1. Manuals
  2. Brands
  3. Watkins Wellness Manuals
  4. Water Filtration Systems
  5. Freshwater Salt System
  6. Owner's manual

Watkins Wellness FreshWater Salt System Owner's Manual

Hide thumbs Also See for FreshWater Salt System:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
FreshWater
®
Salt System
Owner's Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Watkins Wellness FreshWater Salt System

Summary of Contents for Watkins Wellness FreshWater Salt System

  • Page 1 FreshWater ® Salt System Owner's Manual...

  • Page 2: Table Of Contents

    THE SPA OWNER IS ULTIMATELY RESPONSIBLE FOR MAINTAINING PROPER SANITARY WATER CONDITIONS. Carefully review the entire Owner’s Manual before using the FreshWater Salt System, and keep this manual available for reference. If you have any questions about your FreshWater Salt System setup, operation, or maintenance, contact your authorized dealer.

  • Page 3: Overview Of The System

    With proper care of your spa and FreshWater Salt System, the life of your spa water can last up to 12 months*. Salt System Plug - This is the factory insert for the Salt System Housing and should not be removed until a Salt Cartridge is installed.

  • Page 4: System Features

    See Treating for Phosphates on page 8. Metals - High metal content can impact the performance and start-up process of your FreshWater Salt system. Iron and manganese should be below 0.5 ppm and copper should Page 2...
  • Page 5 0.2 ppm. If metals are present in the water, they must be removed before startup of the FreshWater Salt System. It is strongly recommended to fill your spa using the FreshWater Clean Screen Pre-Filter. FreshWater Stain and Scale Defense can also be used following instructions on the bottle.
  • Page 6 Hard water can damage your hot tub equipment and may hinder the effectiveness of the salt system, so it's important to make sure your water is soft. Your target calcium level is 50 ppm. Use the following guidelines if your calcium hardness is over 75 ppm: Page 4 FreshWater Salt System...
  • Page 7 Boost Level 10 for 24 Hours additional chlorine during this process. This is Table 3 perfectly normal and does not mean that your FreshWater Salt System is not working. Salt System Salt System is ready! Page 5 FreshWater Salt System...

  • Page 8: Ongoing Maintenance

    Press the Confirm or OK button to clear the 10-day system check reminder. 3. Replace FreshWater Salt System cartridge The chlorine-generating cartridge in the system will typically need replacement after four months of operation. Once your cartridge has been in service for 4 months the spa will notify you that it may be time to change your cartridge.
  • Page 9 Step 2 of cartridge change process Press System Restart Step 3 of cartridge change process Salt System Restarting… Step 4 of cartridge change process Service Required Contact Dealer Contact dealer for service Error # Table 4 Page 7 FreshWater Salt System...

  • Page 10: Troubleshooting

    Cartridge wear will lower the status reading (yellow left). System Status Low (Red Left) The system status reading can be affected by cartridge age, scale buildup, cold water, high chlorine, dirty filter(s), or dirty water. Page 8 FreshWater Salt System...
  • Page 11 Low chlorine. Use a FreshWater 5-Way Test Strip. If chlorine is low, manually add chlorine as needed to shock spa to 5 ppm. • Dirty filter. Check filter(s) and clean as needed (see your spa Owner’s Manual). Page 9 FreshWater Salt System...
  • Page 12 Use FreshWater MPS Test Strips to measure MPS levels in the spa water if MPS is preferred. NOTE: MPS and MPS test strips are sold separately. Page 10 FreshWater Salt System...

  • Page 13: Important Additional Information

    Important Additional Information WARNING: Operating the FreshWater Salt System without water flow through the cartridge can cause a buildup of flammable gas. WARNING: To reduce the risk of injury, do not permit children to operate this device.

  • Page 14: Specifications

    Input: 12 VDC 1.67A • Output: 12 VDC 1.67A Customer Service If you have any questions about your FreshWater Salt System that have not been an- swered by this manual, consult your authorized dealer. ® Watkins Wellness can be reached at: 1-800-999-4688 (extension 8432) inside the USA or +1 760-598-6464 (extension 8432) outside the USA Monday through Friday, 8 am to 5 pm Pacific Standard Time (PST) or by emailing customerservice@watkinsmfg.com...
  • Page 15 (30) days of the time you discover your claim. Watkins reserves the right to inspect the malfunction or defect on location. Page 13 FreshWater Salt System...

