tai ota yhteyttä...
-
Page 14: Οδηγίες Καθαρισμού
Συγχαρητήρια που επιλέξατε το Πιάτο ΒΕΒΕ με αντιολισθητική βάση της Tupperware το οποίο επιτρέπει στα παιδιά να τρώνε χωρίς να δημιουργούν χάος, χάρη στην βάση σιλικόνης του. Κρατάει το μπολ στη θέση του επιτρέποντας στο παιδί να συγκεντρωθεί στο να τρέφεται σωστά.. - Page 15 Благодарим вас за выбор стакана TCare Sip N Care Tumbler. Мы уверены, что этот продукт облегчит питье и сделает его более увлекательным для ваших детей. a s D F G J H M Используйте низкотемпературную программу в посудомоечной машине для...
- Page 16 Tupperware jamstvo Naši proizvodi održavaju našu predanost da mjerljivo utječemo na svijet oko nas. U tvrtki Tupperware sve proizvode izrađujemo imajući na umu smanjenje plastičnog otpada i otpada od hrane. Stvaranjem kvalitetnih i trajnih proizvoda koji se mogu višekratno koristiti, napravljenih da se odupru zubu vremena, podržavamo našu misiju za smanjenje otpada zbog dugovječnosti našeg...
- Page 17 života naší planety, lidí a společnosti, ve které žijeme a pracujeme. Na Tupperware výrobek Cipísek se vztahuje záruka společnosti Tupperware pokrývající veškeré vady materiálu a provedení, které se mohou projevit při použití výrobku k běžným účelům v domácnosti v souladu s pokyny.
- Page 18 • Zabráňte tomu, aby dieťa náustok alebo iné časti výrobku žulo. Záväzok spoločnosti Tupperware: Naše výrobky zosobňujú náš záväzok citeľne ovplyvňovať svet okolo nás. V spoločnosti Tupperware navrhujeme všetky výrobky s ohľadom na minimalizáciu plastového a potravinového odpadu. Vytváraním kvalitných, odolných a opakovane použiteľných výrobkov, ktoré odolajú skúške času, plníme svoje poslanie znižovať...
-
Page 19: Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
Zobowiaznie Firmy Tupperware Nasze produkty odzwierciedlają nasze zobowiązanie do wprowadzania w otaczającym nas świecie wymiernych zmian na lepsze. W firmie Tupperware wszystkie produkty projektujemy z myślą o ograniczaniu odpadów z plastiku i marnowania żywności. Tworzymy trwałe produkty wysokiej jakości, nadające się... - Page 20 és az élet- és munkaközösségeink fenntarthatóságának tartós megőrzése érdekében. A Füles Bébipoharra a Tupperware garanciát vállal minden olyan anyag- vagy gyártási hibára, amely a termék használati utasításoknak (használati és ápolási útmutató) megfelelő, rendeltetésszerű háztartási használat során jelentkezik.
- Page 21 Tupperware TCare Sip N Care joogitassile kehtib garantii mistahes materjali- või tootmisdefektide ilmnemisel, mis on tekkinud toote tavapärasel kasutamisel. Garantii ei kata toote väärkasutamisest või hooletusest põhjustatud kahjusid.
- Page 22 Tupperware kokybės garantija Mūsų produktai atspindi mūsų įsipareigojimą daryti išmatuojamą poveikį mus supančiam pasauliui. Tupperware kuria visus gaminius atsižvelgiant į tai, kad būtų kuo mažiau plastiko ir maisto atliekų. Kurdami kokybiškus, patvarius ir daugkartinio naudojimo ilgaamžius gaminius, mes remiame savo misiją...
- Page 23 Uz Tupperware Krūzīti dzērieniem 200 ml attiecas Tupperware garantija uz vienu gadu (no iegādes brīža) pret jebkādiem materiāla vai ražošanas defektiem, kas var rasties, lietojot izstrādājumu atbilstoši norādījumiem un normāli lietojot mājsaimniecībā.
- Page 24 Tupperware Çocuk Serisi - İlk Bardak Biberonum Tropikal 200ml'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Tupperware® Çocuk Serisi - İlk Bardak Biberonum Tropikal 200ml çocuğunuz için içmeyi kolaylaştıracağına ve daha eğlenceli hale getireceğine eminiz. a s D F G J H M Çevrenin korunmasına yardımcı...
- Page 25 Zaveza podjetja Tupperware Naši izdelki izražajo našo zavezo, da si prizadevamo narediti izmerljiv vpliv na svet okoli nas. V podjetju Tupperware vse izdelke oblikujemo z zavestjo, da bi čim bolj zmanjšali uporabo plastike in živilskih odpadkov. Našo misijo zmanjšanja odpadkov za dolgoživost našega planeta, naših ljudi in skupnosti, v katerih živimo in delamo, podpiramo z ustvarjanjem kakovostnih, trajnih...
- Page 26 (химиялық заттар сияқты).Кепілдік әдеттегі тозудан және сынудан болған зақымды қамтымайды. Қосымша мәліметтерді «ПАЙДАЛАНУ ЖӘНЕ КҮТІМ ЖАСАУ» бөлімінен қараңыз. Сіздің Tupperware өніміңіз қайта пайдалануға арналған. Қандай да бір себепке байланысты өніміңіз зақымдалып, оған кепілдік берілмесе, немесе өніміңіз енді қажет болмаса, мойныңызға жауапкершілік алып, оны қайта өңдеңіз немесе көмек...
-
Page 27: Instrucţiuni De Curăţare
și a comunităților în care trăim și lucrăm. Paharul Tupperware este acoperit de o garanție Tupperware de UN an (din momentul achiziționării) împotriva oricăror defecte de material sau de fabricație care pot apărea la utilizarea produsului conform instrucțiunilor și în uz casnic normal. - Page 28 мисията си за намаляване на отпадъците и за дълголетие на нашата планета, хората и общностите, в които живеем и работим. Чаша за сучене е защитен с гаранция от Tupperware срещу дефекти на материалите или изработката, които може да възникнат при използване на...
- Page 29 الهوائية سعة 3 لرتات املزودة بشاشة تعمل باللمس مشمولةTupperware تع د ّ قالية ملدة عامني )من تاريخ الرشاء( ضد أي عيب من عيوبTupperware بضمان مقدم من رشكة التصنيع أو املواد الخام قد يحدث عند استعمال املنتج وف ق ً ا للتعليمات ويف االستعماالت املنزلية...
- Page 30 שעשויים להיווצר עקב נפילה של המוצר. האחריות אינה מכסה כל נזק להדפסה הדקורטיבית .על המוצר שברשותכם נועד לשימוש רב-פעמי. אם מכל סיבה שהיא המוצר ניזוקTupperware מוצר מחוץ למסגרת האחריות, או שאינכם זקוקים לו עוד, נודה לכם אם תנהגו באחריות ותמחזרו...
Need help?
Do you have a question about the TCare Sip N Care Tumbler and is the answer not in the manual?
Questions and answers