Page 1
Электрический духовой шкаф Electric oven MT-EO4290C Руководство по эксплуатации GBR User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
Page 2
RUS Комплектация 1. Корпус 2. Дверца с ручкой 3. Ручка регулятора температуры 4. Световой индикатор работы Ручка выбора режима нагрева 6. Ручка включения режима конвекции и вращения вертела 7. Ручка установки таймера 8. Вертел с фиксаторами и ручка для извлечения 9.
Page 3
GBR Parts list KAZ Комплектация BLR Камплектацыя 1. Housing 1. Корпус 1. Корпус 2. Door with handle 2. Дзверцы з ручкай 2. Тұтқасы бар есік 3. Temperature control knob 3. Ручка рэгулятара тэмпературы 3. Температура реттегішінің тұтқасы 4. Operation indicator light 4.
Page 4
При повреждении шнура питания, его замену, во избежание опасности, могут осуществлять только квалифицированные специалисты – изготовитель, сервисная служба (сотрудники сервисного центра) или подобный квалифицированный персонал. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя. Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей. ...
Page 5
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА ВКЛЮЧЕНИЕ: Убедитесь, что прибор выключен (ручки выбора режима работы и установки таймера установлены в положение «OFF»). Подключите прибор к сети электропитания. Установите противень и/или решетку, поместите продукты. Если блюдо готовится на решетке/вертеле/шащлычнице, чтобы не допускать попадания капель масла/жира/сока и т.п. на нагревательные...
Page 6
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕРТЕЛА Рекомендуемый максимальный вес продуктов размещаемых на вертеле – 2 кг. Раскрутите зажимы на фиксаторах. Закрепите один фиксатор на стержне вертела (острыми концами к центру стержня), насадите продукт, который собираетесь приготовить, разместите продукт по центру вертела, закрепите второй фиксатор. Убедитесь, что зажимы закручены, и насаженный продукт крепко зафиксирован на вертеле. Не...
Page 7
Не допускайте попадания воды и других жидкостей внутрь прибора. Не погружайте прибор в воду и другие жидкости. Вымойте противень, решетку и другие аксессуары в горячей мыльной воде, тщательно высушите и установите в прибор. Не мойте в посудомоечной машине. ...
Page 8
Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. Use the appliance only on the voltage specified on the identification plate. The device must always be connected to a grounded socket. It is not intended for industrial use.
Page 9
Clean accessories in soapy water and dry. Do not use chemical and abrasive cleaners for cleaning. Recommended to clean the device right after operating. SPECIFICATION Net weight / Gross Package size Producer: Power supply Power, W Capacity, L weight, kg (L х...
Page 10
Ұсынылмаған керек-жарақтарды пайдалану қауіпті болуы немесе құрылғыны зақымдауы мүмкін. Құрылғыны тазалар алдында және оны пайдаланбаған кезде әрқашан желіден ажыратыңыз. Тоқ сымын қараусыз қалдырмаңыз. Құрылғыны, қуат сымын және ашасын сулы қолмен ұстамаңыз! Электр тогының соғуы немесе өрт шығу қаупін азайту үшін құрылғыны, шнурды немесе суға немесе басқа сұйықтыққа қоспаңыз. Егер бұл орын алса, оны...
Page 11
BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ МЕРЫ БЯСПЕКІ Уважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора. Выконвайце інструкцыі па бяспецы выкарыстання прыбора названыя ў дадзенай інструкцыі! Перад першапачатковым уключэннем праверце адпаведнасць тэхнічных характарыстык вырабы, указаных у маркіроўцы, электрасілкаванню ў Вашай лакальнай сеткі. Прыбор абавязкова...
Page 12
Калі на працягу некаторага часу прыбор быў ніжэй 0ºC, перад уключэннем яго варта захоўваць у памяшканні не менш за 2 гадзіны. Перад тым як схаваць прыбор пасля выкарыстання пачакайце, пакуль ён астыне да пакаёвай тэмпературы. УВАГА: Дадзены прыбор награваецца падчас выкарыстання. Тэмпература дзверцы або іншых паверхняў можа быць перавышаная, калі прыбор працуе. ...
Need help?
Do you have a question about the MT-EO4290C and is the answer not in the manual?
Questions and answers