CAUTION Thank you for using the RA 501D amplifier, to ensure the best performance from your amplifier, please read the Operating Manual before using the amplifier. TECHNICAL FEATURE Compatible with OEM head units • High level inputs with auto turn on •...
POWER CONNECTIONS Connect an empty fuse holder within 18” (45 cm) of the car battery, and run 8 gauge (or heavier) cable from this fuse to the amplifier location. Then connect the fuse holder to the “BATT+”. Connect the ground terminal to the closest point on the chassis of the vehicle. Keep this ground wire to less than 39”...
LOW LEVEL INPUT WIRING Low-level (RCA) input wiring is preferred for best audio performance. Most trunk or hatchback installations will require a 15-20 feet RCA cable, while pickup trucks and under-seat installations will require a 6-12 feet RCA cable. Always usa a high quality cable. Connect to remote turn-on terminal head unit.
HIGH LEVEL INPUT WIRING The high level input(s) should only be use if the RCA output are not present, connect the speaker outputs from the receiver to the high level input connector of the amplifier. Be sure to observe polarity to avoid audio phase problems.
Page 6
DUAL SUBWOOFER WIRING CONFIGURATION SINGLE SUBWOOFER WIRING CONFIGURATION...
TROUBLE SHOOTING This amplifier has multi-layer protection features to prevent damage from misuse or faulty conditions to ensure long lasting life of your investment. If the unit senses excessive heat, short circuited speakers, overload, or voltage fluctuation outside of the working range the protection indicator light will turn red and the unit will turn off.
MISE EN GARDE Merci d’utiliser l’amplificateur BLAM RA 501D. Afin de garantir les meilleures performances de votre amplificateur, nous vous recommandons de lire ce manuel avant d’utiliser l’amplificateur. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Compatible avec les autoradios d’origine • Mise en route automatique •...
CONNEXION DE L’ALIMENTATION AUTORADIO N’utilisez pas la connexion à distance lorsque vous utilisez l’entrée de haut niveau MASSE BATTERIE Connection à la batterie (+12 Volts) : Connectez un câble de 8mm2 minimum avec un porte-fusible placé à moins de 45 cm de la batterie de la voiture et reliez le à...
Page 10
CÂBLAGE DES ENTRÉES BAS NIVEAU AUTORADIO TÉLÉCOMMANDE Les entrées bas niveau (RCA) sont préférables pour de meilleures performances audio, si votre autoradio est équipé de sorties RCA. Il est recommandé d’utiliser un câble de bonne qualité. REMARQUES : Ne connectez jamais les entrées haut niveau et bas niveau en même temps.
Page 11
CÂBLAGE DES ENTRÉES HAUT NIVEAU AUTORADIO TÉLÉCOMMANDE Les entrées haut niveau ne doivent être utilisées que lorsque votre autoradio ne dispose pas de sorties RCA. Connectez les sorties haut-parleur au connecteur d’entrée haut niveau de l’amplificateur. Assurez-vous d’observer les polarisés pour éviter les problèmes de phase.
Page 12
CONFIGURATION DU DOUBLE CÂBLAGE DU SUBWOOFER CONFIGURATION DU CÂBLAGE D’UN SUBWOOFER...
RÉSOLUTIONS DES PROBLÈMES Cet amplificateur possède des caractéristiques de multiples protection pour éviter les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à des conditions défectueuses afin d’assurer une longue durée de vie à votre investissement. Si l’appareil détecte une chaleur excessive, des haut-parleurs court-circuités, une surcharge ou une fluctuation de tension en dehors de la plage de fonctionnement, le voyant lumineux de protection devient rouge et l’appareil s’éteint.
En cas de problème, adressez-vous en premier lieu à votre revendeur BLAM. La garantie pour la France sur tout matériel BLAM est de 2 ans. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d’origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne.
Page 15
Condiçoes da garantia Todos os altifalantes BLAM são abrangidos por uma garantia redigida pelo distribuidor oficial da BLAM no seu país. O seu distribuidor pode fornecer todos os pormenores relativamente às condições da garantia. A cobertura da garantia estende-se pelo menos ao que é...
Need help?
Do you have a question about the RELAX RA 501D and is the answer not in the manual?
Questions and answers