Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Электрический духовой шкаф
Electric oven
MT-EO4290C
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
3
7
9
11

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-EO4290C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Marta MT-EO4290C

  • Page 1 Электрический духовой шкаф Electric oven MT-EO4290C Руководство по эксплуатации GBR User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 RUS Комплектация 1. Корпус 2. Дверца с ручкой 3. Ручка регулятора температуры 4. Световой индикатор работы Ручка выбора режима нагрева 6. Ручка включения режима конвекции и вращения вертела 7. Ручка установки таймера 8. Вертел с фиксаторами и ручка для извлечения 9.
  • Page 3 GBR Parts list KAZ Комплектация BLR Камплектацыя 1. Housing 1. Корпус 1. Корпус 2. Door with handle 2. Дзверцы з ручкай 2. Тұтқасы бар есік 3. Temperature control knob 3. Ручка рэгулятара тэмпературы 3. Температура реттегішінің тұтқасы 4. Operation indicator light 4.
  • Page 4  При повреждении шнура питания, его замену, во избежание опасности, могут осуществлять только квалифицированные специалисты – изготовитель, сервисная служба (сотрудники сервисного центра) или подобный квалифицированный персонал. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя.  Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей. ...
  • Page 5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА ВКЛЮЧЕНИЕ:  Убедитесь, что прибор выключен (ручки выбора режима работы и установки таймера установлены в положение «OFF»).  Подключите прибор к сети электропитания.  Установите противень и/или решетку, поместите продукты. Если блюдо готовится на решетке/вертеле/шащлычнице, чтобы не допускать попадания капель масла/жира/сока и т.п. на нагревательные...
  • Page 6 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕРТЕЛА Рекомендуемый максимальный вес продуктов размещаемых на вертеле – 2 кг.  Раскрутите зажимы на фиксаторах.  Закрепите один фиксатор на стержне вертела (острыми концами к центру стержня), насадите продукт, который собираетесь приготовить, разместите продукт по центру вертела, закрепите второй фиксатор. Убедитесь, что зажимы закручены, и насаженный продукт крепко зафиксирован на вертеле. Не...
  • Page 7  Не допускайте попадания воды и других жидкостей внутрь прибора.  Не погружайте прибор в воду и другие жидкости.  Вымойте противень, решетку и другие аксессуары в горячей мыльной воде, тщательно высушите и установите в прибор. Не мойте в посудомоечной машине. ...
  • Page 8  Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. Use the appliance only on the voltage specified on the identification plate.  The device must always be connected to a grounded socket.  It is not intended for industrial use.
  • Page 9  Clean accessories in soapy water and dry.  Do not use chemical and abrasive cleaners for cleaning.  Recommended to clean the device right after operating. SPECIFICATION Net weight / Gross Package size Producer: Power supply Power, W Capacity, L weight, kg (L х...
  • Page 10  Ұсынылмаған керек-жарақтарды пайдалану қауіпті болуы немесе құрылғыны зақымдауы мүмкін.  Құрылғыны тазалар алдында және оны пайдаланбаған кезде әрқашан желіден ажыратыңыз.  Тоқ сымын қараусыз қалдырмаңыз. Құрылғыны, қуат сымын және ашасын сулы қолмен ұстамаңыз!  Электр тогының соғуы немесе өрт шығу қаупін азайту үшін құрылғыны, шнурды немесе суға немесе басқа сұйықтыққа қоспаңыз. Егер бұл орын алса, оны...
  • Page 11 BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ МЕРЫ БЯСПЕКІ Уважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора. Выконвайце інструкцыі па бяспецы выкарыстання прыбора названыя ў дадзенай інструкцыі!  Перад першапачатковым уключэннем праверце адпаведнасць тэхнічных характарыстык вырабы, указаных у маркіроўцы, электрасілкаванню ў Вашай лакальнай сеткі. Прыбор абавязкова...
  • Page 12  Калі на працягу некаторага часу прыбор быў ніжэй 0ºC, перад уключэннем яго варта захоўваць у памяшканні не менш за 2 гадзіны.  Перад тым як схаваць прыбор пасля выкарыстання пачакайце, пакуль ён астыне да пакаёвай тэмпературы.  УВАГА: Дадзены прыбор награваецца падчас выкарыстання. Тэмпература дзверцы або іншых паверхняў можа быць перавышаная, калі прыбор працуе. ...