Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Ibiza TINYLED-LASRGB
Summary of Contents for Ibiza TINYLED-LASRGB
- Page 1 BATTERY-POWERED POCKET-SIZE 3W RGB LED & LASER EFFECT Ref. TINYLED-LASRGB MANUAL FR - Manuel d'Utilisation - p. 4 DE - Bedienungsanleitung - S. 6 NL - Handleiding - p. 9 ES - Manual de Uso - p. 11 IT - Manual di Istruzioni - p. 13...
- Page 2 Manual - TINYLED-LASRGB BATTERY-POWERED POCKET-SIZE 3W RGB LED & LASER EFFECT INSTRUCTION MANUAL FEATURES The super-compact housing contains an RGB LED and a laser powered by a battery that recharges via the in- cluded DC-USB lead. Easy to carry, this pocket-sized effect will set the mood wherever you are.
-
Page 3: Installation
The life time of the battery depends on the observance of these recommendations. ** BATTERIES ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY ** We cannot be held responsible for damaged batteries further to the non-observance of these basic rules. SPECIFICATIONS Input voltage ............................5Vdc 1A www.ibiza-light.com... - Page 4 Manual - TINYLED-LASRGB Consumption ...............................5W LED ..........................1x 3W 3-in-1 RGB LED Laser wavelength and AEL laser power ................R : 650nm – 1.579mW ....................G : 532mn – 1.486mW ; B: 450nm-0.679mW CW laser radiation max total power ....................3.744mW Divergency ............................<1.3mrad Battery ....................Lithium 3.7Vdc -3600mAh, 13.32Wh Dimensions ..........................73 x 75 x 84mm...
- Page 5 A3 : LED bleue FLASH : Led+laser+LED strobe en cours d'exécution MUSIC MUSIC1 : Son mode 1 Effet LED MUSIC MUSIC MUSIC2 : Son mode 2 Effet laser PAUSE MUSIC3 : Son mode 3 Effet stroboscopique+LED+Laser PAUSE : Pause de l'effet www.ibiza-light.com...
- Page 6 Manual - TINYLED-LASRGB NOTE IMPORTANTE: PRODUITS AVEC DES BATTERIES LITHIUM-ION 1. AVANT la première utilisation, chargez complètement la batterie. 2. Rechargez la batterie régulièrement après chaque utilisation sans attendre qu’elle soit déchargée. 3. NE JAMAIS laisser décharger complètement la batterie sous peine de perdre 20 % de sa capacité, voir sa perte totale! Si la tension devient trop faible, le circuit interne n’est plus alimenté...
- Page 7 Sie die Batterien, um Schäden durch Auslaufen der Batterie oder Korrosion zu vermeiden. ACHTUNG Bei falsch eingesetzter Batterie besteht Explosionsgefahr. Batterie nur durch eine gleichwertige ersetzen. Alte und neue Batterie von Kindern fernhalten. Wenn das Batteriefach nicht richtig schließt, darf das Gerät nicht mehr benutzt und muss www.ibiza-light.com...
- Page 8 Manual - TINYLED-LASRGB außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Schlucken Sie die Batterien nicht. Verätzungsgefahr. Wenn Sie nicht sicher sind, ob die Batterien verschluckt oder in einen anderen Körperteil eingeführt wurden, wenden Sie sich sofort an einen Arzt. FERNBEDIENUNG...
- Page 9 In geval van een ernstig probleem stop het toestel direct. Verzoek nooit het toestel zelfs te repareren. Alle reparaties moeten van een ervarene technicus doorgevoerd worden. Gebruik alleen onderdelen met dezelfde specificaties. • De lichtbron van dit apparaat kan niet worden vervangen. Als het defect is, moet het worden weggegooid. www.ibiza-light.com...
- Page 10 Manual - TINYLED-LASRGB INSTALLATIE • Bevestig het toestel via de schroef gaten op de houder. Wees zeker dat het toestel vast geïnstalleerd is om trillingen en afglijden tijdens de werking te vermijden. Wees zeker dat de truss waaraan u het toestel beves- tigd, stabiel is en 10 keer het gewicht van het toestel kan dragen.
-
Page 11: Manual De Uso
Nunca mire directamente al haz, la exposición puede ser peligrosa para los ojos. • El dispositivo nunca debe abrirse. Solo el fabricante está autorizado para abrir el dispositivo, para servicio de láser clase 3R • Sólo está autorizada la limpieza externa del aparato, para ello primero se debe desenchufar el aparato. www.ibiza-light.com... -
Page 12: Instalación
Manual - TINYLED-LASRGB INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente este manual que contiene informaciones importantes de uso y mantenimiento del equipo. • Conserve este manual para futuras consultas. Si el equipo cambia de propietario, haga llegar este manual al comprador. •... -
Page 13: Manuale Di Istruzioni
Funzionamento automatico, musicale o telecomandato • Batteria ricaricabile tramite il cavo DC-USB in dotazione • Telecomando SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI In conformità ai requisiti della norma CE Solo per uso interno Non fissare il raggio di luce Non fissare il raggio laser www.ibiza-light.com... -
Page 14: Installazione
Manual - TINYLED-LASRGB INFORMAZIONI IMPORTANTI SULL'UTILIZZO DEI LASER CAUTION • Dispositivo laser conforme a EN60825-1:2014 LASER • Questo è un laser di classe 3R, l'esposizione diretta può essere dannosa per gli occhi • AVOID EXPOSURE TO BEAM Il dispositivo deve essere installato in modo che i raggi rimangano al di... - Page 15 Dimensioni ...........................73 x 75 x 84 mm Peso ..............................0,3 kg I prodotti elettrici non devono essere gettati nei rifiuti domestici. Si prega di portarli in un centro di riciclaggio. Chiedi alle autorità loca- li o al tuo rivenditore come procedere. www.ibiza-light.com...
- Page 16 Manual - TINYLED-LASRGB LED RGB DE BUZUNAR DE 3 W ALIMENTAT CU BATERIE ȘI EFECT LASER MANUAL DE INSTRUCȚIUNI EXPLICAREA SEMNELOR În conformitate cu cerințele standardului CE. Produsul este destinat doar utilizării în interior CARACTERISTICI Carcasa super compactă conține un LED RGB și un laser alimentat de o baterie care se încarcă prin cablul DC- USB inclus.
- Page 17 4. Dacă nu utilizați unitatea pentru o perioadă mai lungă de timp, este recomandată să o încărcați la 40% din capacitatea sa și să o verificați/încărcați o dată pe lună. Durata de viață a bateriei depinde de respectarea acestor recomandări. ** BATERIILE NU SUNT ACOPERITE DE GARANȚIE ** www.ibiza-light.com...
- Page 18 Manual - TINYLED-LASRGB Nu ne asumăm răspunderea pentru bateriile deteriorate ca urmare a nerespectării acestor reguli de bază. SPECIFICAȚII Tensiune intrare ............................5Vdc Consum ...............................5W LED ..........................1LED RGB 3-in-1 x 3W Lungime de undă laser și putere laser AEL ..............R: 650 nm – 1,579 mW ....................G : 532mn –...
- Page 19 Code: 16-1000 www.ibiza-light.com...
- Page 20 View the item on our website Imported from China by LOTRONIC S.A. Avenue Zénobe Gramme 9 B-1480 Saintes www.ibiza-light.com ©Copyright LOTRONIC 2023...
Need help?
Do you have a question about the TINYLED-LASRGB and is the answer not in the manual?
Questions and answers