Advertisement
Quick Links
(DE) ACHTUNG!
Vor Beginn der Montagearbeiten lesen Sie bitte
aufmerksam die Sicherheitshinweise!
(EN) WARNING!
Before assembling, please read carefully the safety
instructions!
(NL) LET OP!
Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u met
de montage begint!
(FR) ATTENTION!
Avant le début des travaux de montage, prière de lire
attentivement les consignes de sécurité
(IT) ATTENZIONE!
Prima di installare leggere attentamente I´avviso di
sicurezza!
(ES) ATENCIÓN!
Antes de comencar con los trabajos de montaje leer
detenidamente los avisos de seguridad!
(PL) UWAGA!
Przed przystąpieniem do prac montażowych uważnie należy
przeczytać wskazówki bezpieczeństwa!
(FI) HUOMIO!
Ennen asennustöiden aloittamista pyydämme Teitä lukemaan
turvaohjeet huolellisesti!
(CZ) POZOR!
Než začnete provádět montážní práce, přečtěte si důkladně
bezpečnostní pokyny!
(RU) ВНИМАНИЕ!
До начала монтажных рабт внимательно прочтите эти
указания ло технике безопасности!
(GR) ΠΡΟΣΟΧΉ!
Πριν την διεξαγωγή της συναρμολόγησης διαβάστε
προσεκτικά τις υποδείξεις ασφαλείας!
(RO) ATENŢIUNE!
A se citi cu atenţie îndicaţiile privind siguranţa, înainte de
începerea montării!
(BG) BΗИMAHИE!
ΠpeДИ Дa 3aпoцнeтe paботите по монтaжа пpoчeTeTe
תHo yпbTBaHиeTo 3a бe3oпacHocT!
BHиMaTe
Reality
Leuchten GmbH
TRIO International GmbH
Gut Nierhof 17
D-59757 Arnsberg
www.reality-leuchten.de
Developed in Germany by
Made in PRC
WEEE-Reg. Nr.: DE78273666
TRIO Lighting Ibérica s.l.: RAEE 4544
TRIO Lighting Italia s.r.l.: RAEE IT13020000007829
TRIO Lighting Scandinavia Oy: WEEE PIR2005Y354114/2114
(TR) DIKKAT!
Montaja baºlamadan önce güvenlik talimatnamesini titizlikle
okuyunuz!
(HU) FLGYELEM!
A szerelési munkák megkezdésė előtt figyelmesen olvassa
el a biztonsági útmutatásokat!
(SV) OBS!
Läs säkerhetsanvisningama noga innan du börjar med
monteringsarbetena!
(HR) POZOR!
Prije početka montaže molimo pozorno pročitajte
sigurnosne naputke!
(SL) POZOR!
Prosim,da pred zacetkom montaze,zaradi varnosti preberete
vas navodila,ki so prilozena!
(SK) POZOR!
Pred tým ako začnete robit' montážne práce, prečίtajte si
dôkladne bezpečnostné pokyny!
(PT) CUIDADO!
Antes de iniciar os trabalhos de montagem por favor leia
atentemente os avisos de segurança!
(BA) POZOR!
Prije početka montaže molimo pažljivo pročitajte
sigurnosne upute!
(LT) DĖMESIO!
Norėdami saugiai ir teisingai sumontuoti šviestuv
vadovaukitės šia instrukcija!
(ET) HOIATUS!
Enne monteerimist lugege ohutusjuhised tähelepanelikult
läbi!
(DA) OBS!
Læs sikkerhedsinformationen nøje, før du monterer
produktet!
(NO) ADVARSEL!
Les sikkerhetsinformasjonen nøye før du monterer
produktet!
(LV) UZMANĪBU!
Pirms montāžas uzmanīgi izlasiet drošības norādījumus!
(SR) UPOZORENJE!
Prije početka montaže, pažljivo pročitajte sigurnosne upute!
REV 2.3
Art.-Nr.: R626621X X X X
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for RL R626621 Series
Summary of Contents for RL R626621 Series
- Page 1 Art.-Nr.: R626621X X X X (DE) ACHTUNG! (TR) DIKKAT! Vor Beginn der Montagearbeiten lesen Sie bitte Montaja baºlamadan önce güvenlik talimatnamesini titizlikle aufmerksam die Sicherheitshinweise! okuyunuz! (EN) WARNING! (HU) FLGYELEM! A szerelési munkák megkezdésė előtt figyelmesen olvassa Before assembling, please read carefully the safety instructions! el a biztonsági útmutatásokat! (NL) LET OP!
- Page 2 Art.-Nr.: R626621X X X X 230V~ 50Hz, 1 x LED 30W FAN 40W 2 x AAA 1.5V reality-leuchten.de/ R62662101 Reality Leuchten GmbH | Gut Nierhof 17 | D-59757 Arnsberg | www.reality-leuchten.de...
- Page 3 R626621XX...
- Page 4 Der Ventilator verfügt über folgende Merkmale sofern diese auf der schematischen Zeichnung gezeigt The fan has the following features as long as they are shown on the schematic drawing: Das Gerät verfügt über 2 unterschiedliche Leistungsstufen. The device has 2 different output levels. Das Gerät verfügt über 3 unterschiedliche Leistungsstufen.
- Page 5 Il ventilatore dispone delle seguenti caratteristiche, se illustrate nel disegno schematico: El ventilador dispone de estas características siempre que se muestren en el siguiente dibujo esquemático. Il dispositivo dispone di 2 diversi livelli di potenza. El aparato dispone de 2 velocidades. Il dispositivo dispone di 3 diversi livelli di potenza.
- Page 6 Ventilátor má následující vlastnosti, pokud jsou zobrazeny na schematickém výkresu: Вентилятор имеет следующие особенности, если они показаны на схематическом чертеже: Zařízení má 2 různé výkonové stupně. Прибор имеет 2 ступени производительности. Zařízení má 3 různé výkonové stupně. Прибор имеет 3 ступени производительности. Zařízení...
- Page 7 4) RGB 4) RGB 6. & 7. A beállítás lépésekben történik. Rövid gombnyomással lehetőség van az egyes fokozatok vezérlésére. A 6. & 7. Justeringen görs i steg. Genom att trycka in under en kort stund är det möjligt att kontrollera de gomb nyomva tartása lehetővé...
- Page 8 Ventilator ima sljedeće značajke, pod uvjetom da su iste prikazane na shematskom crtežu: Ventilator ima naslednje lastnosti, če so prikazane na shematični risbi: Uređaj ima 2 različite razine snage. Naprava ima 2 različni stopnji moči. Uređaj ima 3 različite razine snage. Naprava ima 3 različne stopnje moči.
- Page 9 Ventilator ima sljedeće karakteristike, pod uslovom da su iste prikazane na shematskom crtežu: Ventiliatorius turi šias žemiau pateiktas savybes, jei jos yra scheminiame brėžinyje: Uređaj ima 2 različita nivoa snage. Įrenginys turi 2 skirtingus išvesties lygius. Uređaj ima 3 različita nivoa snage. Įrenginys turi 3 skirtingus išvesties lygius.
- Page 10 Viften har følgende funksjoner så lenge de vises på tegningen: Ventilatoram ir šādas funkcijas, ja tās ir parādītas shematiskajā zīmējumā: Apparatet har 2 ulike nivåer. Ierīcei ir 2 dažādi jaudas līmeņi. Apparatet har 3 ulike nivåer. Ierīcei ir 3 dažādi jaudas līmeņi. Apparatet har en vanntank for å...
Need help?
Do you have a question about the R626621 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers