Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Braun Oral-B PRO timer 3757
Summary of Contents for Braun Oral-B PRO timer 3757
- Page 1 powered Charger Type 3757 Handle Type 3710...
- Page 3 English Welcome to Oral-B! Before operating this toothbrush, please read these instructions and save this manual for future reference. IMPORTANT • Periodically check the entire product/cord for damage. A damaged or non-functioning unit should no longer be used. If the product/ cord is damaged, take it to an Oral-B Service Centre.
- Page 4 Note: Content may vary based on the model purchased. Specifications For voltage specifications please refer to the bottom of the charging unit. ≤ Noise level: 65 dB (A) Charging and Operating This toothbrush is electrically safe and designed for use in the bathroom. •...
- Page 5 This guarantee extends to every coun- try where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor. This guarantee does not cover: damage due to improper use, normal wear or use, especially regarding the brush heads,...
- Page 6 edilen şarj cihazını kullanın. DİKKAT • Şarjı suya sokmayın, lavaboya veya küvete düşebileceği bir yerde bulundurmayın. Suya düşmüş şarj cihazını elinizi suya sokarak çıkarmayın. Cihazı derhal prizden çekin. • Bu cihaz değiştirilebilen pillere sahip değildir. Pili çıkarmak dışında ürünü sökmeyin. Pili atmak için çıkarırken artı...
- Page 7 ücretsiz olarak giderilecektir. Değiştirilecek olan ünitenin mevcut durumuna bağlı olarak farklı renkte veya eşdeğer bir model olabilir. Bu garanti, cihazın Braun veya yetkili dağıtıcısı tarafından satışa sunulduğu tüm ülkelerde geçerlidir. Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarlar, olağan yıpranma, özellikle fırça başlığının olağan yıpranması...
- Page 8 ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Tüketici; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir. Braun Servis İstasyonları listemize internet sitemizden veya Tüketici Hizmetleri Merkezimizi arayarak ulaşabilirsiniz. www.braun.com/tr Русский...
- Page 9 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не допускайте попадания зарядного устройства в воду или жидкость и не храните его в месте, где оно может упасть, оказаться в ванне или в раковине. При попадании зарядного устройства в воду не пытайтесь достать его. Немедленно отключите его. •...
- Page 10 на наше усмотрение. В зависимости от наличия, мы имеем право предоставить вам изделие другого цвета или эквивалентной модели. Гарантия действует во всех странах, где устройство распространяется компанией Braun или ее официальным дистрибьютором. Данная гарантия не распространяется на случаи повреждения изделия вследствие его неправильного использования...
- Page 11 послегарантийного обслуживания, а также в случае возникновения проблем при использовании продукции, просьба связываться с Информационной Службой Сервиса BRAUN по телефону 8 800 200 2020. Произведено в Венгрии для Braun GmbH, Frankfurter Strasse 145, 61476 Kronberg, Germany/Браун ГмбХ, Франкфуртер штрассе 145, 61476 Кронберг, Германия.
- Page 12 апары ыз. рыл ыны модификациялама ыз ж не ж ндеме із. Б л т тану а, ток со у а немесе жара аттану а келуі м мкін. рыл ыны еш андай жал а ышына б где заттарды ты па ыз. •...
- Page 13 б лімін ара ыз). Д рыс тазалау тіс щеткасыны ауіпсіздігін амтамасыз етуге ж не оны ызмет к рсету мерзімін зарту а к мектеседі. Сипаттамасы ж не жиынты тылы ы A Саптама осу/ шіру т ймесі (режим та дау) C Т т а D Зарядтау...
- Page 14 а аулар а берілмейді. Ж ндеу ж мыстары ресми р саты жо сервистік ызметтер тарапынан іске асырыл ан жа дайда ж не Braun компаниясыны т пн с а осал ы б лшектерінен бас а осал ы б лшектер пайдаланыл ан...
- Page 15 Сервисіне хабарласы ыз. 220–240 Вольт 50–60 Герц 0,9 Ватт 3757 т ріндегі зарядтау рыл ысы бар 3710 т ріндегі Braun электр тіс щеткасы. (KZ) Импорттаушы/Т тынушылар ызметі: «Проктер энд Гэмбл аза стан Дистрибьюшн» ЖШС, аза стан, Алматы ., Медеу а., Н...
- Page 16 XƏBƏRDARLIQ • Enerji doldurma cihazını suda və ya mayedə, yaxud yerə, vannaya və ya çanağa düşə biləcəyi yerdə saxlamayın. Suya düşdükdə əyilib götürməyin. Dərhal cərəyan yuvasından çıxarın. • Cihazın batareyalarını əvəz etmək mümkün deyil. Məhsul yalnız batareyaları atmaq məqsədilə çıxaracağınız halda sökülə bilər. Cihaz yararsız hala gəldikdə...
