Steren CCTV-097 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Steren Manuals
  4. Monitor
  5. CCTV-097
  6. Instruction manual

Steren CCTV-097 Instruction Manual

Two cameras cctv monitor set
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CCTV-097 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Steren CCTV-097

Summary of Contents for Steren CCTV-097

  • Page 2 Juego de CCTV con 2 cámaras y monitor CCTV-097 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su nuevo Juego de CCTV con 2 cámaras y monitor Steren.
  • Page 3 Características -El sistema de CCTV (Circuito cerrado de TV), es ideal para la vigilancia o supervisión de 2 áreas o zonas diferentes de manera simultánea. - Incluye un monitor de 10”. Blanco y Negro. - Incluye dos cámaras con visión nocturna. - Monitor con secuenciador incorporado.
  • Page 4 Controles 1.- POWER: Permite encender y apagar el monitor. 2.- (C1) Cámara 1: Permite visualizar en el monitor únicamente la cámara 1. 3.- (C2) Cámara 2: Permite visualizar en el monitor únicamente la cámara 2. 4- AUTO: Modo automático (crea una secuencia de visualización intercalada entre las dos cámaras conectadas).
  • Page 5 POWER...

  • Page 6: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación. - Coloque el monitor en una superficie plana. - Conecte el cable de alimentación suministrado al monitor, posteriormente enchufe el cable a un conector eléctrico. - Inserte los conectores RCA de video (amarillo) en las señalizaciones C1 IN y C2 IN del monitor identificados con el color amarillo.
  • Page 7 - Conecte el cable RCA amarillo de video en el conector RCA (amarillo) de la cámara, posteriormente conecte el cable de alimentación. Repita el proceso para la segunda cámara. - Coloque las cámaras apuntando hacia la zona que quiere supervisar. - Si cuenta con una cámara que tenga micrófono incorporado, puede conectar la salida de audio al cable RCA blanco y supervisar también el audio.

  • Page 8: Instrucciones De Operación

    Instrucciones de operación. - Encienda el monitor usando el botón de POWER. - Ajuste el video para cada una de las cámaras. Esto se logra girando el botón de V-HOLD ubicado en la parte trasera del monitor. - Con los controles de CONT y BRIGHT puede ajustar el contraste y el brillo del monitor para optimizar su visualización.

  • Page 9: Especificaciones

    -(C1) Cámara 1: Para visualizar únicamente la cámara 1. -(C2) Cámara 2: Para visualizar únicamente la cámara 1. -AUTO: Modo automático (se cambia automáticamente de cámara en una secuencia entre las dos cámaras conectadas). - Para seleccionar el tiempo de transición para visualizar cada cámara, gire el control TIME en la parte lateral.
  • Page 10 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Page 12 Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren two cameras CCTV monitor set. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For...
  • Page 13 Features - The CCTV system is perfect to maintain under surveillance up to 2 different areas simultaneously. - The kit includes a 10” B/W monitor. - The monitor has a multiplexer to watch 2 images one by one. - Easy installation. - 52°...
  • Page 14 Controls 1.- POWER: Turn on/off the monitor. 2.- (C1) Camera 1: Select to display the camera 1 only. 3.- (C2) Camera 2: Select to display only the camera 2 only. 4- AUTO: Automatic mode (select to watch two cameras sequence). 5.- VOL: Control the volume of the connected cameras, if the camera has audio output.
  • Page 15 POWER...

  • Page 16: Installation

    Installation - Place the monitor on a flat surface. - Connect the power adapter to the monitor. - Connect the video on input marked as (C1 IN and C2 IN) of the monitor, identified by the yellow color. Then connect the power cable from each camera to the monitor.
  • Page 17 - Connect yellow video RCA cable to the yellow RCA connector of camera then the power cable. Repeat process for second camera. - Aim the cameras to the zone you want to supervise. - If you have a camera with microphone, you can connect the audio cable to the white RCA cable and supervise audio, too.
  • Page 18 Operation instructions - Turn on the monitor using the POWER button. - With the V-HOLD buttom you can adjust the cameras’ video. - With the CONT and BRIGHT controls you can adjust monitor’s contrast and brightness. - Press “Push“ to open the compartment and select one of the 3 display modes.

  • Page 19: Specifications

    -(C2) Camera 2: To display only camera 2. -AUTO: Automatic mode (select to watch two cameras sequence). - Turn the TIME control to select the display time of each camera. You can select 2 to 20 seconds. What appears in the monitor is what you can watch and hear in an external device.
  • Page 20 Part number: CCTV-097 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
  • Page 22 Este instructivo puede mejorar con tu ayuda, llamanos a: Help us to improve this instruction manual, call us to: 01800 500 9000...

Table of Contents