Download Print this page

ARDES AR1K41 Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for AR1K41:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

AR1K41
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Későbbi használatra megőrzendő fontos utasítások.
A készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek,
valamint mozgássérült, érzékszervi vagy értelmi
fogyatékkal élő személyek vagy olyan személyek,
akik nem rendelkeznek a szükséges tapasztalatokkal
vagy ismeretekkel, kizárólag megfelelő felügyelet alatt,
vagy akkor használhatják, ha a készülék biztonságos
használatáról tájékoztatást kaptak, és tisztában vannak
a vonatkozó veszélyekkel.
A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A
készülék tisztítását és karbantartását 8 évesnél
fiatalabb gyermekek nem végezhetik. A gyermekeket
felügyelettel kell ellátni.
A készüléket és annak vezetékét 8 évesnél fiatalabb
gyermekektől távol kell tartani.
A készülék felületei használat során felmelegszenek.
A készülék tisztításához olvassa el a KARBANTARTÁS
bekezdést.
Ha a tápkábel megsérül, akkor azt kizárólag a
gyártó által jóváhagyott szervizközpontban szabad
kicseréltetni. A készüléket háztartási felhasználásra
tervezték, és kizárólag a jelen használati útmutatónak
megfelelően működtethető; bármely más felhasználás
helytelennek, és ezáltal veszélyesnek minősül.
A készülék első használata előtt mossa el az étellel
érintkező alkatrészeket a KARBANTARTÁS című
részben foglaltak szerint.
A berendezés háztartási és hasonló alkalmazásokra
szolgál, többek között az alábbi környezetekben:
- üzletek, irodák és egyéb munkahelyek személyzeti
konyhája;
- gazdaságok;
- szállodák, motelek és egyéb szálláshelyek vendégei
általi használat;
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AR1K41 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARDES AR1K41

  • Page 1 AR1K41 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Későbbi használatra megőrzendő fontos utasítások. A készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek, valamint mozgássérült, érzékszervi vagy értelmi fogyatékkal élő személyek vagy olyan személyek, akik nem rendelkeznek a szükséges tapasztalatokkal vagy ismeretekkel, kizárólag megfelelő felügyelet alatt, vagy akkor használhatják, ha a készülék biztonságos használatáról tájékoztatást kaptak, és tisztában vannak...
  • Page 2 - panzió típusú környezetek. Soha ne merítse vízbe a készüléket. Figyelem: tartsa szárazon a készüléket Ha túltölti a kannát, a forró víz kifröccsenhet. FIGYELEM: a kanna bekapcsolása előtt zárja le a fedelet. FIGYELEM: a betöltőnyílást a használat során nem szabad kinyitni. A kannát csak a melléklet állvánnyal használja (és fordítva).
  • Page 3: Műszaki Adatok

    Figyelmeztetések A csomagolás eltávolítása után ellenőrizze, hogy a készüléken nem találhatók-e sérülések. Látható sérülés esetén ne használja a készüléket és forduljon szakemberhez. A csomagolás egyes részeit tartsa gyermekektől távol. A készülék nem gyerekjáték: elektromos berendezés, amelyet a szükséges körültekintéssel kell kezelni. A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy az áramellátás feszültsége megegyezik-e az adattáblán feltüntetett értékkel.
  • Page 4 Használati útmutató Első használat. Öblítse ki vízzel a kannát. Töltse fel a kannát a maximális szintig és forralja fel a vizet. Ürítse ki a kannát és öntse ki a vizet. Ismételje meg a műveletet 3 alkalommal Használat. Helyzeze a talpat egy vízszintes és stabil felületre és csatlakoztassa a kimenethez. Fogja meg a kannát.
  • Page 5: Maintenance

    AR1K41 INSTRUCTION FOR USE KETTLE Important instructions to be kept for future reference. This unit can be used by children aged 8 and above and individuals with reduced physical, sensory or mental capacity, or lack of experience or knowledge, if they are...
  • Page 6 – bed and breakfast type environments. Never immerse the appliance into the water. Attention: keep dry the appliance If the kettle is overfilled, boiling water may be ejected. WARNING: close the lid before you switch on the kettle. WARNING: the filling aperture must not be opened during use.
  • Page 7: Technical Informations

    Warnings After removing the packaging, check the appliance for any signs of damage. In case of visible damage, do not use it and contact a qualified technician. Do not leave parts of the packaging within the reach of children. This appliance is not a children’s toy: it is an electrical device and must be treated with the necessary caution. Before connecting the appliance, make sure that the power supply voltage matches the indication on the data plate.
  • Page 8 Instructions for use First use. Rinse the kettle with water. Fill water kettle up to the maximum level and bring the water to a boil. Empty the kettle and throw the water. Repeat this operation for 3 times. Operation. Place the base on a level and stable and connect the plug into the outlet. Take the kettle.
  • Page 9 GARANZIA GARANCIA Feltételek és kikötések Condizioni La garanzia ha validità 24 mesi dalla data d’acquisto. A garancia időtartama 24 hónap. La presente garanzia è valida solo se viene correttamente compilata ed accompagnata dallo scontrino fiscale Ez a garancia kizárólag megfelelően kitöltve, a vásárlást igazoló nyugtával együtt benyújtva érvényes, amely che ne prova la data di acquisto.
  • Page 10 (Volt Bajáki Ferenc utca) tel.: +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1) 427 0327 www.multikomplex.hu POLY POOL S.p.A. Via Sottocorna, 21/B Olaszország 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. 0354104000 r.a. - Fax 035702716 http://www.ardes.it - e-mail:polypool@polypool.it KÍNÁBAN KÉSZÜLT MADE IN CHINA...