Oster OGME1701 Instruction Manual page 27

5. Fast Cooking (3) Durante la cocción con microondas, "Potencia" puede ser presionado para cambiar el
nivel de energía que necesita. Después de presionar "Potencia", el display brillará por 3
1. In standby mode, instantaneous cooking at 100% power can be started by selecting a
segundos, ahora usted puede presionar el botón numeral para cambiar el nivel de energía.
cooking time from 1 to 6 minutes by pressing the number buttons 1 to 6. Press
El horno funcionará con el nivel elegido por el resto del tiempo.
"START/+30SEG" to increase the cooking time. The maximum is 99 minutes and 99
5. Cocción Rápida
seconds.
2. In standby mode, the instantaneous cooking at 100% power with a cooking time of 30 1. En el estado de espera, la cocción instantánea al 100% el nivel de energía puede iniciar
al seleccionar un tiempo de cocción entre 1 a 6 minutos al presionar las teclas numerales del
seconds can be started by pressing "START/+30SEG" each time you press the button will
1 al 6. Presionar "Iniciar/+30Seg." Para incrementar el tiempo de cocción; el tiempo de
increase the cooking time by 30 seconds. The maximum time is 99 minutes and 99 seconds.
cocción máximo es de 99 minutos y 99 segundos.
Nota:
Note: during microwave cooking and defrosting, time can be added by pressing
Durante la cocción de microondas y el descongelado por tiempo, se puede agregar tiempo
"START/+30SEG". al presionar el botón "Iniciar/+30Seg."
6. Función Descongelado por Peso
6. Defrosted by Weight
1. Presione "Descongelado por Peso" una vez, la pantalla mostrará "dEF1".
1. Press "DEFROST" once to choose the defrost by weight function, "dEF1" is displayed;
2. Presione las teclas numéricas para ingresar el peso a ser descongelado.
2. Press the number buttons to enter the weight to defrost. The weight range should be
Ingrese el rango de peso entre 4-100 Oz.
between 4 ~ 100 oz. 3. Presione "Iniciar/+30Seg." Para iniciar el descongelado y el tiempo de cocción restante
aparecerá en display.
3. If the weight entry is not within 4 ~ 100, the entry will be invalid. The Microwave
does not work until valid numbers are entered.
7. Función Descongelado por Tiempo
4. Press "START/+30SEC." to begin defrosting and the cooking time will be displayed.
1. Presione "Descongelado por Tiempo" una vez, la pantalla mostrará "dEF2".
2. Presione las teclas numerales para ingresar el tiempo de descongelado. El rango efectivo
7. Defrosting by Time está entre 0:01-99:99.
3. El nivel de energía default del microondas es el 3. Si quiere cambiar el nivel presione
1. Press "DEFROST" twice to select the function, the display will show "dEF2".
"Potencia" una vez y la pantalla mostrará "NE3", después presione la tecla numeral del nivel
2. Press the number buttons to enter the defrost time. The effective time range is 00: 01 ~ 99:
de energía que desea.
4. Presione "Iniciar/+30Seg." Para iniciar el descongelado. El tiempo de cocción restante
99.
aparecerá en pantalla.
Note: 1. If the time entry is not within 00: 01 ~ 99: 99, no "beep" will sound and the microwave 8. Palomitas de Maíz
will not function until a valid number is entered.
a. Presione "Palomitas de Maíz" repetidamente hasta que el número que usted desea
2. The default microwave power level is 3.
aparezca en el display "1.75", "3.0", "3.5" Onz aparecerán en ese orden.
Por ejemplo, presione "Palomitas de Maíz" una vez, aparecerá "1.75".
3. Press "START/30SEC" to begin defrosting, cooking time will be displayed.
b. Presione "Iniciar/+30Seg." Para cocinar, la alarma sonará una vez. Cuando la cocción
termine la alarma sonará cinco veces y después volverá a modo de espera.
8. Popcorn
9. Papas
1. Press "Popcorn" repeatedly until the desired number appears on the display, "1.75", "3.0",
"3.5" Oz will be shown in that order.
a. Presione "Papas" repetidamente" hasta que el número que busca aparezca en el display,
"1", "2", "3" aparecerán en orden.
For example, press "POPCORN" once, "1.75" appears
"1" SET: 1 papa (aproximadamente 8 Onz)
2. Press "START/+30SEC" to cook, it will ring once, when it finishes cooking, the bell will ring
"2" SETS: 2 papas (aproximadamente 16 Onz)
5 times and then return to standby. "3" SETS: 3 papas (aproximadamente 24 Onz)
Por ejemplo, presione "Papas" una vez, "1" aparecerá.
b. Presione "Iniciar/+30Seg." Para cocinar, la alarma sonará una vez. Cuando la cocción
Note: The size of this oven is ideal for 3.0 ounce popcorn bags. If you select a larger bag, we
finalice, la alarma sonará cinco veces y luego regresará a modo de espera.
recommend that you fold the edges of the bag to improve the ability of the bag to rotate as it
10. Vegetales Frescos
expands while cooking. If the bag jams, stop the cooking process, open the oven door and
adjust the bag to ensure even cooking. a. Presione "Vegetales Frescos" repetidamente hasta que el número que busca aparezca en
el display, "4.0", "8.0", "16.0" Onz aparecerán en ese orden.
Por ejemplo, presione "Vegetales Congelados" una vez, "4.0" aparecerá.
b. Presione "Iniciar/+30Seg." Para cocinar, la alarma sonará una vez. Cuando la cocción
finalice, la alarma sonará cinco veces y luego regresará a modo de espera.
11. Vegetales Congelados
a. Presione "Vegetales Congelados" repetidamente hasta que el número que busca aparez-
ca en el display, "4.0", "8.0", "16.0" Onz aparecerán en ese orden.
Por ejemplo, presione "Vegetales Congelados" una vez, "4.0" aparecerá.
Eng lis h- 10