Download Print this page

kobi VESPA PRO Instructions Manual page 3

40w/60w/100w/150w/200w

Advertisement

In Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 2012/19/EU
bezüglich Elektro- und Elektronikgeräten, weist das WEEE-Etikett auf
die Notwendigkeit der getrennten Sammlung gebrauchter elektri-
scher und elektronischer Geräte hin. Produkte mit einem solchen Etikett können
unter Strafe von Geldstrafe nicht zusammen mit anderen Abfällen in normalen
Müll geworfen werden. Diese Produkte können schädlich für die natürliche Um-
welt und die menschliche Gesundheit sein und erfordern eine spezielle Form der
Behandlung / Verwertung / Wiederverwertung / Entsorgung. Über die Nutzungs-
möglichkeiten eines abgenutzten Gerätes können Sie sich in der entsprechenden
Stadt- oder Gemeindeverwaltung informieren.
CZ
Výrobek: LED VESPA PRO
PARAmEtRy: ~ 230 V, 50Hz, 40W / 60W / 100W / 150W / 200W
POZOR:
• Svítidlo by mělo být používáno v souladu s jeho účelem - aniž by způsobilo
život ohrožující ne-bo ohrožující zdraví.
• Není dovoleno instalovat přístroje s viditelným poškozením krytu, napájecího
kabelu.
• Během montáže je potřeba odpojit od zdroje a dodržovat zásady BZP.
• Správně instalovaný přístroj lze připojit jen ke správné elektrické síti.
• Práce spojené s připojením k elektrickému zdroji musí být prováděny odbor-
níkem s od-povídajícím oprávněním.
• Přístroj má při zachování správné instalace a dalším používání vysoký stupeň
vodotěsnosti a prachotěsnosti.
• Přístroj může být instalován přímo na normálně hořlavý povrch (tj. Teplota
vznícení povrchu minimálně 200°C, nedeformuje se a měkne při této teplotě,
např. Dřevo a deriváty dřeva o tloušťce nad 2 mm) nebo na nehořlavém povrch
(tj. nepodporující oheň, např. kov, sádra, beton).
• Technické změny vyhrazeny.
• Uschovejte si návod.
modrý – N; hnědý – L; žlutozelená –
Svorkovnice není součástí dodávky. Instalaci musí provést kvalifiko-
vaná osoba. Je nutné zvolit svorkovnici s ohledem na stupeň těsnosti
svítidla a průřez připojovacích kabelů.
V souladu s evropskou směrnicí 2012/19 / EU týkající se elektrických
a elektronických zařízení značka WEEE označuje potřebu odděleného
sběru použitých elektrických a elektronických zařízení. Výrobky s ta-
kovým označením, s pokutou za pokutu, nemohou být hodnoceny do běžného
odpadu společně s jinými odpady. Tyto produkty mohou být škodlivé pro životní
prostředí a lidské zdraví, vyžadují zvláštní úpravu / využití / recyklaci / likvidaci.
Informace o možnostech využití opotřebovaného zařízení naleznete v příslušné
městské nebo komunální kanceláři.
HU
Termék: LED VESPA PRO
PARAmétEREk: ~ 230 V, 50Hz, 40W / 60W / 100W / 150W / 200W
FIGyELEm:
• A lámpatestet céljának megfelelően kell használni - anélkül, hogy életveszé-
lyes vagy egészséget veszélyeztető helyzeteket okozna
• Ne telepítse a készüléket, ha a burkolaton, tápkábelen sérülést vesz észre.
Kobi-Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa ul. Boya-Żeleńskiego 2, 35-105 Rzeszów
• A szerelésnél húzza ki a tápegységet és tartsa be a munkabiztonsági előírásokat.
• A megfelelően beszerelt készüléket csak egy hibátlanul működő elektromos
rendszerhez csa-tlakoztatható.
• Az elektromos csatlakoztatással kapcsolatos munkát a megfelelő engedélyek-
kel rendelkező szakember végezze.
• A készülék megfelelő üzembe helyezés és rendeltetésszerű használat esetén
nagyfokú víz-és porállósággal rendelkezik.
• Közvetlenül csak normál gyúlékonysági helyszínen telepíthető (azaz, olyanon,
amelynek lob-banáspontja legalább 200°C, amely nem deformálódik és nem
lágyul ezen a hőmérsékleten, pl. legalább 2 mm vastag fa és faszerű anyagok),
vagy nem éghető (azaz, olyanok, amelyek nem táplálják az égést, mint például
a fém-, gipsz, beton).
• A műszaki változtatás jogát fenntartjuk.
• Tartsa be az útmutatót.
kék – N; barna – L; sárga-zöld –
A sorkapocs nem szállított. A telepítést képzett személynek kell elvé-
geznie. A sorkapcsot meg kell választani, figyelembe véve a lámpatest
feszességének mértékét és a csatlako-zókábelek keresztmetszetét.
Az elektromos és elektronikus berendezésekről szóló 2012/19 / EU irány-
elvvel összhangban az elektromos és elektronikus berendezések címkéin
jelzik az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak szelektív
gyűjtését. Az így megjelölt termékek, nem dobhatók a szemétbe más hulladékokkal
együtt, mert ezért büntetés szabható ki. Ezek a termékek károsak lehetnek a környezetre
és az emberi egészségre, a kezelés / helyreállítás / újrahasznosítás / ártalmatlanná tétel
különleges tevékenységet igényel. A megfelelő városi, vagy közigazgatási hivatalban meg-
tudhatja, hogyan lehet az elhasználódott eszközt semlegesíteni.
Lt
Gaminys: LED VESPA PRO
PARAmEtRAI: ~ 230 V, 50Hz, 40W / 60W / 100W / 150W / 200W
DĖMESIO:
• Šviestuvas turi būti naudojamas pagal jo paskirtį - nesukeliant jokios pavojin-
gos gyvybei ar sveikatai pavojingų situacijų.
• Draudžiama montuoti įrenginį su akivaizdžiais maitinimo laido apvalkalo defektais.
• Montavimo darbų metu reikia išjungti maitinimą ir laikytis darbo saugos taisyklių.
• Tinkamai sumontuotas įrenginys, gali būti pajungtas tik prie tvarkingos
elektros instaliacijos.
• Elektros pajungimo darbus turi atlikti kvalifikuotas specialistas.
• Tinkamai atlikus montavimo darbus ir laikantis tolesnės eksploatacijos taisyk-
lių, įrenginys nepraleidžia vandens ir dulkių.
• Galima pritvirtinti tiesiai prie normalaus degumo pagrindo (tokio, kurio
užsidegimo tempe-ratūra ne žemesnė kaip 200 ºC, kuris nesideformuoja
ir neminkštėja esant šiai temperatūrai, pvz., medienos ir medienos kilmės
medžiagos, storesnės nei 2 mm) arba prie nedegaus (tokio, kuris nuo karščio
neįdega, pvz. metalas, gipsas, betonas).
• Techniniai pakeitimai draudžiami.
• Saugokite instrukciją.
mėlynas – N; rudas – L; geltona-žalia –
Gnybtų blokas nėra tiekiamas. Montavimą turi atlikti kvalifikuotas
asmuo. Būtina pasi-rinkti gnybtų bloką, atsižvelgiant į šviestuvo
sandarumo laipsnį ir jungiamųjų kabelių skerspjūvį.
www.kobi.pl

Advertisement

loading