Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL | MFG#: 1A-PG508
TOLL FREE: 1-877-258-6190

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1A-PG508 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Craftworx 1A-PG508

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL | MFG#: 1A-PG508 TOLL FREE: 1-877-258-6190...
  • Page 2: Important Safeguards

    Cleaning Instructions and Grinding Tips Recipes ONE YEAR LIMITED WARRANTY IMPORTANTES MESURES DE SECURITE Liste de piè ces CRAFTWORX™ Hachoir à Aliments - Introduction Instructions d’Utilisation - Viande Broyage Instructions d’Utilisation - Pré parer des Saucisses Instructions pour le nettoyage et Rectification Conseils REcipes GARANTIE LIMITÉ...
  • Page 3 When using electrical appliances, always follow basic safety precautions including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. To protect against electric shock, do not immerse the appliance, including cord and plug, in water or other liquid. Close supervision is necessary when appliance is used near children. This appliance is not recommended for use by children.
  • Page 4 Pushrod & Parts storage Feed Screw / Auger Food Hopper Cutting Blade Grinding Head COARSE Grinding Disc Head Release button Ring Nut REVERSE button Sausage Cone ON / OFF button Separator Grinder Base FINE Grinding Disc MEDIUM Grinding Disc...
  • Page 5 With your CRAFTWORX™ Meat Grinder, you control the ingredients. You control the amount of fats, salts and other additives, for a healthier diet. Chunky sandwich spreads, savory appetizers, hearty soups, relishes and homemade sausage. These and other dishes are so easy to make for you and your friends.
  • Page 6 IMPORTANT: BEFORE ASSEMBLING, MAKE SURE THE GRINDER IS NOT PLUGGED IN. Place the unit on a flat and stable work surface. Insert the Auger into the Grinding Head, the drive end first. Refer to FIG. 1. Place the cutting blade onto the auger shaft. (The cutting edges should face the cutting disc).
  • Page 7: Making Sausages

    IMPORTANT: BEFORE ASSEMBLING, MAKE SURE THE GRINDER IS NOT PLUGGED IN. MAKING SAUSAGES: Insert the Auger into the Grinding Head, the drive end first. Refer to FIG. 1. Place the cutting blade and course disc onto auger shaft. Place the sausage cone on the grinding head and loosely screw the ring on the grinding head (Make sure the notches of the separator fit onto the projections of the grinding head.)
  • Page 8 • Before cleaning turn off any switches and ensure the power cord is removed from the electrical outlet and allow appliance to cool. • Wipe the outside area of appliance with a damp cloth and dry with a lint free cloth. •...
  • Page 9 Cranberry Relish This is a great cranberry relish to compliment all turkey dishes and sandwiches, and a tasty alternative to a more traditional cranberry sauce. 2 cups raw cranberries, washed 2 apples, peeled and cored 1 large orange, seedless 2 cups sugar Grind fruit in your food grinder using the medium cutting disc Add sugar.
  • Page 10 MANUEL D’INSTRUCTIONS | No FAB. : 1A-PG508 SANS FRAIS: 1-877-258-6190...
  • Page 11: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉ CURITÉ IMPORTANTES Liste des piè ces Introduction au hachoir à viande de CRAFTWORXMC Mode d’emploi - Broyage de la viande Mode d’emploi - Pré paration de saucisses Instructions de nettoyage et conseils de broyage Recettes GARANTIE LIMITÉE D’UN AN IMPORTANTES MESURES DE SECURITÉ...
  • Page 12 When using electrical appliances, always follow basic safety precautions including the following: Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser ce produit. Pour vous protéger contre les chocs électriques, n’immergez pas l’appareil, y compris le cordon et le bouchon, dans de l’eau ou un autre liquide. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé...
  • Page 13 Tige poussoir et rangement des Vis d’alimentation / Vis sans fin piè ces Tré mie alimentaire Lame de coupe Tê te de broyage Disque de broyage GROSSIER Bouton de dé gagement rapide Bague Bouton de marche INVERSE Cô ne de saucisse Bouton MARCHE/ARRÊ...
  • Page 14 Introduction – Avec votre hachoir d’aliments NESCOMD, vous contrôlez vos ingrédients et les quantités de lipides, sels et autres additifs pour une alimentation plus saine. Vous pouvez préparer vos propres tartinades pour sandwich, des hors-d’œuvre, de bonnes soupes consistantes, des condiments et des saucisses maison. Ces plats et bien d’autres sont faciles à...
  • Page 15 Placez appareil sur une surface de travail plane et stable. Insérez la vis sans fin dans la tête de broyage en introduisant d’abord le côté entraînement. Voir la FIG. Placez la lame de broyage sur l’arbre de la vis sans fin. (Les côtés coupants doivent être placés face au disque de broyage).
  • Page 16 PRÉPARATION DES SAUCISSES : 1. Insérez la vis sans fin dans la tête de broyage en commançant par le côté entraî nement. Voir la FIG. 1. 2. Placez la lame de hachage et le disque de broyage grossier sur l’arbre de vis sans fin. 3.
  • Page 17 • Avant de procéder au nettoyage, mettez tous les interrupteurs en position arrêt, assurez- vous que le cordon d’alimentation est débranché et laissez l’appareil refroidir. • Essuyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide et séchez-le à l’aide d’un chiffon non pelucheux.
  • Page 18 Condiment aux canneberges Ce condiment aux canneberges accompagne à merveille tous les plats et sandwichs à la dinde et constitue un savoureux substitut à la sauce aux canneberges plus traditionnelle. 2 tasses de canneberges crues, 2 pommes lavées, épluchées et évidées, 1 grosse orange sans pépin, 2 tasses de sucre Broyez les fruits dans votre broyeur d’aliments avec le disque de broyage moyen.