Related Manuals for BeON BN-2100
Summary of Contents for BeON BN-2100
- Page 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЯСОРУБКА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ BN-2100 Просьба внимательно ознакомиться с прилагаемой инструкцией по эксплуатации прибора перед использованием...
- Page 2 Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу бытовой техники торговой марки BEON. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мясорубка предназначена для переработки продуктов и приготовления домашних полуфабрикатов. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед использованием устройства внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и...
-
Page 3: Руководство По Эксплуатации
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Из соображений безопасности детей не оставляйте полиэтиленовые пакеты, используемые в качестве упаковки, без присмотра. Внимание! Не разрешайте детям играть с полиэтиленовыми пакетами или упаковочной плёнкой. -
Page 4: Сборка Прибора
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Насадка для приготовления колбасы 2. Насадки для приготовления «Кеббе» 3. Кольцевая гайка 4. Решётка для мелкой рубки 5. Решётка для средней рубки 6. Решётка для крупной рубки 7. Крестообразный нож 8. Шнек 9. Съемный рабочий блок 10. -
Page 5: Пользование Прибором
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ Рубка мяса Подготовьте мясо для рубки, удалив кости, хрящи и сухожилия. Разрежьте мясо на куски (приблизительно 2х2х6 см). Аккуратно установите лоток для продуктов на верхнюю часть рабочего блока. Под решёткой, через которую выходит фарш, поставьте подходящую посуду или контейнер. ... - Page 6 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Специальные принадлежности предназначены для набивки сосисок и приготовления «Кеббе». Система защиты от перегрева обеспечивает защиту электромотора мясорубки от перегрева. Рецепт Начинка: Баранина 100 г Оливковое масло 1,5 столовой ложки Репчатый лук (мелко нашинкованный) 1,5 столовой ложки Пряности по вкусу Соль...
- Page 7 Вы приобрели данный продукт. Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ BN-2100 Мясорубка – 1 шт. Решетки для измельчения – 3 шт. Мощность: 2500 Вт Насадка для набивки колбас – 1 шт.
- Page 8 Dear customer! We thank you for the choice made in favor of the home appliances brand BEON. INSTRUCTION MANUAL The meat grinder is intended for processing products and making homemade semi-finished products. SAFETY MEASURES Read this instruction manual carefully before using the unit and keep it for the whole unit operation period.
- Page 9 INSTRUCTION MANUAL Do not attempt to repair the unit. Do not disassemble the unit, if any malfunction is detected or after it was dropped, unplug the unit and apply to any authorized service center from the contact address list given in the warranty certificate. ...
- Page 10 INSTRUCTION MANUAL fig.1 THE ASSEMBLY OF THE DEVICE Press the work unit lock button (12) and insert the removable work unit (9) into the hole on the housing according to figure 1. (note the tilt of the work unit according to the pointer on the top) ...
- Page 11 INSTRUCTION MANUAL Make sure that the appliance is switched off. Connect the meat grinder to the power supply. Turn on the meat grinder. Use a pusher to feed the base for the shell. Use a knife to cut off the finished tubes of the required length. ...
- Page 12 This product meets all the required European and Russian safety and hygiene standards. DELIVERY SET TECHNICAL CHARACTERISTICS Meat grinder-1 pcs. BN-2100 Grating for grinding -3 pcs. Power: 2500 W Sausage filling nozzle-1 pcs. Power supply: 220-240 V ~ 50-60 Hz Plastic tray -1 pcs.
-
Page 13: Для Заметок
ДЛЯ ЗАМЕТОК ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________... - Page 14 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН №_____________________ Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу бытовой техники торговой марки BEON. BEON – это качественная техника, призванная облегчить жизнь современного человека. Изделие_____________________________________________ Модель____________________/_________________________ М.П. Серийный номер_______________/_____________________ продавца Дата продажи «_____»_______________________________г. Продавец___________________________________________ Item_ _______________________________________________ Model ____________________ / _________________________ Serial number of the seller _______________ / _____________________ Date of production: «______ »...
- Page 15 Подпись покупателя_____________________________________ По вопросам гарантийного обслуживания изделий BEON обращайтесь по месту приобретения, либо к ближайшему официальному продавцу BEON. Дополнительную информацию можно получить на сайте beon.su, или написав нам на электронную почту: info@beon.su Выполнение гарантийных обязательств в Северо-Кавказском регионе производит: «Планета-Сервис»...
- Page 16 2117, КНР, Провинция Джедзьянг, город Иву, улица Чхоуджоу Норт Роуд, Дзиньмао Билдинг, 699 Сделано в КНР ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РФ: «ООО Техпром» МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС: 117405, МО Варшавское шоссе, 32-й км МКАД, ТЦ «Шелковый путь», пав. 125 ДЛЯ СПРАВОК: Тел.: +7 495 178 00 06 E-mail: info@beon.su...
Need help?
Do you have a question about the BN-2100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers