Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)Xa - Black & Decker BEPW1300L Original Instructions Manual

Uso previsto
L'idropulitrice Your BLACK+DECKER è stata progettata per la
pulizia di barche, automobili, balconi, vialetti, griglie,
rivestimenti esterni di abitazioni, motociclette, cortili e mobili
da giardino.
Non consentire ai bambini di venire a contatto con
l'elettroutensile. L'uso di questo elettroutensile da parte di
persone inesperte deve avvenire sotto sorveglianza.
Questo elettroutensile è destinato esclusivamente all'uso
privato.
Istruzioni di sicurezza
@
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
AVVERTENZA: durante l'uso dell'idropulitrice è
sempre necessario seguire delle precauzioni di base
tra cui quelle elencate di seguito:
Š Per prevenire pericoli, i cavi di alimentazione danneggiati
devono essere sostituiti dal fabbricante o da un centro di
assistenza BLACK+DECKER.
Š Questa macchina non è destinata all'uso da parte di
persone (compresi i bambini) con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e
conoscenza.
Š I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che
non giochino con l'apparecchio.
Š Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto.
Š Per ridurre i rischi di infortuni, occorre esercitare una
stretta sorveglianza quando un prodotto viene utilizzato in
prossimità di bambini.
Š Sapere come arrestare il prodotto e scaricare le pressioni
rapidamente. Acquisire la completa familiarità dei
comandi.
Š Prestare sempre attenzione e concentrarsi su ciò che si
sta facendo.
Š Non utilizzare il prodotto in caso di stanchezza o sotto
l'effetto di alcol o sostanze stupefacenti.
Š Mantenere la zona di lavoro libera da persone e animali.
Š Non sporgersi troppo né stare in piedi su un supporto
instabile. Mantenere sempre un appoggio e un equilibrio
adeguati.
Š Seguire le istruzioni di manutenzione specificate nel
manuale.
Š Il collegamento all'alimentazione elettrica deve essere
effettuato da un elettricista qualificato ed essere
conforme alla norma IEC 60364‑1. Si raccomanda che
l'alimentazione elettrica di questa macchina includa
un dispositivo di corrente residua che interrompa
l'alimentazione se la corrente di dispersione a terra supera
i 30 mA per 30 ms o un dispositivo di protezione del
circuito di terra.
(Traduzione del testo originale)
@
AVVERTENZA: rischio di iniezione o lesioni
personali: non dirigere il flusso di scarico
@
verso persone o animali.
AVVERTENZA: leggere il manuale nella sua
interezza prima di tentare di assemblare, utilizzare o
@
installare il prodotto.
AVVERTENZA: questo prodotto è stato progettato
per applicazioni specifiche. Non deve essere
modificato e/o utilizzato per alcuna applicazione
diversa da quella per cui è stata progettata.
AVVISO: conservare sempre l'idropulitrice in un luogo
in cui la temperatura non scenda al di sotto dei 4 °C
(40°F). i danni da congelamento non sono coperti
dalla garanzia.
1 . Non toccare la spina o la presa con le mani bagnate.
2 . Evitare accensioni involontarie dell'elettroutensile.
Spostare l'interruttore sull'unità in posizione OFF prima di
collegare o scollegare il cavo dalle prese elettriche.
3 . La pistola a spruzzo non deve mai essere diretta verso
i cavi elettrici o direttamente verso l'idropulitrice stessa,
altrimenti potrebbero verificarsi scosse elettriche mortali.
4 . Non trasportare mai l'idropulitrice tenendola per
il cavo. Non disinserire la spina tirando il cavo di
alimentazione.
5 . Per evitare danni, il cavo non deve essere schiacciato,
posizionato accanto a oggetti appuntiti o vicino a una
fonte di calore.
6 . Controllare i cavi di alimentazione prima dell'uso.
I cavi danneggiati possono ridurre le prestazioni
dell'idropulitrice o causare scosse elettriche fatali.
7 . Il flusso puntiforme stretto è molto potente. Non è
raccomandato per l'uso su superfici verniciate, superfici
in legno o oggetti fissati con un supporto adesivo.
8 . Mantenere la zona di lavoro libera da persone e animali.
9 . Usare sempre entrambe le mani quando si utilizza
l'idropulitrice per mantenere il controllo completo della
lancia.
10 . Non toccare l'ugello o il getto dell'acqua quando
l'idropulitrice è in funzione. Non mettere mai le mani
davanti all'ugello.
11 . Indossare occhiali di sicurezza durante l'uso.
Indossare indumenti e calzature protettivi per proteggersi
da spruzzi accidentali.
12 . Scollegare la spina di alimentazione dalla presa di
corrente quando la macchina non è in uso e prima di
staccare il tubo flessibile ad alta pressione.
13 . Non annodare o attorcigliare mai il tubo flessibile
ad alta pressione poiché potrebbe danneggiarsi.
Ispezionare regolarmente il tubo flessibile ad alta
pressione.
ITALIANO
31