Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for FLINQ Atlas
Summary of Contents for FLINQ Atlas
- Page 1 FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack FQC8277 | Instruction Manual...
- Page 2 Children must not be allowed to play and incorrect use of this product. We hope that you will enjoy using your new FlinQ- with the appliance. Keep the packaging material away from children. There is a risk of product! If by any chance the item is damaged, defective or broken, you are covered suff ocation! Do not allow unsupervised children to clean or maintain this device.
- Page 3 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Specifications Main installation and best position During the first use of the product, place the product in a place with sufficient direct Automatic day/night light sensor Low Lux ON and OFF sunlight for first charging at a minimum time for 2~3 days in the OFF switch position!
- Page 4 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack - Choose a stable, solid and supportive wall surface and make sure the lamp is used Note: If there’s sunlight or other lights on the solar panel, the lamp will not be ON and faced towards the direction of the sun (most south location).
- Page 5 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Battery warning note 2. Light off New batteries must be recharged and discharged 3 ~ 5 times before their full If you slide the ON/OFF button to OFF again, the lamp is turned OFF completely. The function use time is released.
- Page 6 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Securtiy and important safety instructions - Use only the original power supply and original accessories. When using electrical products, certain precautions must be followed, including the - Protect the device from special liquids and vapors...
- Page 7 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack III equipment: This is a class III device and can only be used with low voltage power, rechargeable AA battery also available at www.flinqproducts.nl. connection only to SELV power-circuits. Note: Non-professionals please do not disassemble the lamp yourself!
- Page 8 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Separate collection does not make any representations or warranties (implied or otherwise) regarding This crossed out wheelie bin symbol means the product must not be discarded the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for with the general household waste.
- Page 9 This warranty is limited to the original buyer and not transferable. Copyright/Trademark This is a trademark of FlinQ Commerce BV. Other brands and product names, logos are tradenames or trademarks/logos of their rightful owners. All specifications are subject to change without any official notice.
- Page 10 Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe FlinQ-product! Als het artikel het apparaat en de mogelijke gevaren begrijpen. Reiniging en onderhoud mogen per ongeluk beschadigd, defect of kapot is, dan heeft u recht op garantie! Aarzel niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
- Page 11 FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Handleiding Specificaties Installatie en beste positie Plaats het product bij het eerste gebruik op een plaats met voldoende direct zonlicht Automatische dag/nacht lichtsensor Low Lux AAN en UIT voor de eerste keer opladen gedurende minimaal 2~3 dagen in de UIT-schakelaarstand!
- Page 12 FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Handleiding - Kies een stabiel, stevig en ondersteunend muuroppervlak en zorg ervoor dat de Opmerking: Als er zonlicht of ander licht op het zonnepaneel schijnt, zal de lamp lamp wordt gebruikt en in de richting van de zon is gericht (meest zuidelijke locatie).
- Page 13 FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Handleiding Batterij waarschuwing/opmerking 2. Licht uit Nieuwe batterijen moeten 3 tot 5 keer worden opgeladen en ontladen voordat hun Als u de AAN/UIT-knop weer naar UIT schuift, wordt de lamp helemaal UIT gezet. De volledige gebruikstijd wordt vrijgegeven. De oplaadbare batterij is in het apparaat zonnecellen laden de batterij op zonder de lamp te activeren.
- Page 14 FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Handleiding Bescherming en belangrijke veiligheidsinstructies - Bescherm het apparaat tegen speciale vloeistoffen en dampen Bij het gebruik van elektrische producten moeten bepaalde voorzorgsmaatregelen worden gevolgd, waaronder de volgende: Lees en voilg alle veiligheidsinstructies - Kies een stabiel, stevig en ondersteunend oppervlak en zorg ervoor dat de - Dit IP44 product is geschikt voor gebruik buitenshuis.
- Page 15 FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Handleiding Klasse III-apparatuur: Dit is een klasse III-apparaat en kan alleen worden gebruikt pakking en rubberen afdichting correct zijn geplaatst om binnendringen van water te met laagspanning, alleen aangesloten op SELV-stroomcircuits. voorkomen. Zorg ervoor dat de nieuwe batterij oplaadbaar is (1x 1.2V Li-Ion 600 mAh oplaadbare AA-batterij, ook verkrijgbaar op www.flinqproducts.nl).
