Guide De Dépannage - Makita DCU603 Instruction Manual

GUIDE DE D É PANNAGE
Avant de faire une demande de réparation, e ectuez d'abord vous-m me une inspection. Si vous rencontrez un
p r o b l è m e n o n d o c u m e n t é d a n s l e m o d e d ' e m p l o i , n e d é m o n t e z p a s l a m a c h i n e . D e m a n d e z p l u t ô t à u n c e n t r e d e
service après-vente Makita agréé d'e ectuer la réparation au moyen de pièces de rechange Makita.
É tat d ' anomalie Témoin d ' alimentation
L a m a c h i n e n e s ' a l l u m e É t e i n t .
p a s .
L a m a c h i n e n e L e t é m o i n c l i g n o t e e n
d é m a r r e p a s . r o u g e .
L e t é m o i n c l i g n o t e e n
v e r t .
L e t é m o i n s ' a l l u m e e n
r o u g e .
L e t é m o i n c l i g n o t e e n
r o u g e e t e n v e r t e n
a l t e r n a n c e .
L e t é m o i n s ' a l l u m e e n
v e r t .
L a m a c h i n e s ' a r r ê t e L e t é m o i n c l i g n o t e e n
r a p i d e m e n t a p r è s r o u g e .
u t i l i s a t i o n .
Dépannage en cas d' arrê t de la
machine
AVERTISSEMENT :
ne désactivez jamais le frein de soutien de la
machine avec le levier de changement neutre.
L o r s q u e l e f r e i n d e s o u t i e n d e l a m a c h i n e e s t d é s a c -
t i v é , l a m a c h i n e p e u t s e d é p l a c e r d e m a n i è r e i m p r é -
v u e e t p r o v o q u e r u n a c c i d e n t o u d e s b l e s s u r e s .
AVERTISSEMENT :
levier de changement neutre sur sa position d ' ori-
gine apr è s l ' avoir tiré vers l ' extérieur.
S i l a m a c h i n e n e p e u t p a s ê t r e d é p l a c é e , c a r l e s b a t -
t e r i e s s o n t é p u i s é e s o u e n c a s d e d y s f o n c t i o n n e m e n t
d e l a m a c h i n e , v o u s p o u v e z d é p l a c e r m a n u e l l e m e n t l a
m a c h i n e e n t i r a n t l e l e v i e r d e c h a n g e m e n t n e u t r e v e r s
l ' e x t é r i e u r p o u r d é s a c t i v e r l e f r e i n d e s o u t i e n .
1. V e r r o u i l l e z l e l e v i e r d e f r e i n .
2. Déchargez tous les objets de la machine.
principale
L e s d e u x b a t t e r i e s n e s o n t p a s
i n s t a l l é e s .
P r o b l è m e d e b a t t e r i e ( t e n s i o n
insu sante)
L e c o m m u t a t e u r d e s é l e c t i o n
d e b a t t e r i e n ' e s t p a s d a n s l a
b o n n e p o s i t i o n .
L a c h a r g e d e l a b a t t e r i e e s t
f a i b l e .
Au m o i n s u n e d e s b a t t e r i e s
e s t v i d e .
L a c l é d e v e r r o u i l l a g e n ' e s t p a s
i n s é r é e .
L a m a c h i n e s ' e s t a r r ê t é e e n
r a i s o n d ' u n e s u r c h a r g e .
L e s r o u e s a v a n t o u a r r i è r e s o n t
c o i n c é e s o u b l o q u é e s .
L a m a c h i n e s ' e s t a r r ê t é e e n
raison d'une surchau e.
L a c l é d e v e r r o u i l l a g e n ' e s t p a s
i n s é r é e .
L a m a c h i n e a d é t e c t é u n e
a n o m a l i e .
L e l e v i e r d e c h a n g e m e n t n e u t r e
n ' e s t p a s d a n s s a p o s i t i o n
d ' o r i g i n e .
L a c h a r g e d e l a b a t t e r i e e s t
f a i b l e .
