Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Nouvel Tavolo
Summary of Contents for Nouvel Tavolo
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI Tavolo ISTRUZIONI PER L’USO USER MANUAL Nouvel AG Industrie Grund | CH-6234 Triengen | Switzerland Phone +41 41 935 55 55 | Fax +41 41 935 55 66 Art. 404504 E-Mail: info@nouvel.ch | Internet: www.nouvel.ch...
- Page 2 Sicherheitshinweise Allgemeines Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Tischgrill von Nouvel entschieden haben. Für ein sicheres Grillieren bitten wir Sie, die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen bevor Sie den Holzkohlegrill verwenden. Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und der Bedienungsanleitung kann es zu ernsthaf- ten oder gar tödlichen Verletzungen oder Sachbeschädigungen aufgrund eines Brandes oder...
- Page 3 Bedienungsanleitung Anzünden / Starten des Holzkohlegrills • Zum schnellen und komfortablen Anzünden der Holzkohle eignet sich ein separater Anzündka- min besonders gut. • Alternativ dazu kann die Holzkohle auch direkt im Holzkohlegrill angezündet werden. • Je nach Holzkohlequalität und Holzkohlemenge dauert es kürzer oder länger, bis die Kohle glüht. •...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Remarques générales Nous vous remercions d’avoir choisi le barbecue de table de Nouvel. Pour des grillades en toute sécurité, nous vous prions de lire attentivement les consignes de sécu- rité et le mode d’emploi avant d’utiliser le barbecue au charbon de bois. - Page 5 Mode d’emploi Allumer / démarrer le BBQ au charbon de bois • Pour allumer rapidement et confortablement le charbon de bois, une cheminée d’allumage sépa- rée convient particulièrement bien. • Il est également possible d’allumer le charbon de bois directement dans le barbecue au charbon de bois.
-
Page 6: Istruzioni Di Sicurezza
Istruzioni di sicurezza In generale Grazie per aver acquistato griglia da tavolo di Nouvel. Per un barbecue sicuro, si prega di leggere attentamente le istruzioni di sicurezza e le istruzioni per l’uso prima di utilizzare il barbecue a carbone. L’inosservanza delle istruzioni di sicurezza e delle istruzioni operative può provocare lesioni gravi o addirittura mortali o danni alla proprietà... -
Page 7: Istruzioni Per L'uso
Istruzioni per l’uso Accendere / avviare il barbecue a carbone • Un camino di accensione separato è particolarmente adatto per accendere la carbonella veloce- mente e comodamente. • In alternativa, la carbonella può anche essere accesa direttamente nel barbecue a carbone. •... -
Page 8: Safety Instructions
Safety instructions In general Thank you for purchasing the Table grill from Nouvel. For a safe barbecue, please read the safety instructions and operating instructions carefully be- fore using the charcoal barbecue. Failure to follow the safety instructions and operating manual may result in serious or even fatal injury or property damage due to fire or explosion. - Page 9 Operating instructions lighting / starting the charcoal grill • A separate lighting chimney is particularly suitable for lighting the charcoal quickly and conven- iently. • Alternatively, the charcoal can also be lit directly in the charcoal barbecue. • Depending on the quality and quantity of the charcoal, it may take longer or shorter for the char- coal to glow.
Need help?
Do you have a question about the Tavolo and is the answer not in the manual?
Questions and answers