  • Page 16: Appendix

    Level 5 1,140 2,000 Level 6 1,330 2,300 Level 6 1,520 91/4 2,600 Level 6 1,710 101/4 2,900 Level 6 1,900 111/2 3,250 Level 7 2,090 121/2 3,550 Level 7 2,280 133/4 3,900 Level 7 Page 14 FreshWater Salt System...
  • Page 17 Page 15 FreshWater Salt System...
  • Page 18 1280 Park Center Drive Vista, California 92081 ©2022 Watkins Wellness Clean Screen, FreshWater and Vanishing Act are trademarks of Watkins Wellness registered in the U.S., Canada, CTM and other countries. On The Go is a trademark of On The Go Portable Water Softener LLC.
  • Page 19 Sistema salino FreshWater ® Manual del usuario...
  • Page 20 Contenido Resumen del sistema ........1 Información adicional importante ....12 Kit de Inicio ............ 1 Especificaciones ......... 12 Características del sistema ......2 Servicio al cliente ........13 Iniciando ............2 Garantía del Sistema Salino FreshWater ... 13 Mantenimiento continuo ....... 6 Anexo ............

  • Page 21: Resumen Del Sistema

    Resumen del Sistema FreshWater Enhorabuena por la adquisición de su Sistema Salino FreshWater. Este sistema genera cloro para facilitar el cuidado del agua, al tiempo que mejora la calidad de misma, haciéndola más suave, limpia y clara, optimizando así su experiencia de spa. Con un mantenimiento adecuado de su Sistema Salino FreshWater, la vida útil del agua de su spa puede durar hasta 12 meses.

  • Page 22: Características Del Sistema

    Características del sistema Nivel de desinfectante El sistema limpia el agua a lo largo del día. El sistema de salida 0 - 10 determina durante cuanto tiempo funciona el sitema cada día. Observe la pauta de uso del spa y evalúe el nivel de cloro antes de cada uso para manejar su configuración de salida.
  • Page 23 las algas y reducirán la eficacia de su sistema salino afectando a la generación de cloro. Los niveles de fosfato deben ser inferiores a 300 bbp, con un objetivo de 150 bbp o menos. Trate los fosfatos antes de iniciar el proceso de puesta en marcha, siguiendo las instrucciones del eliminador de fosfatos y limpiando bien los filtros después del tratamiento.
  • Page 24 Paso 3 - Añadir sal (objetivo 1750 Capacidad del spa Salida ppm) Ajustar Galones Litros Tazas Para encontrar la capacidad de agua 41/2 Nivel 5 correcta de su modelo de spa, revise la 53/4 Nivel 5 tabla en el manual de usuario. 1140 Nivel 6 Asegúrese de que los jets del spa...
  • Page 25 functionality similar to the original two-sided color bar. Indicator shows low > ok > high with message displays in the middle of the button and on screen as well. de cloro objetivo inicial es de 5 ppm. Si su nivel es inferior a 5 ppm repita el proceso de #84cac5 #f2e8c4 #eda928...

  • Page 26: Mantenimiento Continuo

    que se ha mantenido un nivel de cloro residual de un mínimo de 3 ppm en las últimas 24 horas. Si el nivel de cloro ha caído por debajo de Nivel de desinfectante del sistema salino 3 ppm, repita el proceso de cloración hasta alcanzar Nivel 0 Sistema Apagado 5 ppm y pulse el botón Boost (acelerar).
  • Page 27 y nivel 1 después de 20 días). Evalúe y equilibre el agua del spa utilizando una tirita de prueba FreshWaterde 5 vías. Mida el cloro, pH, la alcalinidad total y los niveles de dureza de cal para determinar si el agua se encuentra dentro de los rangos correctos especificados para el sistema.

  • Page 28: Solución De Problemas

    Mensaje de estado en pantalla Significado o acción necesaria (El mensaje actual puede variar dependiendo del spa) Correcto Funcionamiento normal Sistema inactivo apagado Sistema apagado Nivel de desinfectante ajustado a 0 Prueba de sistema Evaluación de sistema iniciado/en progreso Ciclo de aumento 24 horas activo Aumentando nivel de cloro, nivel de desinfectante ajustado a 10 para 24 horas Empapar la tirita de prueba...
  • Page 29 Retire los filtros y límpielos utilizando el Limpiador de Filtros FreshWater o el Limpiador Instantáneo de Filtros FreshWater. Es importante que los filtros se enjuaguen a fondo para asegurar que los fosfatos atrapados en el filtro no se reintroduzcan en su spa. El tratamiento de fosfato puede realizarse en cualquier momento después de la puesta en marcha si los niveles de fosfato aumentan por el uso del spa.
  • Page 30 Pulse el botón Probar estado. Si el estado del sistema todavía se encuentra bajo, revise otras condiciones mencionadas arriba. 3. Verifique el nivel del cloro Utilice una lámina de prueba FreshWater 5-Way para medir el nivel de cloro. Si la tirita de prueba indica que el nivel del cloro está...
  • Page 31 tratamiento de choque hasta que se mantenga un mínimo de 3 ppm de cloro residual. • Consulte a su distribuidor acerca de cómo cambiar el nivel de desinfectante del sistema interno. • Bloquear ácido cinaúrico. Si añade cloro para realizar un choque o complementar el agua y la lectura del cloro está...

