7
Maximum permissible
speed for riding with
cases fitted to the motorcycle
98
≤180 km/h
OA
with topcase
Note the maximum permiss-
ible payload of the topcase and
the speed limit for riding with a
topcase on the motorcycle.
Payload of topcase
z
≤5 kg
Maximum permissible
speed for riding with top-
case fitted to the motorcycle
≤180 km/h
with tank rucksack
Note the maximum permissible
payload of the tank rucksack
and the speed limit for riding
with a tank rucksack on the
motorcycle.
Payload of tank rucksack
≤5 kg
Maximum permissible
speed for riding with the
tank rucksack fitted to the mo-
torcycle
≤130 km/h
OA
OA
Case
Opening cases
Turn key 1 in the case lock to
right angles with the forward
direction of travel.
Hold down latch 2 and pull up
carry handle 3.