elvita 117662 User Manual

Wall light

Hide thumbs

page of 24

/ 24
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

User manual

Wall light

Bruksanvisning

Vägglampa

Brukerhåndbok

Vegglampe

Brugsanvisning

Væglampe

Käyttöohje

Seinävalaisin

Leiðarvísir notanda

Veggljós

117662

117663

Need help?

Do you have a question about the 117662 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for elvita 117662

Page 1 User manual Wall light Bruksanvisning Vägglampa Brukerhåndbok Vegglampe Brugsanvisning Væglampe Käyttöohje Seinävalaisin Leiðarvísir notanda Veggljós 117662 117663...
Page 2 Thank you for your trust and the purchase of our product. This user manual is supplied to help you use this product. The instructions should allow you to learn about your new product as quickly as possible. Make sure you have received an undamaged product. If you do find transport damage, please contact the seller from which you purchased the product, or the regional warehouse from which it was supplied.
Page 3: Warranty
WARRANTY Guarantee of quality for the consumer (does not include wear parts). GARANTI Kvalitetsgaranti gäller för konsument (omfattar ej förbrukningsdelar). GARANTI Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere (dekker ikke forbruksdeler). GARANTI Kvalitetsgaranti gælder for forbrugere (omfatter ikke forbrugsdele). TAKUU Laatutakuu on voimassa kuluttajalle (ei koske kuluvia osia). ÁBYRGÐ...
Page 5 型号：4855/Size:142.5x210mm/2019.4 注意：“印刷前请认真校对，否则后果自负”。 ikke k utsät ikke k vatn waar locau conta dond conta stanz alttiik kokku pove vízze cu ap s vod priti v Installation instructions © 2022, Elon Group AB. All rights reserved.
Page 6 WALL LIGHT Bulb: AC 230 V / 2 X GU10 LED MAX 8 W Power: AC 230 V /50 HZ Protection class: IP20 Warning: 1. Make sure the light is correctly connected to the wall outlet; seek help from a qualified electrician if you do not have the correct wall outlet.
Page 7 DISPOSAL Domestic users in the EU should dispose of waste equipment as fol- lows. This symbol indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Electrical and electronic equipment contain substances which may harm human health and the environ- ment if not recycled correctly.
Page 9 VÄGGLAMPA Ljuskälla: AC 230 V/2 X GU10 LED MAX 8 W Strömförsörjning: AC 230 V/50 Hz Skyddsklass: IP20 Varning! 1. Se till att lampan är korrekt ansluten till vägguttaget. Kontakta en behörig elektriker om du inte har rätt vägguttag. Dra ur kontakten innan du byter ljuskälla. 2.
Page 10 AVFALLSHANTERING Hushållsanvändare i EU bör kassera avfallsutrustning enligt följande. Denna symbol anger att produkten inte får kasseras tillsammans med annat hushållsavfall. Elektrisk och elektronisk utrustning innehåller äm- nen som kan skada människors hälsa och miljön om de inte återvinns på rätt. Det är ditt ansvar att avfallshantera produkten vid en återvin- ningsstation för återvinning av avfall från elektriska eller elektroniska produkter.
Page 11 型号：4855/Size:142.5x210mm/2019.4 注意：“印刷前请认真校对，否则后果自负”。 ikke k utsät ikke k vatn waar locau conta dond conta stanz alttiik kokku pove vízze cu ap s vod priti v Installeringsanvisning © 2022, Elon Group AB. All rights reserved.
Page 12 VEGGLAMPE Lyspære: AC 230 V / 2 X GU10 LED MAX 8 W Effekt: AC 230 V /50 HZ Kapslingsgrad: IP20 Advarsel: 1. Påse at lampens støpsel er satt riktig i stikkontakten; kontakt autorisert elektriker hvis du ikke har riktig stikkontakt.
Page 13 AVFALLSHÅNDTERING Elektrisk avfall skal avfallshåndteres som følger innenfor EU/EØS: Dette symbolet angir at dette produktet ikke skal kasseres sammen med annet husholdningsavfall. Elektrisk og elektronisk utstyr inneholder stoffer som kan være skadelig for helsen og miljøet dersom det ikke gjenvinnes forskriftsmessig. Det er ditt ansvar å levere produktet på et oppsamlingssted for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr.
Page 15 VÆGLAMPE Pære: AC 230 V / 2 X GU10 LED MAX 8 W Strøm: AC 230 V/50 HZ Beskyttelsesklasse: IP20 Advarsel: 1. Sørg for, at lampen er korrekt tilsluttet til stikkontakten. Kontakt en autoriseret elektriker, hvis du ikke har den korrekte stikkontakt. Tag stikket ud, før pæren udskiftes.
Page 16 BORTSKAFFELSE Husholdningsbrugere i EU bør bortskaffe brugt udstyr på følgende måde. Dette symbol angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med dit øvrige husholdningsaffald. Elektrisk og elektronisk udstyr indeholder stoffer, der kan skade menneskers sundhed og miljøet, hvis det ikke genbruges korrekt. Det er dit ansvar at bortskaf- fe produktet på...
Page 18 SEINÄVALAISIN Valonlähde: AC 230 V/2 x GU10 LED MAKS. 8 W Jännite: AC 230 V/50 HZ Kotelointiluokka: IP20 Varoitus! 1. Varmista, että valaisimen sähkökytkentä tapahtuu oikein. Mikäli valaisimen pistoke ei sovi pistorasiaan, ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan. Irrota pistoke pistorasiasta ennen lampunvaihtoa. 2.
Page 19 HÄVITTÄMINEN EU-alueen kotitalouksissa sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä seuraavassa kuvatulla tavalla. Tämä merkki osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää sekajätteen joukossa. Sähkölaite- ja elektroniikkajäte sisältää aineita, jotka saattavat väärin hävitettynä olla haitallisia ihmi- sille ja ympäristölle. Velvollisuutenasi on toimittaa tuote hävitettäväksi asianmukaiseen sähkölaite- ja elektroniikkajätteen kierrätyspistee- seen.
Page 21 VEGGLJÓS Pera: AC 230 V / 2 X GU10 LED MAX 8 W Afl: AC 230 V /50 HZ Verndarflokkur: IP20 Viðvörun: 1. Gættu þess að lampinn sé rétt tengdur við innstungu og leitaðu aðstoðar löggilts rafvirkja ef þú ert ekki með...
Page 22 FÖRGUN Farga ætti úrgangsbúnaði af heimilum innan ESB sem hér segir. Táknið gefur til kynna að ekki megi farga vörunni með almennu heimilissorpi. Rafmagns- og rafeindabúnaður inniheldur efni sem gætu valdið heilsu- og umhverfistjóni sé hann ekki endurnýttur á réttan hátt. Þú berð ábyrgð á því að farga vörunni á söfnunarstöðvum til endurnýjunar á...
Page 24 Elvita products are distributed and marketed by Elon Group AB. Elon Group AB Bäcklundavägen 1 | 702 03 Örebro Sweden ELON GROUP | +46(0)10-220 40 00 | ELONGROUP.SE Support and service: ELVITA.SE...

This manual is also suitable for: