Advertisement

NOTICE TURBOTEST 33/300 AA
Code: 51006921
MOTORISATION
OUTIL
DEFLOCULEUSE
EMBASE
Machine: 1996-002
SUPPORT
BECHER
FIGURE NON CONTRACTUELLE
PICTURE NOT CONTRACTUAL
Boitier de commande
Colonne
Embase
Motorisation
Outil défloculeuse
Support becher
Tél. 02 51 45 35 35 - Télex Pétrins 710 728F - Télécopie 02 51 06
FEUILLE/SHEET 1/19
Révision du 25/09/1996
230V-50Hz
Control panel
Column
Base
Motorization
Defloculating propeller tool
Beaker stay
G R O U P E
ZI Nord - BP n°9 - F-85601 MONTAIGU Cedex
40 84
BOITIER DE
COMMANDE
COLONNE
V M I

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RAYNERI TURBOTEST 33/300 AA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for VMI RAYNERI TURBOTEST 33/300 AA

  • Page 1 FEUILLE/SHEET 1/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz BOITIER DE COMMANDE MOTORISATION COLONNE OUTIL DEFLOCULEUSE SUPPORT EMBASE BECHER FIGURE NON CONTRACTUELLE PICTURE NOT CONTRACTUAL Boitier de commande Control panel Colonne Column Embase Base Motorisation Motorization Outil défloculeuse Defloculating propeller tool...
  • Page 2: Table Of Contents

    FEUILLE/SHEET 2/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz SUMMARY SOMMAIRE 1. GENERALITIES 1. GENERALITES ------------------------------ ----------------------------------- 3 1.1- Properties ------------------------------------------------ 3 1.1- Fonctions ----------------------------------------------- 3 1.2- General features ---------------------------------------- 3 1.2- Caractéristiques générales ---------------------------- 3 1.3- Dimensions --------------------------------------------- 4 1.3- Size ------------------------------------------------------- 4 1.4- Construction -------------------------------------------- 5...
  • Page 3: Generalites

    Its silent functioning and its pour les formulations en laboratoire. Son fonctionnement control panel render it usable in white hall. VMI- silencieux et son boîtier de commande étanche le rendent RAYNERI is not responsible for other utilizations or utilisable en salle blanche.
  • Page 4: Dimensions

    FEUILLE/SHEET 4/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz Support pour 5 turbines (code 00004299) pour des arbres de longueur 260 mm Stay for 5 turbines (code 00004299) for spindles of lenght 260 mm 1.3- Dimensions 1.3- Size Modèle représenté...
  • Page 5: Construction

    FEUILLE/SHEET 5/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 1.4 - Construction 1.4- Construction  Support en acier inoxydable  Stay in stainless steel  Colonnes de guidage en acier chromées  Columns of year guidance steel chromium-plated ...
  • Page 6: Emballage-Manutention

    FEUILLE/SHEET 6/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 2.2- Emballage - Manutention 2.2- Packing and Handling  L'emballage comporte 2 découpes (poignées) aux  The packing comprises 2 carve (handles) to extrémités pour la manutention. extremities for the handling.
  • Page 7: Mode Opératoire

    FEUILLE/SHEET 7/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 3.3- Mode opératoire 3.3- How to operate Important: Avant et après toutes utilisations, ramener le Important: Before and after every running, turn the tool potentiomètre de la vitesse de l'outil à zéro. speed potentiometer to 0.
  • Page 8: Les Turbines Et Leurs Applications

    FEUILLE/SHEET 8/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 3.5- The turbines and their apply 3.5- Les turbines et leurs applications CENTRIPETE TYPHON DEFLOCULEUSE CUTTING DELITEUSE ECLIPSABLE MIXER FOUET HELICE MARINE PALES PERIPH PLANETAIRE CENTRIFUGE SEVIN A OUIES CENTRI-DEFLO.
  • Page 9 FEUILLE/SHEET 9/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz  turbines DESIGNATION Utilisation Utilization CENTRIPETE 30 - 40 - 55 Mélange liquide, dissolution, Mix liquidates, dissolution, mise à viscosité placement to viscosity TYPHON 55 - 80 Maintien en suspension, Maintenance in suspension, homogénéisation des pâtes déjà...
  • Page 10: Conseils D'utilisation

    FEUILLE/SHEET 10/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 4. CONSEILS D'UTILISATION 4. ADVICE FOR UTILIZATION 4.1- Consignes de sécurité 4.1- Safety instructions  L'opérateur devra être suffisamment qualifié pour  The operator will have to be enough qualified to insure assurer le bon réglage du dispositif de sécurité.
  • Page 11: Dysfonctionnement

    FEUILLE/SHEET 11/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 6. DYSFONCTIONNEMENT 6. TROUBLE SHOOTING Le coulisseau est dur à manoeuvrer: The slide is shard to manipulate:  Contrôler le desserrage du bouton bakélite situé à ...
  • Page 12: Plans Mecaniques

    FEUILLE/SHEET 12/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 7. PLANS MECANIQUES 7. MECHANICAL DRAWINGS 7.1- Plan d'ensemble 7.1- General drawing G R O U P E V M I ZI Nord - BP n°9 - F-85601 MONTAIGU Cedex Tél.
  • Page 13: Plan Détection Serrage

    FEUILLE/SHEET 13/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 7.2- Plan détection serrage 7.2 Locking detection drawing 7.3- Plan coulisseau 7.3- Slide drawing G R O U P E V M I ZI Nord - BP n°9 - F-85601 MONTAIGU Cedex Tél.
  • Page 14: Plan Réa

    FEUILLE/SHEET 14/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 7.4- Plan réa 7.4- Pulley drawing 7.5- Plan sécurité relevage 7.5- Safety lifting drawing 00022508 G R O U P E V M I ZI Nord - BP n°9 - F-85601 MONTAIGU Cedex Tél.
  • Page 15: Nomenclature

    FEUILLE/SHEET 15/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 7.6- Nomenclature 7.6- Nomenclature DESIGNATION Référence Quantité DESIGNATION SE CHASSIS 00008294 FRAME Embase 00008295 Base Plaque supérieure 00008297 High plate Rondelle RONMU06I Washer Embout EMB028 Joining piece Embout EMB029 Joining piece...
  • Page 16 FEUILLE/SHEET 16/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz DESIGNATION Référence Quantité DESIGNATION Rondelle 00024622 Washer Crochet 00024618 Hook Ecrou ECNTM04I TH4X35I Screw Noix de serrage 00009092 Locking nut Manette 00010590 Handle Manette 00010591 Handle Ruban adhésif 00027276 Scotch tape...
  • Page 17: Schemas Electriques

    FEUILLE/SHEET 17/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 8. SCHEMAS ELECTRIQUES 8. ELECTRIC DRAWINGS 8.1- Utilisation en 230V 8.1- Power supply 230 V G R O U P E V M I ZI Nord - BP n°9 - F-85601 MONTAIGU Cedex Tél.
  • Page 18: Nomenclature

    FEUILLE/SHEET 18/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 8.2- Nomenclature 8.2- Nomenclature DESIGNATION Référence Quantité DESIGNATION SE PLATINE CE002806 PANEL Ecrou EHU03 Bloc de jonction ELEC022E Junction block Cloison terminale ELEC022F Partition Boîtier de commande ELEC023Z Control panel Ampoule...
  • Page 19: Annexe

    FEUILLE/SHEET 19/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz 9. ANNEXE 9. ANNEXE 9.1- Conformité 9.1- Conformity  A la directive 89/392/CEE  With the directive 89/392/EEC  Au code du travail  With the working code 9.2- Extrait des conditions de vente 9.2- Extract from the conditions of sale ...
  • Page 20 FEUILLE/SHEET 20/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz MISE EN PLACE DU BECHER BEAKER SETTING UP G R O U P E V M I ZI Nord - BP n°9 - F-85601 MONTAIGU Cedex Tél.
  • Page 21 FEUILLE/SHEET 21/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz G R O U P E V M I ZI Nord - BP n°9 - F-85601 MONTAIGU Cedex Tél. 02 51 45 35 35 - Télex Pétrins 710 728F - Télécopie 02 51 06 40 84...
  • Page 22 FEUILLE/SHEET 22/19 NOTICE TURBOTEST 33/300 AA Révision du 25/09/1996 Code: 51006921 Machine: 1996-002 230V-50Hz MONTAGE DE L'EMULSEUR(mise en place du doigt EMULSIFIER ASSEMBLING (indexing dog setting up) d'indexage) Bien aligner le doigt d'indexage par rapport à la rainure Align correctly the indexing dog with the slot G R O U P E V M I ZI Nord - BP n°9 - F-85601 MONTAIGU Cedex...

Table of Contents