Advertisement
Available languages
Available languages
AUTOPUKKIPARI
PALLBOCKPAR
JACK STAND PAIR
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Käyttöohje
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Original instructions
MEG37
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Meganex MEG37
Summary of Contents for Meganex MEG37
- Page 1 MEG37 AUTOPUKKIPARI Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös PALLBOCKPAR Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original JACK STAND PAIR Instruction manual Original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
- Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan MEGANEX - tuotteen valinnasta! Toivomme os- tamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivo- tamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
- Page 3 TEKNISET TIEDOT Max kapasiteetti 12 000 kg Min. korkeus 465 mm Max. korkeus 715 mm Mitat 310 x 280 x 410 mm Paino 27,3 kg KÄYTTÖ 1. Tarkista autopukit ennen jokaista käyttökertaa. Älä käytä autopukkia mikäli havaitset siinä taipuneita, rikkinäisiä tai haljenneita osia. 2.
- Page 4 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna MEGANEX -produkt av god kvalitet! Vi hoppas att apparaten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att apparaten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvis- ningen före apparaten tas i bruk.
- Page 5 TEKNISKA DATA Max kapacitet 12 000 kg Min. höjd 465 mm Max. höjd 715 mm Mått 310 x 280 410 mm Vikt 27,3 kg ANVÄNDNING 1. Kontrollera pallbockarna före varje användning. Använd inte pallbocken om den är på något sätt böjd, skadad eller sprucken. 2.
- Page 6 INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality MEGANEX product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer.
- Page 7 TECHNICAL DATA Max. Capacity 12 000 kg Min. Height 465 mm Max. Height 715 mm Dimensions 310 x 280 x 410 mm Weight 27, 3 kg OPERATION 1. Inspect the jack stands before each use. Do not use if bent, broken or cracked compo- nents are noted.
- Page 8 Tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspis- teeseen. Saadaksesi lisätietoja ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai liikkeeseen josta laitteen ostit. Denna produkt får inte bortskaffas som osorterat kommunalt avfall. Lämna den i stället in på en för ändamålet avsedd insamlingsplats.
Need help?
Do you have a question about the MEG37 and is the answer not in the manual?
Questions and answers