Portable 14 inch dvd player with dvb-t2 hd (67 pages)
Summary of Contents for Reflexion DVD1052
Page 1
Bedienungsanleitung (DEUTSCH) Dual-DVD-Player Model-Nr.: DVD1052 Lesen Sie die gesamte Anleitung des Gerätes sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Anleitung für den weiteren Gebrauch gut auf.
WİCHTİGE SİCHERHEİTSHİNWEİSE Warnung: Um das Risiko eines Elektroschocks zu reduzieren, dass Gerät nicht öffnen. Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Wenden Sie sich stets an den Herstellerservice. Warnung: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag, Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.
Page 3
Vorsicht: Stellen Sie dieses Gerät nicht in einem geschlossenen Raum auf, wie z.B. in einem Bücherregal auf. Warnung: Wenn das Gerät von einem Kind benutzt wird, müssen sich die Eltern vergewissern, dass das Kind die Bedienungsanleitung verstanden hat und wie mit der Batterie umgegangen wird, damit das Gerät stets korrekt benutzt wird.
Page 4
Seriennummer Sie finden die Seriennummer auf der Rückseite des Gerätes. Diese Nummer gilt ausschließlich für dieses Gerät und wird nicht für andere Geräte benutzt. Sie sollten hier die Daten notieren und diese Anleitung zusammen mit dem Kaufbeleg aufbewahren. Modell-Nr.: Serien-Nr.: Kaufdatum: LADEVORGANG Laden Sie den Akku von dem Hauptgerät und dem zweiten Monitor vollständig auf bevor Sie...
MONTAGE IM FAHRZEUG Verwenden Sie die mitgelieferten KFZ Befestigungsriemen, um das Hauptgerät und den Monitor auf der Rückseite der Vordersitze- Kopfstützen zu montieren. Ziehen Sie die Montageriemen um die Kopfstützen fest. Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses tragbaren DVD Players. Wenn Sie das erste Mal die Verpackung aufmachen, vergewissern Sie sich bitte, dass alle Zubehör- Teile vorhanden sind.
9. Navigationstasten (hoch / links) RIGHT (rechts) / Lautstärke + 10. Navigationstasten (runter / rechts) 11. SOURCE (Eingangssignal Auswahl) (Wiedergabe/Pause) (STOPP) FERNBEDİENUNG: AUSTAUSCHEN DER BATTERİE Wird das Gerät das erste mal in Betrieb genommen ziehen Sie die durchsichtige Plastiktransportsicherung der Batterie am unteren ende der Fernbedienung heraus. ÖFFNEN 1.
Page 8
8. PLAY/PAUSE ( ): Drücken Sie die PLAY/PAUSE Taste einmal um die Wiedergabe zu unterbrechen und ein zweites Mal um Sie wieder zu starten. 9. STOP ( ): Wenn Sie die STOP Taste einmal drücken, wird die Wiedergabe unterbrochen. Sie können mit der Play Taste die Wiedergabe an der Stelle fortführen.
Page 9
25. SLOW: Zeitlupe (1/2, 1/4, 1/8, 1/16 und normal). 26. PROGRAM: DVD/VCD: Hier können Sie Ihre Favoriten abspeichern. Drücken Sie die Programm Taste um das Favoritenmenü aufzurufen. Nun können Sie mit den Zahlenfeldern direkt die Nummer Ihres Favoriten und die Abspieloption speichern. Um wieder den normalen Abspielmodus zu wählen, drücken Sie bitte erneut die PROGRAM Taste erneut, um das Menü...
Page 10
UNTERTITEL FÜR SCHWERHÖRIGE Falls auf der DVD vorhanden, stellt die Ausgabe von unsichtbar im Bild ausgegebenen Untertiteln ein. Ihr Fernseher benötigt einen Untertitel Decoder. In der Regel nur auf US DVDs vorhanden. BILDSCHIRMSCHONER: Stellen Sie den Bildschirmschone Ein oder Aus. AUTO STANDBY: Stellt die Zeit ein, nach der das Gerät automatisch in den Standby Modus gehen soll.
Dynamik: Stellt die Dynamikkompression von voll (FULL) bis aus (OFF) ein. VIDEO EINSTELLUNGSSEITE VIDEO EINSTELLUNGSSEITE VIDEO SETUP Sie können die Videoeinstellungen ändern: HELLIGKEIT, KONTRAST, FARBTON, FARBINTENSITÄT. BEVORZUGTE EİNSTELLUNGEN Bevorzugte Einstellungen TV SYSTEM: Auswahl des Farbsystems am AV-Ausgang, dass Ihrem Fernseher entspricht. Dieser DVD Player ist mit PAL und NTSC kompatibel.
Page 12
ELTERNKONTROLLE Einige DVDs können ein Kontrollniveau für einige Szenen oder die ganze DVD haben. Diese Funktion lässt Sie das Wiedergabeniveau einstellen. Es gibt 8 Stufen und diese sind Länderabhängig. Dadurch können Sie die Wiedergabe von einigen Disks oder Szenen die nicht für Ihre Kinder geeignet sind sperren.
EİNSTELLUNGSMENÜ – ZWEİTBİLDSCHİRM Bild Einstellungen Helligkeit: Einstellen der Bildschirmhelligkeit. Kontrast: Einstellen des Bildschirmkontrastes. Farbe: Einstellen der Bildschirm Farbeinstellung Sprache: Auswahl der Anzeigesprache. Bildseitenverhältnis: Einstellen des Bildschirms auf 16:9 oder 4:3. Bildschirm: Bildformat auf 16:9 oder 4:3 einstellen. TECHNİSCHE DATEN Eingang AC 100 –...
VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass das Gerät DVD1052 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung kann unter der folgenden E-Mail- Adresse angefordert werden. https://www.ultramedia.de/produktansicht/DVD1052.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.
Page 17
USER MANUAL (ENGLISH) Dual-DVD-Player Model-No.: DVD1052 Read the entire manual of the appliance carefully before using the appliance. Keep the instructions in a safe place for future reference.
IMPORTANT SAFETY İNSTRUCTİONS Warning: To reduce the risk of electric shock, do not open the unit. There are no serviceable parts inside the unit. Always contact the manufacturer's service department. Warning: To prevent fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
Page 19
Warning: Do not charge the Integrated Battery in places with insufficient ventilation or on cushions, sofas, mattresses, etc. Warning: We accept no responsibility for any damage resulting from misuse or failure to observe the warning label on the unit casing. ...
BATTERY CHARGING PROCESS Fully charge the battery of the main unit and the second monitor before using the unit for the first time. To do this, connect the main unit and the second monitor with the connection cable included in the scope of delivery. Then plug the power supply unit into the DC IN socket and the power outlet.
Dear Customer, Thank you for purchasing this portable DVD player. When you open the box for the first time, please make sure that all the accessories are present. Before connecting any parts and power supply, please read the instruction manual and keep the manual near your portable DVD player at all times.
Page 22
Second monitor 18 19 20 21 22 Main monitor Second monitor 1. On / off 14. DC In 2. SD / MMC card slot 15. AV input 3. USB Headphone socket Headphone socket 17. On / off 5. Video / Audio output / UP 6.
REMOTE CONTROL: REPLACING THE BATTERY When using the unit for the first time, pull out the transparent plastic battery transport lock at the bottom of the remote control. OPEN 1. Slide the lower left corner (1) to the right. 2. Then pull out the battery holder (2) and remove the old battery from the battery tray and insert the new battery.
Selects the previous title or chapter. This allows you to fast-forward the playback. (2x > 4x > 8x > 16 > 32 > Play). When you press the Play button, playback starts at normal speed. : This allows you to rewind the playback. (2x >...
GENERAL SETUP PAGE General setup page DISPLAY FORMAT Selects the aspect ratio of the image playback. Adjust the aspect ratio of the desired setting. The following settings are available: 4: 3 PANSCAN / 4: 3 LETTER BOX / 16: 9 / PILLOWBOX ANGLE MARK: Displays the current angle setting information in the right corner of the TFT screen, if available on the disc.
DOWNMIX Sets the analog stereo output of your DVD player. L/R: Select this option if the DVD player is connected to a Dolby Pro-Logic decoder. Stereo: Select this option when playing through two front speakers. DOLBY DIGITAL The DOLBY DIGITAL setting options are DUAL, MONO, and DYNAMIC.
TV SYSTEM: 1. Select the color system on the AV output that matches your TV. This DVD player is compatible with PAL and NTSC. 2. PAL: Select this option if the connected TV uses the PAL system. It changes the video signal of an NTSC disc and the output is in PAL format.
Page 28
The default password is: 1369 1. OLD PASSWORD: Enter the old password. 2. NEW PASSWORD: Enter the new 4-digit password using the number keys on the remote control. 3. CONFIRM PASSWORD: Enter the new password again. If the entries match, the entry jumps to OK. 4.
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, UltraMedia GmbH & Co. Handels KG declares that the radio equipment type DVD1052 is in compliance with Directive 2014/53 / EU. The full text of the EU Declaration of Conformity can be requested at the following email address.
Page 30
DISPOSAL INSTRUCTIONS This symbol on the product or in the instructions means that the device as well as electrical and electronic devices and batteries must be disposed of separately from your household waste at the end of its service life. There are separate collection systems for recycling in the EU.
Need help?
Do you have a question about the DVD1052 and is the answer not in the manual?
Questions and answers