Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hazet 9033 N-6
Summary of Contents for Hazet 9033 N-6
- Page 1 H A Z E T- W E R K HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868 9033 N-6 Betriebsanleitung Multi Schleifer Operating Instructions Multi Sander...
- Page 2 .... 12 ... Ursprungsprache deutsch – original language: German – Langue d’origine allemand HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG } 10 04 61 · 42804 REMSCHEID · GERMANY · [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 (National) · \ +49 (0) 21 91 / 7 92-400 (International)
-
Page 3: Allgemeine Informationen
Informationen in dieser Betriebsanleitung. Bedin gungen, Sicherheitsgefahren bzw. Sicherheitshinweise. • Bewahren Sie deshalb diese Betriebs an lei- tung immer bei Ihrem HAZET-Werkzeug auf. • Dieses Werkzeug wurde für bestimmte ACHTUNG! Dieses Symbol kennzeichnet Hin wei An wendungen entwickelt. HAZET weist se, deren Nichtbeachtung Be schä... -
Page 4: Verantwortung Des Betreibers
Bundes bestim mungen erfolgen. • Veränderungen jeglicher Art sowie An- oder Umbauten am Gerät sind untersagt. • Der HAZET Multi Schleifer dient zum • Alle Sicherheits-, Warn- und Bedienungs- Entfernen Unterbodenschutz, hin weise am Gerät sind stets in gut les- Dichtmasse, Rost Anhaftungen, Lacken, barem Zustand zu halten. - Page 5 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
- Page 6 Ersatzteile, Befestigungen und Zubehör. • Das Werkzeug niemals am Druckluft schlauch tragen. • Das angeschlossene Werkzeug niemals mit dem Finger am Betätigungshebel tragen. • Unbeabsichtigte Betätigung vermeiden. Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! Always wear personal protective equipment! ^ hazet.com • ] info@hazet.de...
- Page 7 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
-
Page 8: Optionales Zubehör
Lacke, Anhaftungen und Rost grob gebogen ohne Sandstrahleffekt für Unterbodenschutz und Dichtmassen sowie Entlackung mit grobem Sandstrahleffekt 1 Adapter für 1 Adapter für 6 Eliminatorscheiben, Einzel- Doppel- Eliminatorscheibe Eliminatorscheibe Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! Always wear personal protective equipment! ^ hazet.com • ] info@hazet.de... -
Page 9: Vor Inbetriebnahme
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... -
Page 10: Wartung Und Pflege
Hierfür ist die Verwendung eines dienstes setzen Sie sich bitte mit Ihrem integrierten Ölers zu empfehlen. Händler oder dem HAZET-Service Center in • HAZET 9070 N-1 Öler zur Montage am Verbindung. Pneumatik-Werkzeug. • Ölen des pneumatischen Motors von 6. Störungen Hand: Bei Störungen bitte Prüfen:... - Page 11 • Lagertemperatur -10 bis +45°C. • Relative Luftfeuchtigkeit max. 65% Entsorgung • Zur Aussonderung, reinigen und unter Beachtung geltender Arbeits- und Umweltschutzvorschriften zerlegen. • Bestandteile der Wiederverwertung zuführen. Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
- Page 12 Notizen / Notes...
-
Page 13: General Information
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... -
Page 14: Intended Use
• Always keep the operating instructions tion. close to the device. • Any incorrect use of the HAZET tools or use • The tool must only be used if it is in good that fails to comply with the safety instruc- working condition. - Page 15 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
- Page 16 • Never carry the tool by the compressed air hose. • Never carry the connected tool with a finger on the operating lever. • Avoid unintentional activation. Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! Always wear personal protective equipment! ^ hazet.com • ] info@hazet.de ^ hazet.com • ] info@hazet.de...
-
Page 17: Included In Delivery
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... -
Page 18: Optional Accessories
1 adapter for 1 adapter for 6 strip wheels, single strip wheel double strip wheel Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! Always wear personal protective equipment! ^ hazet.com • ] info@hazet.de ^ hazet.com • ] info@hazet.de... -
Page 19: Before Starting The Operation
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de... -
Page 20: Maintenance And Cleaning
HAZET Service Centre. every day. We recommend that an integra- 6. Malfunctions ted lubricator is used to do this. • HAZET 9070 N-1 lubricator for mounting to If malfunctions occur, check the following: the pneumatic tool. • Compression system and compressed air •... - Page 21 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG Always wear personal protective equipment! ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29 • 42857 Remscheid • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
- Page 22 Notizen / Notes...
- Page 23 Notizen / Notes...
- Page 24 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG } 10 04 61 · 42804 REMSCHEID · GERMANY · [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 (National) · \ +49 (0) 21 91 / 7 92-400 (International) ^ hazet.de · ] info@hazet.de...