Inax U-431VR Installation & Use Manual

Wall-hung urinal

Table of Contents

Download this manual

Bồn tiểu treo tường/ Wall-hung Urinal

HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT & SỬ DỤNG

INSTALLATION & USE MANUAL

U-431VR

AU-431VR

Xin cảm ơn Quý khách hàng đã tin dùng sản phẩm thiết bị vệ sinh INAX. Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng để lắp đặt đúng. Kiểm tra, vận hành

thử sau lắp đặt. Trao hướng dẫn lắp đặt và sử dụng này cho khá ch hàng và giải thích cho khách hàng phương thức vận hành.

Thank you for selecting INAX sanitary ware. Please read these instructions carefully to ensure this product is installed properly and test

the product after installation. Customers are provided with this installation instruction and explanation of how the product works

330

Đơn vị đo: mm

Unit: mm

Chi tiết phụ kiện/ Detail parts

Bản vẽ lắp đặt / Installation drawing

Giá treo/

Back hanger

250

110

- 1 -

ISO 9001:2015

ISO 14001:2015

Van xả/

Valve

Gioăng nối

tường/ Washer

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the U-431VR and is the answer not in the manual?

Page 1 ISO 14001:2015 Xin cảm ơn Quý khách hàng đã tin dùng sản phẩm thiết bị vệ sinh INAX. Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng để lắp đặt đúng. Kiểm tra, vận hành thử sau lắp đặt. Trao hướng dẫn lắp đặt và sử dụng này cho khá ch hàng và giải thích cho khách hàng phương thức vận hành.
Page 2 Hướng dẫn lắp đặt/ Installation manual XÁC ĐỊNH VỊ TRÍ KHOAN LỖ TRÊN TƯỜNG DEFINING THE POSITION OF WATER SUPPLY, DRAINAGE PIPE. Cấp nước 1/2 B Water supply 1/2 B Vị trí cố định giá đỡ Back hanger hole Lỗ bắt gioăng nối tường Flange fixing hole Ø...
Page 3 Hướng dẫn lắp đặt/ Installation manual LẮP ĐẶT CỐ ĐỊNH BỒN TIỂU CỐ ĐỊNH BỒN TIỂU VỚI GIOĂNG NỐI TƯỜNG FIX THE URINAL WITH DRAINAGE INSTALLATION FIXED THE URINAL LẮP PHỤ KIỆN CẤP NƯỚC FIX THE URINAL WITH DRAINAGE *Trường hợp lắp với van xả tiểu tự động: Lắp theo hướng dẫn đi kèm van xả tiểu tự động Case install with automatic urinal valve: Installing it under the installation manual of automatic urinal valve.
Page 4 LIXIL VIETNAM CORPORATION Địa chỉ: Yên Bình, Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội, Việt Nam Dịch vụ khách hàng: 1800 6633 (miễn phí) Address: Yen Binh, Duong Xa, Gia Lam, Ha Noi, Vietnam Website: www.inax.com.vn Website: www.inax.com.vn - 4 -...

Au-431vr