Sauf absolue nécessité,
Veillez à ramener le
Cause
In s t a l l e z l e s d e u x b a t t e r i e s c h a r g é e s .
R e c h a r g e z l a b a t t e r i e . S i v o u s n ' a r r i v e z p a s à
r e c h a r g e r l a b a t t e r i e , r e m p l a c e z - l a .
S é l e c t i o n n e z l a b a t t e r i e c o r r e c t e à l ' a i d e d u
c o m m u t a t e u r d e s é l e c t i o n d e b a t t e r i e .
R e c h a r g e z l a b a t t e r i e . S i v o u s n ' a r r i v e z p a s à
r e c h a r g e r l a b a t t e r i e , r e m p l a c e z - l a .
R e t i r e z l a b a t t e r i e v i d e o u r e m p l a c e z - l a p a r
u n e b a t t e r i e c h a r g é e . Da n s c e c a s , l a l a m p e
l a p l u s à g a u c h e d u t é m o i n d e l a b a t t e r i e
c o r r e s p o n d a n t e c l i g n o t e .
In s é r e z l a c l é d e v e r r o u i l l a g e e t t o u r n e z - l a
d a n s l e s e n s d e s a i g u i l l e s d ' u n e m o n t r e .
Réduisez le nombre d'objets chargés.
É l i m i n e z l a c a u s e d e s r o u e s c o i n c é e s o u
b l o q u é e s .
L a i s s e z l a m a c h i n e e t l a b a t t e r i e r e f r o i d i r .
In s é r e z l a c l é d e v e r r o u i l l a g e e t t o u r n e z - l a
d a n s l e s e n s d e s a i g u i l l e s d ' u n e m o n t r e .
M e t t e z l a m a c h i n e h o r s t e n s i o n , p u i s à
n o u v e a u s o u s t e n s i o n .
U n d y s f o n c t i o n n e m e n t d e l a m a c h i n e a e u
l i e u . De m a n d e z à u n c e n t r e d e s e r v i c e a p r è s -
vente Makita agréé d'e ectuer la réparation.
V e r r o u i l l e z l e l e v i e r d e f r e i n , p u i s r a m e n e z l e
l e v i e r d e c h a n g e m e n t n e u t r e s u r s a p o s i t i o n
d ' o r i g i n e .
R e c h a r g e z l a b a t t e r i e . S i v o u s n ' a r r i v e z p a s à
r e c h a r g e r l a b a t t e r i e , r e m p l a c e z - l a .
ATTENTION :
objets de la machine. L a m a c h i n e p e u t s e d é p l a c e r
accidentellement si vous y laissez des objets.
3. S i l a m a c h i n e e s t e n p e n t e , d é v e r r o u i l l e z l e l e v i e r
d e f r e i n e t o r i e n t e z l a m a c h i n e d e s o r t e q u e l e l e v i e r
d e f r e i n s o i t s u r l e c ô t é s u p é r i e u r d e l a p e n t e e t q u e l a
m a c h i n e s o i t p a r a l l è l e à l a p e n t e . V e r r o u i l l e z l e l e v i e r d e
f r e i n .
Fig.69
4. A s s u r e z - v o u s q u e l a m a c h i n e n e s e d é p l a c e p a s
e t s o r t e z l e l e v i e r d e c h a n g e m e n t n e u t r e v e r s l ' e x t é r i e u r .
Fig.70: 1. L e v i e r d e c h a n g e m e n t n e u t r e
5. D é v e r r o u i l l e z l e l e v i e r d e f r e i n e t d é p l a c e z
m a n u e l l e m e n t l a m a c h i n e e n l i e u s û r . É t a n t d o n n é q u e
l e f r e i n d e s o u t i e n e s t d é s a c t i v é , d é p l a c e z a v e c p r é c a u -
t i o n l a m a c h i n e a v e c l e l e v i e r d e f r e i n d e s o r t e q u e l a
v i t e s s e n ' a u g m e n t e p a s .
47 FRANÇAIS
Solution
Veillez à décharger tous les