VOLTCRAFT IRF380-20D Operating Instructions Manual page 7

O geBruiksAAnwijzing
ir-temperAtuur-lekzoeker „irF380-20d"
Bestelnr. 419331
Beoogd geBruik
De infrarood-temperatuur-lekzoeker dient voor de snelle controle van temperatuurlekken en
koudebruggen. Het meetapparaat waarschuwt optisch en akoestisch bij het benaderen van
de ingestelde grenswaarden. De LC-display kan om beter ter kunnen aflezen naar boven
worden geklapt.
De stroomtoevoer geschiedt via een batterij/accu (9 V-blok).
Gebruik het meetapparaat niet in geopende toestand, met geopend batterijvak resp. bij ont-
brekend klepje van het batterijvak. Metingen bij ongunstige omgevingsomstandigheden zoals
bijv. stof en brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen zijn niet toegestaan.
Volg te allen tijde de veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze gebruiksaan-
wijzing op.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende
bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren.
Alle rechten voorbehouden.
omVAng VAn de leVering
• IR-temperatuur-lekzoeker
• Batterij (9 V-blok)
• Opbergtas
• Gebruiksaanwijzing
pictogrAmVerklAringen
E en uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in de gebruiks-
aanwijzing.
VeiligheidsAAnwijzingen
B ij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze ge-
bruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade
aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid.
B ij materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig
gebruik of het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aan-
sprakelijk! in dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• O m veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of
veranderen van het product niet toegestaan. Demonteer het product niet.
• H et product is geen speelgoed. Wees daarom extra voorzichtig als er kinderen
aanwezig zijn.
G ebruik het product op een zodanige manier, dat het buiten bereik van kinderen ligt.
• G ebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme ruimte
is gebracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het product onder
bepaalde omstandigheden onherstelbaar beschadigen.
• V ermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de opstelplek of tijdens
het transport:
- Kou of hitte, direct zonlicht
- Stof en brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
- Sterke stoten, schokken
• L aat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• B ehandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
• M eet niet door transparante oppervlakken of kunststoffen. Dit kan tot meetver-
schillen leiden.
• H et product mag niet aan elektromagnetische velden en aan hoge luchtvochtig-
heid of vloeistoffen worden blootgesteld. Let bij gebruik buiten op een passende
beschermende voorziening.
• L et er bij het gebruik van de laserinstallatie absoluut op, dat de laserstraal niet op
personen, dieren of reflecterende voorwerpen wordt gericht.
• L aserstraling kan gevaarlijk zijn als de laserstraal of een reflectie in onbescherm-
de ogen komt. Stelt u zich daarom op de hoogte van de wettelijke bepalingen en
voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van een dergelijk laserapparaat, voordat
u de laser in gebruik neemt.
• K ijk nooit in de laserstraal of richt deze nooit op personen of dieren. Laserstralen
kunnen oogletsel tot gevolg hebben.
• O pen het product nooit. Instel- en onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door
deskundigen worden uitgevoerd. Ondeskundig instandhouding kan gevaarlijke
laserstraling ten gevolg hebben.
• H et product is voorzien van een klasse 2 laser. In de levering bevinden zich laser-
waarschuwingsbordjes in verschillende talen. Indien het bordje op het product niet
in uw landtaal is, bevestig dan het juiste bordje op het product.
Versie 01/14
Algemene AAnwijzingen met Betrekking tot BAtterijen/
Accu's
• Batterijen/accu's horen niet in handen van kinderen.
• L aat batterijen/accu´s niet zomaar rondslingeren, het gevaar bestaat dat kinderen of huis-
dieren ze inslikken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts.
• L ekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwondingen
veroorzaken. Draag in zo´n geval steeds beschermende handschoenen.
• B atterijen/accu's niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Er bestaat explosiege-
vaar!
• C onventionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat explo-
siegevaar!
• L et bij het plaatsen van de batterij/accu op de juiste polariteit (plus/+ en min/-).
Bedieningselementen
1
2
1. T oets voor temperatuureenheid
en geluidssignaal
2. Toets „LEVEL"
3. LC-display
4. Toets voor laser
displAyweergAVe
19
10
11
BAtterij/Accu plAAtsen/VerVAngen
1. Bij een zwak batterij-/accuvermogen verschijnt op de LC-display het symbool
U moet de batterij/accu vervangen.
2. Klap het deksel van het batterijvak „9" voorzichtig naar voren.
3. H aal eventueel de lege batterij uit het batterijvak „8" en plaats een nieuwe batterij van
hetzelfde type (zie de Technische gegevens) met de juiste polariteit op de batterijklem.
Gebruik hierbij geen geweld.
4. K lap de deksel van het batterijvak „9" weer voorzichtig dicht, tot hij hoorbaar vastklikt. Het
meetapparaat is nu klaar voor gebruik.
OPGELET
LASERSTRALING
NIET IN DE STRAAL KIJKEN
LICHTEMITTERENDE DIODE
Golflengte: 630 - 670 Nm
Max. uitgangsvermogen: < 1 mW
LASERKLASSE 2
EN 60 825-1:2007
5
3
4
5. 2x Laser
6. Infrarood-sensor
7. Toets Aan/Uit/Hold
8. Batterijvak
9. Deksel voor batterijvak
10. „HOLD" weergave
18
11. Laser actief
17
12. Weergave referentiewaarde
16
15
13. Temperatuurweergave IR-sensor
14
14. Eenheid „°C/°F"
13
15. Balkschaal
16. Batterijsymbool
17. Geluidssignaal Aan/Uit
12
18. Digitale aanduiding modus „MAX/MIN/SET"
19. Modus „MAX/MIN/SET"
6
7
8
9
.