- Page 16 FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Handleiding Aparte inzameling gewijzigd. De fabrikant geeft geen verklaringen of garanties (impliciet of anderszins) Dit symbool betekent dat het product niet bij het gewone huisvuil mag worden met betrekking tot de juistheid en volledigheid van dit document en is in geen weggegooid.
- Page 17 Deze garantie is beperkt tot de oorspronkelijke koper en niet overdraagbaar. Auteursrecht/handelsmerk Dit is een handelsmerk van FlinQ Commerce BV. Andere merken en productnamen, logo’s zijn handelsnamen of handelsmerken/logo’s van hun rechtmatige eigenaren. Alle specificaties kunnen zonder officiële kennisgeving worden gewijzigd.
- Page 18 Lesen und falscher Verwendung dieses Produkts führen. Wir wünschen in der sicheren Verwendung des Geräts und den möglichen Gefahren unterwiesen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen FlinQ-Produkt! Wenn der Artikel versehentlich wurden . Gefahren verstehen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern beschädigt, defekt oder kaputt ist, haben Sie Anspruch auf Gewährleistung! Bitte...
- Page 19 Handbuch FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Specifications Installation und beste Standortposition Stellen Sie das Produkt bei der ersten Verwendung an einem Ort mit ausreichend Automatischer Tag/Nacht-Lichtsensor Low Lux ON und OFF direkter Sonneneinstrahlung für die erste Aufladung für mindestens 2 bis 3 Tage...
- Page 20 Handbuch FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack - Wählen Sie eine stabile, feste und stützende Wandoberfläche und stellen Sie sicher, Anmerkung: Wenn Sonnenlicht oder anderes Licht auf das Solarmodul scheint, dass die Lampe in Gebrauch ist und der Sonne zugewandt ist (südlichster Standort).
- Page 21 Handbuch FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Akku Warnung/Hinweis 2. Licht aus: Neue Akkus müssen 3 bis 5 Mal geladen und entladen werden, bevor sie ihre volle Wenn Sie den EIN/AUS-Schalter zurück auf AUS schieben, wird die Lampe vollständig Betriebszeit freigeben. Der Akku ist im Gerät eingebaut und kann bei Bedarf ausgetauscht ausgeschaltet.
- Page 22 Handbuch FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Schutz und wichtige Sicherheitshinweise spülen und einen Arzt aufsuchen. Bei der Verwendung elektrischer Produkte sind bestimmte Vorsichtsmaßnahmen zu - Berühren Sie die Steckkontakte niemals mit spitzen oder metallischen beachten, einschließlich der folgenden: Gegenständen. - Wählen Sie eine stabile, feste und stützende Oberfläche und stellen Sie sicher, dass - Verwenden Sie nur das Originalnetzteil und Originalzubehör.
- Page 23 Handbuch FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Hinweis Stunden lang in direktem Sonnenlicht vollständig aufgeladen wurde. - Immer mit Vorsicht verwenden. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung von der Unterseite des Hauptgehäuses - Produktspezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. mit einem Schraubendreher, um die Schrauben zu entfernen, entfernen Sie die - Wenn das Gerät ohne Genehmigung zerlegt wird, kann die Qualität nicht garantiert...
- Page 24 Handbuch FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Wasser oder einem milden Reinigungsmittel angefeuchtet ist. Produkt und/oder Batterien, indem Sie sie kostenlos zu Ihrem örtlichen Recycling- - Verwenden Sie keine stark reizenden Lotionen wie Benzol, Alkohol oder Geschäft oder Ihrer örtlichen Recycling-Station bringen. Wenden Sie sich für weitere Gummiwasser.
- Page 25 Käufer beschränkt und nicht übertragbar.Urheberrecht/Marke: Personen, die Zugang zu diesem Handbuch haben, dürfen die in diesem Werk Dies ist eine Marke von FlinQ Commerce BV. Andere Marken und Produktnamen, enthaltenen Informationen nicht kopieren, verteilen oder offenlegen, es sei Logos sind Handelsnamen oder Warenzeichen/Logos ihrer rechtmäßigen denn, dies wurde ausdrücklich von unserem Unternehmen genehmigt.
