1. Manuals
  2. Brands
  3. BLUGARDA Manuals
  4. Pond Pumps
  5. BluFlow
  6. Manual

BLUGARDA BluFlow Manual

Hide thumbs Also See for BluFlow:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BluFlow
POND PUMP
VIJVERPOMP
TEICHPUMPE
POMPE DE BASSIN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BluFlow and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for BLUGARDA BluFlow

Summary of Contents for BLUGARDA BluFlow

  • Page 1 BluFlow POND PUMP VIJVERPOMP TEICHPUMPE POMPE DE BASSIN...
  • Page 2 LANGUAGES English � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 Nederlands � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11 Deutsch �...
  • Page 3 We will help you with all the answers regarding your pond. From small to large ponds. From starter to professional. Want to know more or get in touch? Visit www.BluGarda.shop. Reliable & easy to Quick delivery &...

  • Page 4: Table Of Contents

    English TABLE OF CONTENTS 1� Unboxing � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 1.A Contents ........... . . 5 1.B Checking technical data .

  • Page 5: 1� Unboxing

    More information on local waste collection points can be found at your hometown council. 1.C TECHNICAL DATA Model Voltage Power Max capacity Max pump Max dirt consumption height passage V/Hz Watt litres/hour meter BluFlow 2800 230/50 3.000 BluFlow 5800 230/50 5.200 BluFlow 10000 230/50 10.000 BluFlow 16000 230/50 16.000 BluFlow manual...

  • Page 6: D Application

    The pump must not run dry, as this can cause damage to the device. This pump can draw water in 2 ways: Via the large suction basket in which the pump is placed. To do this, the baffle (16) must be BluFlow manual...

  • Page 7: 3� Maintenance

    Remove the upper part of vacuum basket by opening clips (13) Open the pump housing (6) Remove the rotor with impeller (7) from motor Use a soft brush to clean the parts under running water. Do not use aggressive cleaning agents. 3.C ASSEMBLY BluFlow manual...

  • Page 8: 4� Winter Preparations

    Suction basket closed due to Clean the suction basket contamination Insufficient or no capacity Rotor stuck due to contamina- Clean the rotor tion Can’t solve the problem yourself? Contact our helpdesk, we will be happy to help you. www.BluGarda. shop BluFlow manual...

  • Page 9: 6� Parts

    During a warranty assessment, we check whether your product has been properly maintained. If there is poor maintenance, scale build-up, damage caused by improper use, damage to the power cable, we have the right to exclude warranty claims. In that case, a cost proposal will follow to repair or replace the pump. BluFlow manual...
  • Page 10 Any changes to the pump, such as shortening the power cable or cutting the plug, will void the warranty claim. Consequential damage caused by failure or misuse of the pump is beyond BluGarda’s liability. Misprints and technical changes reserved. This product complies with the LVD Directive (2014/35/EU) and the EMC Directive...
  • Page 11 Nederlands INHOUDSOPGAVE 1� Uitpakken � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12 1.A Inhoud ........... . . 12 1.B Technische gegevens controleren .

  • Page 12: 1� Uitpakken

    Aan de slag! Controleer de pomp, de stroomkabel en de stekker op mogelijke beschadigingen, mocht dat het geval zijn, neem het apparaat dan niet in gebruik. Neem contact met BluGarda op. 1.A INHOUD 1x pomp in grote zuigkorf gebouwd met 10 meter vast gemonteerde stroomkabel...

  • Page 13: D Toepassing

    Bij beschadiging van het netsnoer of motorhuis, mag de pomp niet meer gebruikt worden. Reparatie is niet mogelijk omdat de kabel vast in de motor is ingegoten en daarom niet vervangbaar. Verplaats of hang de pomp nooit op aan het netsnoer. BluFlow manual...

  • Page 14: A De Pomp Gereed Maken Voor Gebruik In De Vijver

    Regelmatig onderhoud voorkomt capaciteit vermindering en schade aan de pomp. 3.A REINIGEN VAN DE POMP De veiligheidsvoorschriften in acht nemen! Neem de stekker uit de contactdoos. De pomp uit het water nemen (nooit aan de stroomkabel omhoog- trekken!). BluFlow manual...

  • Page 15: B Demontage

    Zuigkorf dicht doo vervuiling Reinig de zuifkorf Onvoldoende of geen capaciteit Rotor vast door vervuiling Reinig de rotor Kun je het probleem zelf niet oplossen? Neem contact op met onze helpdesk, we helpen je graag verd- er. www.BluGarda.nl BluFlow manual...

  • Page 16: 6� Onderdelen

    Natuurlijke slijtage aan de rotor valt niet binnen de garantie. Bij een garantiebeoordeling checken we of je product goed is onderhouden. Als er sprake is van slecht onderhoud, kalkaanslag, schade ontstaan door onjuist gebruik, beschadigingen aan de stroomkabel, BluFlow manual...
  • Page 17 Bij veranderingen aan de pomp, zoals het inkorten van de stroomkabel of het afknippen van de stekker, vervalt de garantieaanspraak. Gevolgschade ontstaan door het uitvallen of verkeerd gebruiken van de pomp valt buiten de aansprake- lijkheid van BluGarda. Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden. Dit product is in overeenstemming met de LVD-richtlijn (2014/35/EU) en de EMC-richtli-...
  • Page 18 Deutsch INHALTVERZEICHNIS 1� Auspacken � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19 1.A Inhalt ............19 1.B Überprüfung der technischen daten .

  • Page 19: 1� Auspacken

    Los geht’s Überprüfen Sie die Pumpe, das Netzkabel und den Stecker auf eventuelle Schäden und nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Bitte kontaktieren Sie BluGarda. 1.A INHALT 1x Pumpe im großen Saugkorb mit 10 Meter langem, fest angeschlossenem Stromkabel 2x Kupplungen für den Anschluss von Teichschläuchen...

  • Page 20: D Anwendung

    Wenn das Netzkabel oder das Motorgehäuse beschädigt ist, sollte die Pumpe nicht mehr verwendet werden. Eine Reparatur ist nicht möglich, da das Kabel fest im Motor eingegossen ist und da- her nicht ausgetauscht werden kann. Bewegen Sie die Pumpe niemals und hängen Sie sie nicht an ihrem Netzkabel auf. BluFlow manual...

  • Page 21: A Die Pumpe Vorbereiten Für Den Einsatz Im Teich

    Zeit wieder einschalten, wenn der Motor zu heiß war und wieder abgekühlt ist. Wenn Sie den Motor immer wieder ein- und ausschalten, können irreparable Schäden am Motor ent- stehen. Regelmäßige Wartung verhindert Kapazitätsverluste und Pumpenschäden. 3.A REINIGUNG DER PUMPE Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften! BluFlow manual...

  • Page 22: B Zerlegung

    Ver- Reinigen Sie den Saugkorb schmutzung geschlossen Unzureichende oder keine Kapazität Rotor klemmt aufgrund von Ver- Reinigen Sie den Rotor schmutzung Sie können das Problem nicht selbst lösen? Kontaktieren Sie unseren Helpdesk, wir helfen Ihnen gerne weiter. www.BluGarda.shop BluFlow manual...

  • Page 23: 6� Teile

    Bei richtigem Gebrauch und richtiger Pflege werden Sie lange Freude an diesem Produkt haben, aber es kann vorkommen, dass Sie ein Ersatzteil benötigen. BluGarda ist der Meinung, dass die Lieferung von Ersatzteilen wichtig ist, um Ihr Produkt wieder funktionsfähig zu machen.
  • Page 24 Jegliche Veränderungen an der Pumpe, wie z.B. das Kürzen des Stromkabels oder das Abschneiden des Steckers, führen zum Erlöschen des Garantieanspruchs. Für Folgeschäden, die durch Ausfall oder Missbrauch der Pumpe verursacht werden, haftet BluGarda nicht. Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
  • Page 25 Français TABLE DES MATIÈRES 1� Déballage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26 1.A Contenu ........... . 26 1.B Vérifier les données techniques .

  • Page 26: 1� Déballage

    Au travail! Vérifiez que la pompe, le cordon d’alimentation et la fiche ne sont pas endommagés ; si tel est le cas, n’utilisez pas l’appareil. Contactez BluGarda. 1.A CONTENU 1x pompe intégrée dans une grande crépine avec cordon d’alimentation fixe de 10 mètres...

  • Page 27: D Application

    Si le cordon d’alimentation ou le boîtier du moteur est endommagé, la pompe ne doit pas être utilisée. Une réparation n’est pas possible, car le cordon est solidement fixé au moteur et ne peut donc pas être remplacé. Ne jamais déplacer ou suspendre la pompe par son cordon d’alimentation. BluFlow manual...

  • Page 28: A Préparer La Pompe Pour L'utilisation Dans Le Bassin

    Si la mise en marche et l’arrêt se poursuivent, le moteur peut subir des dommages irréparables. Un entretien régulier permet d’éviter la réduction de la capacité et l’endommagement de la pompe. BluFlow manual...

  • Page 29: A Nettoyage De La Pompe

    Nettoyer la crépine Capacité insuffisante ou inex- contamination istante Rotor bloqué par la saleté Nettoyer le rotor Vous ne pouvez pas résoudre le problème vous-même ? Veuillez contacter notre service d’assistance, nous serons heureux de vous aider. www.BluGarda.shop BluFlow manual...

  • Page 30: 6� Pièces

    Dans le cadre d’une évaluation de garantie, nous vérifions si votre produit a été correctement entre- tenu. En cas de mauvais entretien, de formation de tartre, de dommages causés par une utilisation inappropriée, de dommages au cordon d’alimentation, nous avons le droit d’exclure les droits à la ga- BluFlow manual...
  • Page 31 Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications techniques. Ce produit est conforme à la directive basse tension (2014/35/UE) et à la directive CEM (2014/30/UE) et nous déclarons que la ou les normes suivantes sont respectées : EN60335-1:2012 + A11:2014 EN60335-2-41:2010 EN55014-1:2017 EN55014-2:2015 EN61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 BluFlow manual...
  • Page 32 BluGarda® www.BluGarda.shop support@blugarda.shop BluFlow manual- ver. 11-2022...

Table of Contents