1. Manuals
  2. Brands
  3. Vente Unique Manuals
  4. Outdoor Fountain
  5. BUBBLE WALL SBF591613Y
  6. Instructions for use manual

Vente Unique BUBBLE WALL SBF591613Y Instructions For Use Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
INSTRUCTION FOR USE / BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
PHOTO NON CONTRACTUELLE
PHOTO NON CONTRACTUELLE
SBF591613Y
MUR DE BULLES
BUBBLE WALL
MURAL DE BURBUJA
BLASENWAND

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BUBBLE WALL SBF591613Y and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Vente Unique BUBBLE WALL SBF591613Y

Summary of Contents for Vente Unique BUBBLE WALL SBF591613Y

  • Page 1 INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCTION FOR USE / BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO PHOTO NON CONTRACTUELLE PHOTO NON CONTRACTUELLE SBF591613Y MUR DE BULLES BUBBLE WALL MURAL DE BURBUJA BLASENWAND...

  • Page 2: Guide De Montage

    MODE D'EMPLOI ATTENTION! Lisez toutes les instructions avant la première utilisation. Déballez tous les composants et vérifiez le contenu dans la liste des composants ci-dessous. S'il vous manque des pièces, contactez immédiatement votre revendeur. Listes détaillées de pièces Noms des pièces Description de fonction Couvercle supérieur Le couvercle supérieur est situé...
  • Page 3 Etape 1 Placez la base métallique sur une surface plane dans un emplacement désiré. Placez le carton de la pompe en place à l'intérieur de la base. Inclinez le panneau acrylique debout contre le mur. Mettez un chiffon propre ou une serviette entre le panneau et le mur afin d’éviter les rayures.

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    ● Il est recommandé de nettoyer l’intérieur de la paroi de bulle tous les trois mois à l’aide d’une lotion douce et d’un chiffon doux. ● Le capteur de contrôleur doit être hors de la base en cours d'utilisation. CONSIGNES DE SÉCURITÉ! NE PAS SUIVRE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAINER DES BLESSURES GRAVES OU DES DEGATS MATERIELS.
  • Page 5 2. Pourquoi les bulles sortent de façon inégale? Qu'est-ce que je dois faire quand les bulles sont dans de tailles différentes? Vous pouvez utiliser le réglage. Tout d'abord, observez les bulles, A: Si des bulles dans un canal d'un groupe sont plus grandes, tournez légèrement le bouton correspondant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre ;...
  • Page 6 9. Qu'est que nous devrions faire si la télécommande ne fonctionne pas? Assurez-vous que la télécommande est dirigée vers le capteur sous le panneau acrylique, puis testez-la à nouveau, si elle ne fonctionne pas, changez les piles de la télécommande. Dirigez directement vers le capteur afin d’obtenir une meilleure utilisation de la télécommande.

  • Page 7: Assembly Guide

    OWNER’S MANUAL ! CAUTION Read all precautions and instructions in this manual before using the equipment. Unpack all components carefully and check contents against parts list below. Advise supplier immediately if any parts are missing. Subassembly Parts List Name of parts Function description Top cap-1pc Top cap is at the top of the acrylic panel...

  • Page 8: Usage And Maintenance

    Step 1 Place Metal Base on a level surface at desire location. Put pump carton in place inside the base. Lean the acrylic panel upright against the wall. Put a clean cloth or towel between the panel and the wall to avoid scratches. Step 2 Put the acrylic panel into middle of the base.

  • Page 9: Frequently Asked Questions

    SAFETY INSTRUCTIONS! FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE. ● Correct assembly and usage are essential for proper operation and avoid risk of injury. ● 2 people are required for assembly. ● If technical assistance is required, contact the vendor. ●...
  • Page 10 the first group the second group the first group the second group 3. Why there is no air expel from outlet of gas? When you meet this case, please consider that one of the outlets of gas has been blocked. Turn off all other adjuster to make all air came out from the blocked outlet of gas. Blockage will be blown out.
  • Page 11 9. What should we do if the remote controller can't work？ Please make sure that the remote controller is pointing at the sensor under the acrylic panel then test again, if it still doesn't work, the problem will be the battery has no power and should be changed.
  • Page 12 BEDIENUNGSANLEITUNG ! ACHTUNG Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieser Vorrichtung alle Sicherheithinweise und Anweisungen in dieser Anleitung. Packen Sie alle Komponenten sorgfältig aus und überprüfen Sie den Inhalt anhand der nachstehenden Teileliste. Unterrichten Sie Ihren Händler sofort, wenn Teile fehlen. Teileliste für Vormontage Teilebezeichnung Funktionsbeschreibung Abdeckkappe-1 St.

  • Page 13: Benutzung Und Wartung

    Schritt 1 Stellen Sie die Metallbasis auf eine ebene Unterlage am gewünschten Ort. Legen Sie den Karton der Pumpe in die Basis. Lehnen Sie das Acrylpaneel aufrecht an die Wand. Stecken Sie ein sauberes Tuch oder Handtuch zwischen das Paneel und die Wand, um Kratzer zu vermeiden.

  • Page 14: Häufig Gestellte Fragen

    ● Es wird empfohlen, die Innenseite der Sprudelwand alle drei Monate mit einer milden Lösung und einem weichen Tuch zu reinigen. ! SICHERHEITSHINWEISE DIE NICHTEINHALTUNG DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU ERNSTHAFTEN VERLETZUNGEN ODER SACHBESCHÄDIGUNG FÜHREN. ● Ordnungsgemäße Montage und Benutzung sind für den richtigen Betrieb und die Vermeidung von Verletzungen sehr wichtig.
  • Page 15 2. Warum sind die Blasen ungleichmäßig? Was soll ich tun, wenn die Blasen unterschiedlich groß sind? Sie können den Regler benutzen. Beobachten Sie zuerst die Blasen. A: Wenn die Blasen in einem der Kanäle größer sind, drehen Sie den entsprechenden Knopf etwas gegen den Uhrzeigersinn.
  • Page 16 8. Was können wir unternehmen, wenn die LED-Beleuchtung defekt ist? Die oben und unten installierte LED-Beleuchtung ist austauschbar. Die rechte und linke mit Rahmen sind ebenfalls austauschbar. Die rechts und links befestigte LED-Beleuch- tung ohne Metallrahmen kann jedoch nicht ausgetauscht werden. 9.

  • Page 17: Manual Del Usuario

    MANUAL DEL USUARIO ! PRECAUCIÓN Lea todas las precauciones e instrucciones de este manual antes de usar el equipo. Desembale todos los componentes con cuidado y compruebe su contenido con la lista de piezas a continuación. Notifique a su proveedor inmediatamente si falta alguna pieza. Lista de piezas Nº...
  • Page 18 Guía de montaje IMPORTANTE: Se necesitan 2 personas para realizar la instalación. No trate de instalarla usted solo. Paso 1: Coloque la base de metal en una superficie plana en la ubicación deseada. Ponga el ensamblaje de la bomba en su lugar dentro de la base. Incline el panel acrílico de pie contra la pared.

  • Page 19: Preguntas Frecuentes

    ● Asegúrese de que el tubo de aire esté recto para evitar que se salgan las burbujas. ● El agua en el interior del panel seguirá perdiéndose debido a la evaporación después de uno o dos meses de operación, lo que depende de muchas variables, como el clima, la humedad, la temperatura, etc .
  • Page 20 2. ¿Por qué salen burbujas de forma desigual? ¿Qué debo hacer cuando las burbujas son de diferentes tamaños? Puede utilizar el ajustador. En primer lugar, observe las burbujas, A: Si las burbujas en cualquier canal de un grupo son más grandes, gire la perilla correspondiente un poco hacia la izquierda, B: Luego gire ligeramente el resto de las perillas de un grupo hasta conseguir que todas las burbujas salgan de forma uniforme.
  • Page 21 9. ¿Qué debemos hacer si no funciona el control remoto? Por favor, asegúrese de que el control remoto está señalando al sensor en el panel acrílico y a continuación, pruebe de nuevo, si aún así no funciona, el problema será que se ha agotado la batería y en ese caso debe cambiarla.

Table of Contents