ARDES AR1K36 Instructions For Use Manual

Important instructions to be kept for future reference.
Későbbi használatra
This unit can be used by children aged 8 and above and készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek, valamint
mozgássérült, érzékszervi vagy értelmi fogyatékkal élő
individuals with reduced physical, sensory or mental
személyek vagy olyan személyek, akik nem rendelkeznek
capacity, or lack of experience or knowledge, if they are
a szükséges tapasztalatokkal vagy ismeretekkel, kizárólag
provided with adequate supervision or have received
megfelelő felügyelet alatt, vagy akkor használhatják, ha a
instructions regarding the use of safety equipment
készülék biztonságos használatáról tájékoztatást kaptak, és
andthat they understand the risks related.
tisztában vannak a vonatkozó veszélyekkel.
Children must not play with the unit. Cleaning and
A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék
maintenance should not be carried out by children younger
tisztítását és karbantartását 8 évesnél fiatalabb gyermekek
than 8 years of age. Children must be supervised.
nem végezhetik. A gyermekeket felügyelettel kell ellátni.
Keep the equipment and its cable out of reach of children
A készüléket és annak vezetékét 8 évesnél fiatalabb
younger than 8 years of age.
gyermekektől távol kell tartani.
The surfaces are subject to heating up during use.
A készülék felületei használat során felmelegszenek.
To clean the appliance, refer to the MAINTENANCE
A készülék tisztításához olvassa el a KARBANTARTÁS
chapter.
bekezdést.
If the power cable gets damaged, it has to be replaced
Ha a tápkábel megsérül, akkor azt kizárólag a gyártó által
only at a service centre approved by the manufacturer.
jóváhagyott szervizközpontban lehet kicserélni. A készüléket
The appliance has been conceived to work in domestic
háztartási felhasználásra tervezték, és kizárólag a jelen
environments and must be used in accordance with this
használati útmutatónak megfelelően működtethető; bármely
instruction manual; any other use is considered improper
más felhasználás helytelennek, és ezáltal veszélyesnek
and therefore dangerous.
minősül.
Before using the appliance for the first time, wash
A készülék első használata előtt mossa el az étellel érintkező
the parts in contact with food as specified in section
alkatrészeket a KARBANTARTÁS című részben foglaltak
MAINTENANCE.
szerint.
This appliance is intended to be used in household and A berendezés háztartási és hasonló alkalmazásokra szolgál,
többek között az alábbi környezetekben:
similar applications such as:
- staff kitchen areas in shops, offices and other working
- üzletek, irodák és egyéb munkahelyek személyzeti konyhája;
environments;
- gazdaságok;
- szállodák, motelek és egyéb szálláshelyek ügyfelei általi
- farm houses;
használat;
- by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
INSTRUCTION FOR USE
megőrzendő
AR1K36 AR1K36
KANNA
KETTLE
fontos utasítások. A
1
5