Page 1
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ INSTRUCTIONS ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΕΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ 4 ΦΤΕΡΩΤΕΣ & ΦΩΣ CEILING FANS WITH 4 BLADES & LIGHT 147-29000 147-29001 147-29003 147-29004 147-29005 (WS52-4C1L) (WS52-4C1L) (WS52-4C4L) (WS52-4C4L) (WS52-4C4L) 1 LIGHT, WHITE 1 LIGHT, BROWN GOLD 4 LIGHTS, WHITE 4 LIGHTS, BROWN GOLD...
Page 2
αποσυσκευάζετε το προϊόν, ελέγξτε για ζημιές. Σε αυτή την περίπτωση ενημερώστε τον προμηθευτή σας. Η EUROLAMP ΑΒΕΕ διατηρεί το δικαίωμα να ερμηνεύει και να τροποποιεί το περιεχόμενο αυτού του εγγράφου ανά πάσα στιγμή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. ΣΩΣΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ...
Page 3
Follow the instructions below for safe use and installation. As you unpacking the prod- uct, check for damages. In that case, please inform your supplier. EUROLAMP SA reserves the right to interpret and amendment the content of this docu- ment at any time without prior notice.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Πριν την σύνδεση του ανεμιστήρα, παρακαλώ κλείστε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος απο το κεντρικό κουτί ασφαλειών ή στον κύριο διακόπτη κυκλώματος και αφήστε το κλειστό μέχρι την ολοκλήρωση της εγκατάστασης. 2.Η δομή στήριξης θα πρέπει να είναι ασφαλή και αξιόπισητ, σε θέση να υποστηρίξει το λιγότερο...
Page 5
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ ΘΕΡΜΟ ΚΑΙΡΟ Κατευθύνει την ροή του αέρα προς τα κάτω. Μέση έως πλήρη ταχύτητα. Όταν ο καιρός είναι ζεστός, ο ανεμιστήρας οροφής θα σας επιτρέψει να μειώσετε τη χρήση τον κλιματισμού, κρατώντας τον αέρα σε κίνηση βοηθώντας έτσι να σας κρατήσει δροσερούς. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ...
Page 6
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ Α. ΓΙΑ ΜΟΝΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΡΕΜΑΣΜΑΤΟΣ ΜΕ J ΓΑΝΤΖΟ 1. Όντας πολύ προσεκτικοί να μην χαλάσετε την καλωδίωση σηκώστε τον ανεμιστήρα και προσαρμόστε τον ελαστικό κύλινδρο σε γωνία κατά προσέγγιση 300 από τον γάντζο όπως φαίνεται στο σχήμα 3. 2.
Page 7
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ Τοποθετήστε το μαύρο στη φάση, το λευκό στο ουδέτερο και το πράσινο καλώδιο γείωσης στον γειωμένο αγωγό του κυκλώματος τροφοδοσίας, εάν εγκαθιστάτε ένα κιτ φωτισμού. Εάν εγκαθιστάτε εξάρτημα φωτός, συνδέστε το μπλε ή το κόκκινο στην φάση του κυκλώματος...
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS: 1. Before wiring the paddle fan, please turn off the electric power supply at the main fuse box or main circuit breaker and leave it off until installation is completed. 2. The outlet box and support structure must be securely and capable of reliably supporting a minimum of 35 pounds.
OPERATION IN COOL WEATHER Upward air flow direction. Low to medium speed. In colder weather the upward flow of air reduces currents while moving the warmer air away from the ceiling. The exact speed will depend on the size of the room, the number of fans, the height of the ceiling, etc. It should be fast enough to disperse the air stratification, but slow enough to avoid breeze.
Page 10
Β. FOR BALL HANGER HANGING SYSTEM 1. Using the hook for hang the fan body through one of the holes of canopy. Support the fan with this hook white making the wiring connections. 2. Remove the ceiling canopy from the hook of hanger plate, locate all wires into the ceiling canopy.
ELECTRICAL CONNECTIONS Connect black to live, white to neutral, and Green grounding lead to the grounded conductor of the supply circuit, if you are installing a light kit. Connect blue or red to live of the supply circuit. Use wire connectors provided with your fan. No loose strands or loose connec- tions should be present.
Page 12
ΕΙΣΑΓΕΤΑΙ ΣΤΗΝ Ε.Ε. ΑΠΟ ΤΗΝ EUROLAMP ΑΒΕΕ: ΚΑΜΠΟΣ ΔΙΑΒΑΤΩΝ – ΙΩΝΙΑ 570 08, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ T: 2310 574802 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΙΝΑ IMPORTED IN ΕU BY EUROLAMP SA: KAMPOS DIAVATA - IONIA 570 08,THESSALONIKI - GREECE T: +30 2310 574802 MADE IN CHINA info@eurolamp.gr...
Need help?
Do you have a question about the WS52-4C1L and is the answer not in the manual?
Questions and answers