Page 2
GCH 490 مشتری گرامی ضمن تشکر از حسن سلیقه و اعتماد شما به برند میگل .امیدواریم ازکار با این دستگاه لذت ببرید اطالعات فنی توان: 004 وات ولتاژ :042-022 ولت فرکانس: 06/05 هرتز نکات ایمنی پیش از اســتفاده از دستگاه کلیه ی دستورالعمل ها را با دقت بخوانید و آنها را برای...
Page 3
جهت جلوگیری از خطرات برق گرفتگی، از وصل کردن دوشاخه به پریز برق با دست های خیس به شدت خودداری کنید و به هنگام عدم استفاده از دستگاه دوشاخه را .از برق خارج کنید از قرار دادن سیم، اشیاء فلزی، سوزن و سایر اشیاء مشابه به درون دستگاه و یا درزهای .آن...
Page 4
قبل از اولین اســتفاده، قسمتهایی را که با مواد غذایی برخورد دارند بطور کامل ).تمیز کنید. (به قسمت تمیزکاری مراجعه نمایید .دستگاه را بر روی سطحی صاف و مستحکم قرار دهید .توصیه می شود بدون مواد غذایی دستگاه را روشن نکنید ،هنگام...
Page 5
اجزای دستگاه ) بدنه اصلی (موتور درب مخزن واشر درزگیر تیغه جدا شدنی تیغه اصلی کاسه واشر ضد لغزش ظرف دکمه های فعالسازی موتور استفاده از دستگاه این دســتگاه دارای دو سرعت موتور 1 و 2 می باشد، جهت به کار گرفتن موتور با را...
Page 6
مدت زمان عملکرد سرعت موتور وزن مواد غذایی نوع مواد غذایی 03 ثانیه 003 گرم گوشت بدون استخوان 51 ثانیه 003 گرم سیر 01 ثانیه 005 گرم گوجه 03 ثانیه 003 گرم هویج 51 ثانیه 002 گرم فلفل سبز خرد کردن گوشت 06 میلیمتر...
Page 7
در صورت شنیده شدن صدای غیر طبیعی از دستگاه و همچنین مشاهده لرزش زیاد به هنگام کارکرد، اســتفاده از آن را متوقف نمایید و جهت سرویس و تعمیرات فقط .به مراکز مجاز خدمات پس از فروش مراجعه فرمایید .- از اقدام برای باز کردن و تعمیر دستگاه پرهیز کنید بازیافت...
Page 11
Care and cleaning • Aways switch off, unplug and dismantle before cleaning. • Empty the cup (bowl) before cleaning.manufacturer’s instructions. power unit • Wipe with a damp cloth, then dry. • Don’t immerse the power unit in water. blades, lid & chopping cup (bowl) Remove the power unit from the lid.
Cleaning & Maintenance Means it can cleaning by water Means it can cleaning by dish-washing machine Means it can only clean by the dry cloth If the product operating with abnormal noise, or shaking seriously. Please stop use this product, and send back to the service agent to check it.
Page 13
Using product Low Speed: press the Gear I to start High Speed: Press the Gear II to start Food Weight (g) Gear/Speed Processing Time Boneless Meat Gear 2 Meat cube ( 2 X 2 X 6 c m ) , Turbo gear for 30 seconds.
Page 14
can be ejected out of the appliance due to a sudden steaming. Care shall be taken when handling the sharp cutting blades, emptying the bowl and during cleaning. This appliance includes a safety switch which prevents operation unless the accessories are securely installed. To protect against risk of electric shock, fire or personal injury, do not immerse power cord, plug or motor base in water or any form of liquid.
Page 15
GCH 490 Dear customer! Thanks for your worthful choice and confidence to Migel brand. We really hope that you enjoy operating this product. Technical Data Power: 400W Voltage: 220-240V Frequency: 50/60Hz Safety Precaution When using electrical appliances, basic safety precaution must always...
Need help?
Do you have a question about the GCH 490 and is the answer not in the manual?
Questions and answers