Borrar Mensajes De Email - Nokia 6670 User Manual

Todos—Recupera todos los mensajes desde el buzón de correo.
Para cancelar la recuperación de mensajes, oprima Cancelar. Tras obtener los
mensajes de email, puede continuar viéndolos en línea.
2 Elija Opciones > Desconectar para cortar la conexión y ver el mensaje
fuera de línea del servidor de email.
3 Para abrir un mensaje de email, vaya al email que quiera ver y oprima la
tecla Direccional.
Si el mensaje de email no ha sido recuperado (verá la flecha apuntando
hacia afuera) y estando fuera de línea del servidor de email elige Abrir, se le
preguntará si desea recuperar este mensaje desde el buzón de correo.
Para ver archivos adjuntos de emails, abra un mensaje que tenga el indicador
de archivo adjunto
adjuntos, puede recuperar, abrir, o guardar archivos adjuntos en formatos
respaldados. También puede enviarlos vía infrarrojos o vía Bluetooth.
Importante: Los archivos adjuntos de email podrían contener virus o
dañar su teléfono o PC. No abra ningún archivo adjunto sin asegurarse
de la fiabilidad del remitente.
Si su buzón de correo usa el protocolo IMAP4, puede elegir entre recuperar sólo
los encabezamientos de email, los mensajes, o los mensajes y archivos adjuntos.
Con el protocolo POP3, las opciones son sólo encabezamientos de email o
mensajes y archivos adjuntos. Ver "Correo electrónico (email)" pág. 226.

Borrar mensajes de email

Para borrar un email del teléfono al tener el mensaje retenido en el buzón de
correo remoto, elija Opciones > Eliminar > Teléfono sólo.
El teléfono muestra los encabezamientos de email en el buzón de correo remoto.
Por lo tanto, aunque borre el mensaje, el encabezamiento del email queda en su
teléfono. Para borrar el encabezamiento, descarte primero el mensaje de email de
su buzón de correo remoto, después conecte otra vez su teléfono al buzón de
correo remoto para actualizar el estado.
Para borrar un email del teléfono y del buzón de correo remoto, elija Opciones >
Eliminar > Teléfono y servidor.
Si no está conectado al servidor de email, se borra el email de su teléfono. En la
próxima conexión al correo de voz remoto, el mensaje de email será borrado del
mismo. Si está usando el protocolo POP3, sólo podrá borrar los mensajes marcados
para ser eliminados cuando cierre la conexión al correo de voz remoto.
DESHACER LA ELIMINACIÓN DE MENSAJES CUANDO ESTÁ FUERA
DE LÍNEA DEL SERVIDOR DE EMAIL
Para deshacer la eliminación de mensajes de email tanto del teléfono como del
servidor, vaya al email que ha sido marcado para ser borrado durante la
conexión siguiente (
y elija Opciones > Archivo adjunto. En Archivos
), y elija Opciones > Deshacer eliminar.
222 Copyright © 2005 Nokia