Allegion SimonsVoss TRA2.G2 Quick Start Manual

(MK.)TRA2.G2
TS31.0903 | 09.02.2023
DE: DEUTSCH
1. Sicherheitshinweise
Keine Haftung durch SimonsVoss für

Sach- und Personenschäden infolge
von Programmierfehlern.
Gefährliche Stoffe -

Verbrennungsgefahr. Enthaltene
Lithium-Knopfzelle kann in nur zwei
Stunden zu schweren Verletzungen/
Tod führen. Batterie von Kindern
fernhalten. Wenn Fach nicht sicher
schließt: Nicht mehr benutzen und von
Kindern fernhalten. Falls evtl.
verschluckt oder in Körperteil:
Medizinische Hilfe aufsuchen.
Explosionsgefahr durch falschen

Batterietyp. Nur CR2032 einsetzen.
Vor Feuchtigkeit schützen.

(Unangekündigte) Änderungen nicht

ausgeschlossen.
Originalbetriebsanleitung deutsch,

andere Sprachen sind Übersetzungen
der Originalbetriebsanleitung.
Betriebsanleitung an Benutzer

weitergeben.
2. Bedienung
1. In max. 40 cm (Schließzylinder/
SmartHandle) / 60 cm (SREL3) / 150
cm (SREL2) positionieren.
2. Knopf drücken.
Bei Berechtigung wird Aktion
9
möglich.
3. Aktion (z.B. SmartHandle betätigen)
durchführen.
3. Emissionen
Funkemissionen
24,50 kHz - 25,06
kHz
13,564 MHz - 13,564
MHz
Nur für Artikelnum-
mern:
TRA2.G2.*RFID*
4. Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die SimonsVoss Technolo-
gies GmbH , dass die Artikel (MK.TRA2.G2,
TRA2.G2.*, TRA2.G2.*RFID*) folgenden
Richtlinien entsprechen:
2014/53/EU -Funkanlagen-

bzw. für UK: Rechtsverordnung 2017
Nr. 1206 -Funkanlagen-
2011/65/EU -RoHS-

bzw. für UK: Rechtsverordnung 2012
Nr. 3032 -RoHS-
Der vollständige Text der EU-Konformität-
serklärung ist unter der folgenden Interne-
tadresse verfügbar:
voss.com/de/zertifikate.html
Der vollständige Text der UK-Konfor-
mitätserklärung ist unter der folgenden In-
ternetadresse verfügbar:
mons-voss.com/de/zertifikate.html
5. Hilfe und weitere Informationen
Infomaterial/Dokumente
https://www.simons-voss.com/de/doku-
mente.html
Konformitätserklärungen und Zertifikate
https://www.simons-voss.com/de/zertifi-
kate.html
Informationen zur Entsorgung
Entsorgen Sie das Gerät (MK.TRA2.G2,

TRA2.G2.*, TRA2.G2.*RFID*) nicht mit
dem Hausmüll, sondern gemäß der
europäischen Richtlinie 2012/19/EU bei
einer kommunalen Sammelstelle für
Elektro-Sonderabfälle.
Recyceln Sie defekte oder verbrauchte

Batterien gemäß der europäischen
Richtlinie 2006/66/EG.
Beachten Sie örtliche Bestimmungen

zur getrennten Entsorgung von
Batterien.
Führen Sie die Verpackung einer

umweltgerechten Wiederverwertung
zu.
-20 dBµA/m (10 m
Entfernung)
https://www.simons-
https://www.si-
.
.
▼