- Page 26 été formés à l’utilisation sûre de l’appareil et aux dangers possibles . comprendre les Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit FlinQ! Si l’article est dangers. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être eff ectués par accidentellement endommagé, défectueux ou cassé, vous avez droit à...
- Page 27 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Caractéristiques Installation et meilleure position d’emplacement Lors de la première utilisation, placez le produit dans un endroit suffisamment exposé Capteur de lumière jour/nuit automatique Low Lux ON et OFF à la lumière directe du soleil pour la première charge pendant au moins 2 à 3 jours en Allumage/extinction automatique de oui, par capteur de lumière intelligent...
- Page 28 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack - Choisissez une surface murale stable, ferme et solide et assurez-vous que la lampe Remarque: Si la lumière du soleil ou une autre lumière brille sur le panneau est utilisée et face au soleil (emplacement le plus au sud).
- Page 29 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Avertissement/Remarque concernant la batterie 2. Lumiere eteinte Les batteries neuves doivent être chargées et déchargées 3 à 5 fois avant que leur durée Glisser l’interrupteur ON/OFF sur OFF éteindra complètement la lampe. Les cellules de fonctionnement complète ne soit libérée.
- Page 30 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Protection et consignes de sécurité importantes consulter un médecin. Certaines précautions doivent être suivies lors de l’utilisation de produits électriques, - Ne touchez jamais les contacts de la fiche avec des objets pointus ou métalliques.
- Page 31 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Équipement de classe III : Il s’agit d’un équipement de classe III et ne peut être utilisé correctement positionnés pour éviter toute infiltration d’eau. Assurez-vous que la qu’avec une basse tension, connecté uniquement à des circuits d’alimentation SELV.
- Page 32 Manual FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Collecte séparée Clause de non-responsabilité Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d’être modifiées normales. Il existe un système de collecte séparé pour ces produits.
- Page 33 Droit d’auteur/Marque: Il s’agit d’une marque déposée de FlinQ Commerce BV. Les autres marques et noms de produits, logos sont des noms commerciaux ou des marques/logos de leurs propriétaires légitimes. Toutes les spécifications sont sujettes à changement sans préavis officiel.
- Page 34 Declare under the sole Authorized signature: following internet address: www.flinqproducts.nl responsibility that the Signed by: following equipment: TECHNICAL CHANGES SUBJECT TO FURTHER DEVELOPMENTS FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack EN IEC 55015:2019+A11:2020 IEC 62321-6:2015 Brand: Name: EN 61547:2009 IEC 62321-8:2017 FlinQ...
- Page 35 EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het de exclusieve volgende internetadres: www.flinqproducts.nl. verantwoordelijkheid van de fabrikant dat: TECHNISCHE WIJZIGINGEN ONDER VOORBEHOUD VAN VERDERE ONTWIKKELINGEN FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack Naam: Erwin Honing EN IEC 55015:2019+A11:2020 IEC 62321-7-2:2015 Merknaam: EN 61547:2009...
- Page 36 Unter der alleinigen Autorisierte Unterschrift 03-2023. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Verantwortung, dass die Internetadresse verfügbar: www.flinqproducts.nl folgenden Ausrüstungen: FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack TECHNISCHE ÄNDERUNGEN UNTERLIEGEN WEITEREN ENTWICKLUNGEN Produktmarke: Name: EN IEC 55015:2019+A11:2020 IEC 62321-7-2:2015 FlinQ...
- Page 37 03-2023. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est responsabilité que les disponible à l’adresse Internet suivante: www.flinqproducts.nl équipements suivants: FlinQ Solar Lamp Atlas 2-pack CHANGEMENTS TECHNIQUES SUJETS À DE NOUVEAUX DÉVELOPPEMENTS Marque de produit: Nom:...
- Page 38 FlinQ Commerce Eemweg 74 3755 LD Eemnes The Netherlands info@flinqproducts.nl www.flinqproducts.nl...