Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kohler K-7659
Summary of Contents for Kohler K-7659
- Page 1 Installation Guide Angle and Straight Stops K-7659, K-7660 K-7662, K-7663 K-7664 K-7666 K-7668 K-7679 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1”...
-
Page 2: Tools And Materials
The supply shown in the following illustrations is typical. Variations in detail can be expected from model to model. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of supplies without notice, as specified within the Price Book. - Page 3 For supply stops with a volume-control key: Insert the volume control key (provided) into the corresponding end of the stop body. Turn the key clockwise to close. Turn on the water supply. Kohler Co. 1042868-2-A...
- Page 4 Install The Supply Stop (cont.) Check for leaks before the supply stop and repair as needed. Open the supply stop. Check for leaks after the supply stop and tighten as needed. 1042868-2-A Kohler Co.
-
Page 5: Guide D'installation
L’alimentation ilustrée est typique. Des variations de détail peuvent être anticipées d’un modèle à un autre. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits de salle de bains sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix. - Page 6 S’assurer que tous les tuyaux et raccords entre l’alimentation d’eau et l’appareil soient proprement alignés et bien serrés. Pour des arrêts d’alimentation avec une poignée à quatre bras: Tourner la poignée sur le corps d’arrêt vers la droite pour fermer. 1042868-2-A Français-2 Kohler Co.
- Page 7 Tourner la clé vers la droite pour fermer. Ouvrir l’alimentation d’eau. Vérifier les fuites avant l’arrêt d’alimentation et réparer si nécessaire. Ouvrir l’arrêt d’alimentation. Vérifier les fuites avant l’arrêt d’alimentation et serrer si nécessaire. Kohler Co. Français-3 1042868-2-A...
-
Page 8: Guía De Instalación
El tipo de suministro que se muestra en las ilustraciones siguientes es típico. Puede que haya detalles que varíen de modelo a modelo. La empresa Kohler se reserva el derecho de modificar el diseño de los suministros sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. - Page 9 Deslice la tuerca hacia abajo y apriete con una llave. Asegúrese de que todos los tubos y conexiones entre el suministro de agua y el aparato estén alineados correctamente y bien apretados. Kohler Co. Español-2 1042868-2-A...
- Page 10 Compruebe que no haya fugas antes de la llave de paso y repare según sea necesario. Abra la llave de paso. Compruebe que no haya fugas después de la llave de paso y apriete según sea necesario. 1042868-2-A Español-3 Kohler Co.
- Page 11 1042868-2-...
- Page 12 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1042868-2-A...