Download Print this page

dyras J-881WH Instruction Manual

Electric citrus juicer
Hide thumbs Also See for J-881WH:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Kezelési útmutató
Elektromos Citrusprés– HU
Model: J-881WH
AC 220-240V 50/60Hz 20W, 0.5L
FONTOS UTASÍTÁSOK
A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA
EL A TELJES ÚTMUTATÓT!

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the J-881WH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for dyras J-881WH

  • Page 1 Kezelési útmutató Elektromos Citrusprés– HU Model: J-881WH AC 220-240V 50/60Hz 20W, 0.5L FONTOS UTASÍTÁSOK A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!
  • Page 2 Megjegyzés: * Kérjük, használatba vétel előtt gondosan tanulmányozza át, és kövesse ezt a kezelési útmutatót. Fontos, hogy őrizze is meg a kezelési útmutatót, hogy időnként - vagy újra és bármely kételye esetén elővehesse feleleveníthesse használati tudnivalókat, ezáltal mindenkor ki tudja majd használni a készülék összes szolgáltatását.
  • Page 3 élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő felületek * Az tisztításával kapcsolatosan olvassa tovább a használati utasítást. * Ez a készülék háztartási és hasonló célokra szolgál, például: Üzletek személyzeti konyhájában; – – az ügyfelek által a szállodákban, motelekben és más lakossági típusú környezetekben; – Saját háztartásában valóhasználatra. A készülék csak az itt leírt háztartási használatra szolgál, egyéb (iparszerű)
  • Page 4 A gyártó által nem ajánlott vagy nem a gyártó által eladott kiegészítők használata tüzet, áramütést vagy sérülést okozhat. Ne húzza a csatlakozókábelt éles széleken keresztül, a kábelt ne érintkezzen forrófelülettel (beleértve a sütőt) és ne használja rajta. A csatlakozókábel ne legyen nyílt tűz vagy fűtött főzőlapok közelében.
  • Page 5 Alkatrészek azonosítása 1. Átlátszó fedő 2. Facsaró kúp 3. Szűrő 4. Légyűjtő edény 5. Hálózati kábel 6. Motor egység...
  • Page 6 Az elektromos citrusprés használata 1. Helyezze az edényt (4) a motor egységre (6) (1. ábra) jelzés irányába. 2. Helyezze a szűrőt (3) az edényre (4) úgy, hogy a csésze kifolyójához igazodjon. Helyezze a facsaró kúpot (2) a motor egység tengelyére, enyhén lefelé nyomva (2.ábra). 3.
  • Page 7 Műszaki adatok Modell: J-881WH Névleges feszültség: 220-240V Névleges frekvencia: 50/60Hz Névleges fogyasztás: 200W Érintésvédelmi osztály (áramütés ellen): II Gyártó: Vöröskő Kft. A CE SZIMBÓLUM A biztonság és az elektromágneses összeférhetőség (EMC) szempontjából a készülék megfelel az előírásoknak. „CE” készülék erre utaló...
  • Page 8 TISZTELT VÁSÁRLÓ * Felhívjuk figyelmét, hogy készülék élettartamára, használhatóágára az alábbi üzemeltetési, illetve tárolási, környezeti behatások, körülmények kihathatnak, és károsan befolyásolhatják, lerövidíthetik azt, amennyiben tartósan fennálnak és nem csak átmeneti jellegűek. Mindig óvja meg a készüléket a felsoroltaktól: * A nedves, párás, dohos környezetben való használat vagy tárolás okozhatja: −...
  • Page 9 − Plasztik és gumi alkatrészek szerkezeti károsodását, törékennyé válását, mely rendeltetésszerű, biztonságos használatot veszélyezteti, − páralecsapódásból eredő oxidációt, készülék fém alkatrészeinek korrózióját * Sugárzó vagy közvetlen hőhatás okozhatja (mint például nem megfelelő távolság biztosítása a tűzhelytől, fűtőtesttől) − plasztik és gumi alkatrészek, burkolati elemek szerkezeti károsodását, alakváltozását, deformációját,...
  • Page 10 INSTRUCTION MANUAL for Electric Citrus Juicer Model: J-881WH AC 220-240V 50/60Hz 20W 0.5L INSTRUCTION FOR USE PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 11 Safety Precautions 1. Read all instructions carefully before you use the appliance 2. Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning 3. This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.
  • Page 12 8. Check the voltage on the appliance’s rating plate corresponds to the voltage on your mains supply mater. 9. Do not immerse the motor unit into the water nor rinse it under the tap, Clean the motor unit with dump cloth. 10.
  • Page 13 Description 1. Transparent cover 2. Squeezing cone 3. Filter 4. Cup 5. Power cord set 6. Motor unit...
  • Page 14 How to use your juicer 1. Place the cup (4) on the motor unit (6), (Fig1) in the direction of the marks on the parts. 2. Put the filter (3) and position them on the cup (4) with the lug on the filter aligned with the spout of the cup.
  • Page 15: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: J-881WH Rated voltage: 220-240V Rated frequency: 50 Hz Rated power consumption: 20W Protection class (against electric shock): CLASS II Manufacturer: Vöröskő Kft. THE CE SYMBOL device complies with regulations safety electromagnetic compatibility (EMC). The "CE" marking on the device is located on the rating plate, on the packaging and in the operating instructions.
  • Page 16: Dear Customer

    DEAR CUSTOMER * Please note that the following operating, storage, environmental, and environmental conditions may affect the lifetime and usability of the device, and may adversely affect, shorten, or prolong its life if not permanently or temporarily. Always protect your device from the following: * Use or storage in a humid, damp environment may cause: −...
  • Page 17 wear and overheating. * Device storage in freezing cold conditions may cause: − Structural damage or breakage of plastics and rubber parts which endangers the intended safe use, − Oxidation due to condensation, corrosion of metal parts of the device. * Can be caused by radiation or direct heat (such as providing an inappropriate distance from the stove, radiator):...
  • Page 18 www.dyras.hu...
  • Page 19 Copyright © 2021 The dyras wwe.factory LLC U.S.A. No parts of the content (including logos, design, photos, text, colour scheem arrangements, etc.) may be reproduced, resued or redistrubuted for any purpose whatsoever, or distributed to a thirdparty for such purposes, without the written permission of The dyras wwe.factory LLC.