  • Page 32: Información Adicional Importante

    y eliminar los fosfatos. • Nivel de sal: la sal no se consume durante la producción de desinfectante. El nivel de sal solo se reduce agregando agua adicional al spa. El uso del spa y el añadido de productos químicos podría aumentar el nivel de sal con el tiempo. •...

  • Page 33: Servicio Al Cliente

    8.00 a 17.00 h, horario estándar del Pacífico (PST) o bien enviar un correo electrónico a: customer.service@watkinsmfg.com Watkins Wellness, 1280 Park Center Drive, Vista, CA 92081 EE.UU. Sistema salino FreshWater: 1 año de garantía limitada Un año de garantía limitada en el sistema salino FreshWater ®...
  • Page 34 Exención de responsabilidad HASTA EL ALCANCE MÁXIMO QUE PERMITE LA LEY APLICABLE, ESTA GARANTÍA NO CUBRE DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, ACCIDENTALES O CONSIGUIENTES, PÉRDIDA DE USO NI GASTOS DE MANO DE OBRA AL INSTALAR O DESINSTALAR MATERIALES O PIEZAS, DEBIDOS A UN INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, POR ROMPER EL CONTRATO, NEGLIGENCIA, AGRAVIO U OTRA ACCIÓN LEGAL, INCLUSO SI WATKINS HUBIERA SIDO AVISADA DE LA POSIBILIDAD DE LA MISMA.

  • Page 35: Anexo

    Anexo 1 taza (285 g) Inicial Capacidad del spa Adición añade (ppm) Salida al agua Nivel Galones Litros Tazas Gramos 41/2 1300 Nivel 5 53/4 1600 Nivel 5 1140 2.000 Nivel 6 1330 2300 Nivel 6 1520 91/4 2600 Nivel 6 1710 101/4 2900...
  • Page 36 1280 Park Center Drive Vista, California 92081 EE.UU. ©2022 Watkins Wellness Clean Screen, FreshWater y Vanishing Act son marcas comerciales de Watkins Wellness registradas en los EE.UU., Canadá, CTM y otros países. On The Go es una marca registrada del suavizador de agua portátil On The Go de LLC.
  • Page 37 Système au sel FreshWater ® Manuel d’utilisation...
  • Page 38 Contenu Aperçu du système ........1 Informations supplémentaires importantes 12 Kit de démarrage ......... 1 Spécifications ..........13 Caractéristiques du système ....... 2 Service clientèle ......... 13 Pour commencer ......... 2 Garantie du système au sel FreshWater .. 13 Entretien régulier .......... 6 Annexe ............

  • Page 39: Aperçu Du Système

    Aperçu du système au sel FreshWater Félicitations pour l'achat de votre spa système au sel FreshWater. Ce système génère du chlore, afin de simplifier l'entretien de l'eau tout en fournissant une meilleure qualité de l'eau qui est plus douce, plus cristalline et qui améliore votre expérience du spa. Avec un entretien approprié...

  • Page 40: Caractéristiques Du Système

    Caractéristiques du système Niveau de désinfection Le système nettoie l'eau tout au long de la journée. Le niveau de désinfection de 0 à 10 détermine la durée de fonctionnement quotidien du système. Observez vos habitudes d'utilisation et mesurez le taux de chlore, afin de mieux régler le niveau de désinfection. Maintenez le niveau de désinfection aussi bas que possible pour maintenir un taux de chlore de 1 à...
  • Page 41 Phosphates : il est important de tester les phosphates dans votre eau de remplissage à l'aide du kit de test de phosphate fourni. Les phosphates contribuent à la croissance d'algues et réduisent l'efficacité du système au sel, ce qui a un impact sur la génération de chlore. Les niveaux de phosphate devraient être inférieurs à...
  • Page 42 Étape 3 - Ajouter du sel (cible : 1 750 Capacité du spa Désinfection ppm) Réglages Gallons Litres Tasses Pour connaître la capacité d'eau correcte 41/2 Niveau 5 de votre modèle de spa, consultez le tableau dans votre manuel d'utilisation de 53/4 Niveau 5 spa.
  • Page 43 #84cac5 #f2e8c4 #eda928 #eb7a54 #6e6f71 processus de chloration. Attendez 5 minutes puis testez à nouveau. Répétez l'opération jusqu'à ce qu'un niveau initial cible de 5 ppm soit atteint. Système au sel Salt System REMARQUE : si vous utilisez du chlore liquide, N'UTILISEZ PAS d'eau de javel en gel (sans éclaboussures) ou parfumée quelle que soit la sorte.

