Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GCH 100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MIGEL GCH 100

  • Page 2 GCH 100 ‫مشتری گرامی، ضمن تشکر از حسن سلیقه و اعتماد شما به برند میگل، امیدواریم از‬ .‫کار با این دستگاه لذت ببرید‬ ‫اطالعات فنی‬ ‫توان: 0001 وات‬ ‫حداکثر گنجایش مخزن : 008 میلی لیتر‬ ‫ولتاژ: 042-022 ولت‬ ‫فرکانس: 06/05 هرتز‬...
  • Page 4 ‫زمان های پیشنهادی‬ ‫حداکثر زمان‬ ‫حداکثر مقدار‬ ‫مواد غذایی‬ ‫2*۳ ثانیه‬ ‫02 گرم‬ ‫جعفری‬ ‫2*6 ثانیه‬ ‫052 گرم‬ ‫پیاز‬ ‫2*4 ثانیه‬ ‫051 گرم‬ ‫موسیر‬ ‫2*5 ثانیه‬ ‫041 گرم‬ ‫سیر‬ ‫2*2 ثانیه‬ ‫05 گرم‬ ‫بیسکوییت‬ ‫2*4 ثانیه‬ ‫052 گرم‬ ‫بادام‬ ‫2*5 ثانیه‬ ‫002 گرم‬...
  • Page 5 ‫نکته‬ 15 ‫از دستگاه بصورت مداوم بیشتر از 51 ثانیه استفاده نکنید.بین هر استفاده ها به مدت‬ ، ‫ثانیه اجازه دهید دستگاه به مدت 2 دقیقه سرد شود.بعد از ۳ مرتبه استفاده از دستگاه‬ .‫به مدت 51 دقیقه به آن استراحت دهید‬...
  • Page 6 ‫اخطار‬ .‫قبل از تمیزکاری دستگاه را از پریز برق جداکنید‬ ‫احتیاط‬ .‫تیغه ها تیز هستند.با احتیاط به کارببرید‬ ‫دستورالعمل های ایمنی‬ ‫خطر‬ .‫هرگز موتور دستگاه را داخل آب فرونبرید و آن را زیر شیر آب شست وشو ندهید‬ ‫قبل از وصل کردن دوشاخه دستگاه به پریز برق ، مطمئن شوید که ولتاژ اشاره شده‬ .‫در...
  • Page 7 ، ‫اگر ســیم برق دچارآسیب شــد ، برای جلوگیری از خطر باید توسط تولید کننده‬ .۴ .‫بخش تعمیرات و یا اشخاص ماهر دیگر تعویض شود‬ ‫هرگز از قطعات و یا لوازم جانبی دســتگاههای تولیدکننده های دیگر بر روی این‬ .۵ .‫دستگاه...
  • Page 8 .‫تیغه خردکن را بر روی محور مرکزی داخل کاسه خردکن محکم کنید‬ .۴ .‫تیغه خردکن بسیار تیز و برنده است ، آن را با احتیاط حمل کنید‬ .۵ ‫درپوش را بر روی کاســه خردکن محکم کنید . اکنون می توانید دستگاه را به پریز‬ .۶...
  • Page 9 ‫هرگونــه خدمات دهی برای محصول باید بوســیله نماینده خدمات مجاز صورت‬ .۴ .‫گیرد‬ ‫بازیافت‬ !‫شما مي توانید به حفاظت از محیط زیست کمک کنید‬ ‫لطف ا ً به مقــررات محلي توجه کنید. لوازم برقي دورانداختني را‬ .‫به مراکز ویژه ی جمع آوري این گونه دستگاهها تحویل دهید‬...
  • Page 11 GCH 100 Dear customer! Thanks for your worthful choice and confidence to Migel brand. We really hope that you enjoy operating this product. Technical Data Power: 1000W Full container capacity: 800ml Voltage: 220-240V Frequency: 50/60Hz Part Name Chopper lid Chopping blade...
  • Page 13: Important Reminders

    Recommended times Ingredients Maximum Quantity Maximum Time Parsley 20 g 3 X 2 s Onions 250 g 6 X 2 s Shallots 150 g 4 X 2 s Garlic 5 X 2 s Rusks 50 g 2 X 2s Almonds 250 g 4 X 2 s Hazelnuts...
  • Page 14 Note Do not run the food chopper continuously for longer than 15 seconds. Leave to cool for 2 minutes in between each 15 seconds operation. Always allow a 15-minute rest after 3 operations.
  • Page 15: Safety Instructions

    WARNING Unplug the appliance before cleaning. Caution Blades are sharp. Handle carefully. SAFETY INSTRUCTIONS DANGER Do not immerse the motor base in water nor rinse it under the tap. This befor you connect the appliance to the power, make sure that the voltage indicated on the bottom of the appliance corresponds to the local power voltage.
  • Page 16: Using Your Appliance

    Never let the appliance run unattended. Do not use the appliance if the power cord, the plug, protecting cover, rotating sieve or any other parts are damaged or has visible cracks. If the power cord is damaged, must be replaced by the manufacturer or the maintenance department or similarly qualified persons to avoid a hazard.
  • Page 17: Cleaning And Maintenance

    Fit the chopping blade on the central axis inside the chopping bowl. Handle the chopping blade with care, they are extremely sharp. Cut the food up into pieces before placing it in the chopping bowl. Fit the chopper lid to the chopping bowl. Now you can plug the appliance in.
  • Page 18 Enviroment friendly disposal You can help to protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the not-working electrical equipments to an appropriate waste disposal center.