- Page 17 Ehtiyat hissələrinin mövcudluğundan asılı olaraq cihazı fərqli rənglə və ya ekvivalent modellə əvəz edəcəyik. Bu zəmanət Braun və ya təyin edilmiş distribütor tərəfindən bu cihazın satıldığı hər bir ölkəyə şamil olunur. Bu zəmanətə daxil deyil: xüsusən fırça başlıqları ilə əlaqəli olaraq düzgün istifadə...
- Page 18 ქართული მოგესალმებათ Oral-B! სანამ ამ კბილის ჯაგრისს აამუშავებდეთ, გაეცანით ამ ინსტრუქციებს და შეინახეთ ეს სახელმძღვანელო მომავალში გამოსაყენებლად. მნიშვნელოვანი • პერიოდულად შეამოწმეთ მთლიანი პროდუქტი/კაბელი დაზიანებაზე. დაზიანებული ან არაფუნქციონირებადი ერთეული არ უნდა იქნას გამოყენებული. თუ პროდუქტი/კაბელი დაზიანებულია, მიიტანეთ ის Oral-B-ის სერვის-ცენტრში. არ შეცვალოთ...
- Page 19 • ეს მოწყობილობა შეიცავს ბატარეას, რომლის შეცვლაც არ შეიძლება. ნუ დაშლით პროდუქტს გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც იღებთ ბატარეას. როდესაც ერთეულის გადაგდებამდე ბატარეას ამოიღებთ, გამოიჩინეთ სიფრთხილე, რათა არ გამოიწვიოთ დადებითი (+) და უარყოფითი (-) ტერმინალების მოკლე ჩართვა. • როზეტიდან გამოძრობისას, ყოველთვის მოქაჩეთ შტეკერი კაბელის...
- Page 20 ჯაგრისს, რომ თავისი საქმე გააკეთოს (4). რჩევისთვის ასევე შეგიძლიათ მიმართოთ ჩვენს სტომატოლოგს ან სტომატოლოგ- ჰიგიენისტს თქვენთვის სწორი ტექნიკის შესარჩევად. ნებისმიერი ელექტრო კბილის ჯაგრისის გამოყენების პირველ დღეებში ღრძილებიდან შეიძლება ოდნავ სისხლდენა დაგეწყოთ. ზოგადად, სისხლდენა უნდა შეწყდეს რამდენიმე დღეში. თუ სისხლდენა 2 კვირის...
- Page 21 ხელმისაწვდომობის მიხედვით, ერთეულის შეცვლით შეიძლება მიიღოთ განსხვავებული ფერის ეკვივალენტური მოდელი. აღნიშნული გარანტია ვრცელდება ყველა ქვეყანაზე, სადაც ხდება ამ მოწყობილობის მიწოდება Braun-ის ან მისი დანიშნული დისტრიბუტორის მიერ. ეს გარანტია არ ეხება: დაზიანებას არაჯეროვანი გამოყენების გამო, ნორმალურ ცვეთას ან მოხმარებას, განსაკუთრებით ჯაგრისის თავებთან...
- Page 22 0850 220 0911 8-800-200-20-20 8-800-080-50-52 Consumer Care Line 0860 112 188 (Sharecall charged at local rates) Internet: www.oralb.com www.braun.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg/Germany EN/TR/RU/KZ/AZ/GE 91147456/III-20...
Need help?
Do you have a question about the Oral-B PRO timer 3757 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Модель тип 3708 Когда на зарядке индикатор будет гореть, если не горит как можно узнать что зарядился
The manual does not specifically mention how to confirm charging if the indicator light is not on. However, you can try the following steps:
1. Ensure the charger is plugged into a working power outlet.
2. Make sure the toothbrush handle is correctly placed on the charging unit.
3. Leave the toothbrush on the charger for a few hours and check if it retains power when used.
4. If the toothbrush does not charge, check the cord and charger for damage and contact an Oral-B Service Centre if necessary.
This answer is automatically generated
Hi. My thoutbrush stops for a second every half minute. Why does that happend? Why isnt there any charge indicator
The Braun Oral-B PRO timer 3757 toothbrush stops for a second every half minute because it features a "Professional timer" that provides a short stuttering sound at 30-second intervals. This is to remind the user to brush each of the four quadrants of the mouth equally. As for the absence of a charge indicator, the provided context does not specify if this model has a charge indicator or explain its absence.
This answer is automatically generated
Communication with timer