Advertisement
Recording screen
/
grabación
Schermata di registrazione
/
/
1
Recording source/Source
Aufnahmequelle/
Sorgente di registrazione/Origem da
Opname
bron/
2
Recording bit rate/Fréquence d'échantillonnage
de l'enregistrement/Aufnahme-Bitrate/Velocidad
Taxa de bits de gravação/Bitsnelheid opnamev
3
Battery status/État de la
Estado de la batería/Stato della
Estado da
bateria/
Az akkumulátor állapota/Stav baterie
4
Elapsed recording time/Temps d'enregistrement écoulé/Verstrichene Aufnahmezeit/Tiempo
5
Left (L) and right (R) channel level meters/Indicateurs de niveau des canaux gauche (L) et droit
(R)/Pegelanzeigen für den linken (L) und rechten (R) Kanal/Medidores de nivel de los canales
izquierdo (L) y derecho (R)/Indicatori di livello del canale sinistro (L) e destro (R)/Medidores de
nível do canal esquerdo (L) e direito (R)/Linker (L) en rechter (R) kanaalniveaumeters/Mierniki
levého (L) a pravého (R) kanálu
6
Total number of saved
der gespeicherten
registrazioni
salvate/
Denoise function/Fonction antibruit/Rauschunterdrückungungsfunktion/Función de eliminación
de ruido/Funzione Togli-rumore /Função de eliminação de
/
Écran d'enregistrement
Obrazovka nahrávání
/
d'enregistrement/
/
gravação/
/Felvétel
/Registrazione bit rate in
batterie/Akku-Status/
batteria/
/Stan
akumulatora/
/Tempo di registrazione trascorso/Tempo de gravação
/
recordings/
Aufnahmen/
/Funkce redukce šumu
Push up to reduce unwanted noise during recording
haut pour réduire les bruits indésirables pendant l'enregistrement
Aufnahme zu reduzieren
indesiderato durante la registrazione
Aufnahme-Bildschirm
/
Ecrã de gravação
/
forrása/
corso/
/
/
/
/Totaal aantal opgeslagen
/
ruídos/
/
Pulse hacia arriba para reducir el ruido no
/
Spingi in alto per ridurre il rumore
/
Empurre para cima para
Pantalla de
/
Opnamescherm
/
1
2
512kbps
DENOISE
002
000:01:41
L
-40- 30
-20- 12 -6 0
R
/
/
/
/Funkcja redukcji
/
Poussez vers le
/
Duw omhoog om
/
/
3
4
5
decorrido/
/
/Gesamtzahl
opnamen/
/
/
/
14
Advertisement
