Makita PV001G Instruction Manual page 92

Соблюдайте особую осторожность при
4.
обработке углов, острых краев и т. п. Не
допускайте подпрыгивания насадки и зади-
рания ее материала. При прохождении углов,
острых краев или подпрыгивании на неров-
ностях может происходить задирание враща-
ющейся насадки, которое приводит к потере
контроля или возникновению отдачи.
Не устанавливайте на инструмент пильную цепь,
5.
резец для резьбы по дереву, сегментированный
алмазный диск с периферийным зазором более
10 мм или зазубренный пильный диск. Такие
режущие элементы часто дают отдачу и приводят к
потере контроля.
Дополнительные правила техники безопасности:
Будьте осторожны во избежание повреж-
1.
дения шпинделя, фланца (особенно его
установочной поверхности) или контргайки.
Повреждения этих деталей могут привести к
поломке диска.
Перед включением выключателя убеди-
2.
тесь, что диск не касается детали.
Перед использованием инструмента на
3.
реальной детали дайте ему немного порабо-
тать вхолостую. Следите за вибрацией или
биением, которые могут свидетельствовать
о неправильной установке или плохой
балансировке диска.
Для выполнения шлифовальных работ
4.
используйте соответствующую поверх-
ность диска.
Не оставляйте работающий инструмент без
5.
присмотра. Включайте инструмент только
тогда, когда он находится в руках.
6. Сразу после окончания работ не прикасайтесь
к обработанной детали. Она может быть очень
горячей, что приведет к ожогам кожи.
Сразу после окончания работ не прика-
7.
сайтесь к вспомогательным деталям. Они
могут быть очень горячими, что приведет к
ожогам кожи.
Соблюдайте инструкции изготовителя по
8.
правильной установке и использованию
дисков. Бережно обращайтесь с дисками и
аккуратно храните их.
Для инструментов, предназначенных для
9.
использования дисков с резьбовым отвер-
стием, убедитесь, что резьба диска доста-
точна, чтобы диск можно было полностью
завернуть на шпиндель.
10. Убедитесь, что обрабатываемая деталь
имеет надлежащую опору.
Обратите внимание на то, что диск будет
11.
некоторое время вращаться после выклю-
чения инструмента.
12. Не используйте инструмент на любых мате-
риалах, содержащих асбест.
13. Не пользуйтесь тканевыми перчатками во
время работы. Волокна от тканевых перчаток
могут попасть в инструмент и привести к его
поломке.
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ.
ОСТОРОЖНО:
удобство или опыт эксплуатации данного
устройства (полученный от многократного
использования) доминировали над строгим
соблюдением правил техники безопасно-
сти при обращении с этим устройством.
НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ инстру-
мента или несоблюдение правил техники без-
опасности, указанных в данном руководстве,
может привести к тяжелой травме.
Важные правила техники
безопасности для работы с
аккумуляторным блоком
Перед использованием аккумуляторного
1.
блока прочитайте все инструкции и пре-
дупреждающие надписи на (1) зарядном
устройстве, (2) аккумуляторном блоке и (3)
инструменте, работающем от аккумулятор-
ного блока.
Не разбирайте блок аккумулятора и не
2.
меняйте его конструкцию. Это может приве-
сти к пожару, перегреву или взрыву.
Если время работы аккумуляторного блока
3.
значительно сократилось, немедленно пре-
кратите работу. В противном случае, может
возникнуть перегрев блока, что приведет к
ожогам и даже к взрыву.
В случае попадания электролита в глаза
4.
промойте их обильным количеством чистой
воды и немедленно обратитесь к врачу. Это
может привести к потере зрения.
Не замыкайте контакты аккумуляторного
5.
блока между собой:
(1) Не прикасайтесь к контактам
какими-либо токопроводящими
предметами.
Не храните аккумуляторный блок в кон-
(2)
тейнере вместе с другими металличе-
скими предметами, такими как гвозди,
монеты и т. п.
(3) Не допускайте попадания на аккумуля-
торный блок воды или дождя.
Замыкание контактов аккумуляторного
блока между собой может привести к воз-
никновению большого тока, перегреву,
возможным ожогам и даже поломке блока.
6. Не храните и не используйте инструмент
и аккумуляторный блок в местах, где тем-
пература может достигать или превышать
50 °C (122 °F).
Не бросайте аккумуляторный блок в огонь,
7.
даже если он сильно поврежден или пол-
ностью вышел из строя. Аккумуляторный
блок может взорваться под действием огня.
Запрещено вбивать гвозди в блок аккумуля-
8.
тора, резать, ломать, бросать, ронять блок
аккумулятора или ударять его твердым
предметом. Это может привести к пожару,
перегреву или взрыву.
Не используйте поврежденный аккумуля-
9.
торный блок.
92 РУССКИЙ
НЕ ДОПУСКАЙТЕ, чтобы