  • Page 44: Entretien Régulier

    chloration pour atteindre 5 ppm et appuyez sur le bouton Boost. Vérifiez à nouveau le niveau de chlore dans les 24 heures, et continuez la chloration et le processus Boost chaque jour jusqu'à ce que le système de sel puisse maintenir indépendamment de toute adjontion de chlore la cible de 3 ppm de chlore résiduel.
  • Page 45 votre niveau de désinfection. Si vous n'effectuez pas la routine de maintenance de 10 jours, le système passera par défaut en mode de désinfection faible (niveau 3 après 15 jours et niveau 1 après 20 jours). Testez et équilibrez l'eau du spa à l'aide d'une bandelette pour l'analyse de l'eau 5 fonctions FreshWater.
  • Page 46 Message d'état à l'écran Signification ou mesure à prendre (Le message réel peut varier en fonction du spa) Fonctionne normalement Inactif - Système désactivé Système désactivé Le niveau de désinfection est réglé sur 0 Test du système Test du système démarré/en cours Cycle de boost de 24 heures Augmentation du niveau de chlore activé...

  • Page 47: Dépannage

    Dépannage Traitement des phosphates Des niveaux élevés de phosphate peuvent réduire l'efficacité de votre système de sel à générer et à maintenir un résidu de chlore. Les phosphates peuvent être présents dans l'eau municipale locale ou introduits dans l'eau de votre spa lors de son utilisation. Il est important de tester les phosphates avant le premier remplissage et lors de l'entretien régulier.
  • Page 48 tartre, l'eau froide, le niveau de chlore élevé, un/des filtres sales ou de l'eau sale. Vérifiez la température de l'eau La valeur affichée pour l'état sera inférieure si l'eau est plus froide. Pour obtenir une mesure précise de l'état, assurez-vous que l'eau est au-dessus de 35 °C (95 °F). Vérifiez la teneur en sel Pour mesurer la teneur en sel, utilisez une bandelette pour l'analyse de la salinité...
  • Page 49 • Filtre sale. Vérifiez le/les filtres et nettoyez-les selon le besoin (consultez votre manuel d'utilisation du spa). Pas d'affichage du taux de chlore Le système nettoie l'eau du spa d'une façon différente du chlore en bouteille. S'il apparaît qu'il n'y a pas de chlore dans l'eau : •...

  • Page 50: Informations Supplémentaires Importantes

    granulé pour établir un résidu désinfectant au début afin de choquer le spa. Utilisez les bandelettes pour l'analyse de l'eau MPS FreshWater pour mesurer les niveaux MPS dans l'eau du spa si vous préférez le MPS. REMARQUE : le MPS et les bandelettes pour l'analyse de l'eau MPS sont vendues séparément.

  • Page 51: Spécifications

    Unis ou au +1 760-598-6464 (poste 8432) de l'étranger du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (heure du Pacifique) ou par e-mail à l'adresse : customerservice@watkinsmfg.com Watkins Wellness, 1280 Park Center Drive, Vista, CA 92081 États-Unis. Garantie limitée du système au sel FreshWater de 1 an Garantie limitée du système au sel FreshWater d'un an...
  • Page 52 Limitations À l’exception de ce qui est décrit ci-dessus, la présente garantie ne couvre pas les vices ni les dommages dus à l’usure normale, aux installations inadéquates, à toute modification effectuée sans le consentement écrit préalable de Watkins, à des accidents, à des catastrophes naturelles, à...

  • Page 53: Annexe

    Annexe 1 tasse (285 g) Initial Capacité du spa Ajout ajoute (ppm) Niveau à l'eau de désinfection Gallons Litres Tasses Grammes 41/2 1,300 Niveau 5 53/4 1,600 Niveau 5 1 140 2 000 Niveau 6 1 330 2,300 Niveau 6 1 520 91/4 2,600...
  • Page 54 1280 Park Center Drive Vista, California 92081 ÉTATS-UNIS ©2022 Watkins Wellness Clean Screen, FreshWater et Vanishing Act sont des marques de commerce de Watkins Wellness enregistrées aux États-Unis, au Canada, la marque communautaire et dans d'autres pays. On The Go est une marque de commerce de On The Go Portable Water Softener LLC.

Table of Contents