Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915
Sportime Kajak „Seestürmer"
Sportime 'Seestürmer' kayak
Vielen Dank, dass du dich für ein Sportime Produkt entschieden hast. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung.
Thank you for choosing a Sportime product. If you have any questions, we are happy to help.
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40
38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sportime Seesturmer
Summary of Contents for Sportime Seesturmer
- Page 1 Sportime Kajak „Seestürmer“ Sportime ‘Seestürmer’ kayak Vielen Dank, dass du dich für ein Sportime Produkt entschieden hast. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung. Thank you for choosing a Sportime product. If you have any questions, we are happy to help.
-
Page 2: Herzlichen Glückwunsch
Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Herzlichen Glückwunsch! Congratulations! Wir hoffen du wirst viel Spaß mit deinem neuen We hope you will enjoy your new kayak for many years... -
Page 3: Intended Use
Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Einleitung Introduction Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren! This product has been developed using the latest knowledge and based on years of experience in the manufacture of high-quality Mit dem Kauf dieses Kajaks hast du dich für ein Produkt ent-... -
Page 4: Explanation Of Signs
Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Zeichenerklärung Explanation of Signs Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in The following signs are used in this manual, on the stand-up dieser Bedienungsanleitung, auf dem Stand-up paddleboard or on the packaging. -
Page 5: Safety Instructions
Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Sicherheitshinweise Safety Instructions • Achte bei der Wahl des Aufbauplatzes darauf, dass der Unter- • When selecting the ideal place for assembly, ensure there is grund eben und frei von spitzen Gegenständen wie Sträu-... - Page 6 Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Sicherheitshinweise Safety Instructions (Fortsetzung) (Continued) • Fahre nicht dort wo Boote und Schiffe fahren – dies ist • Be realistic about your abilities/capabilities and don’t zu gefährlich.
-
Page 7: Wartung
Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Wartung Maintenance Ein schlecht gewartetes Kajak erhöht das Verletzungsri- Take care of your kayak to decrease the risk of injury. Before siko. -
Page 8: Parts List
Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Das Kajak The kayak Tragegriff Carry handle Gepäcknetz Bungee cord to secure gear Fußstütze Foot peg Kajaksitz Seat Fußstütze Foot peg Kajaksitz Finnenkasten (US-BOX) für... - Page 9 Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Aufbau Assembly Stelle das Paket an einen Entnimm das Kajak vorsichtig aus dem Papiermantel. Lege das Verbinde das Schlauchende, freien Platz. Öffne den Kajak, mit der bedruckten Fläche nach oben, auf eine ausrei-...
- Page 10 Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Aufbau Assembly Lege nun die Sitze an die Richte nun auch die Fuß- Lege nun die Befestigungs- Befestige die Gurte an den Sitzpositionen innerhalb des stützen im Kajak aus und...
-
Page 11: Paddle Assembly
Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Montage Paddel Paddle Assembly Packe das Paddel aus und Schiebe nun beide Teile inei- Verbinde nun das Mittel- Du hast hier die Möglichkeit lege alle Teile gegenüberlie-... - Page 12 Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Abbau und Entlüften des Kajaks Disassembly and deflation Achtung: Bevor Du den Abbau beginnst, achte darauf, dass die Please note: Finne demontiert ist und lege das Kajak auf ebene glatte Fläche...
- Page 13 Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Aufbau und Entlüften des Kajaks Assembly Sofern die Luftkammern komplett entleert sind, kannst Du Du kannst nun das zusam- Packe nun abschließend damit beginnen das Kajak zusammenzufalten.
- Page 14 Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Reparaturen Repairs Lokalisiere die undichte Besprühe nun systematisch Nachdem das Leck gefunden Reinige zuerst großzügig Stelle, indem du das Kajak das Kajak mit einem dünnen...
-
Page 15: Technische Daten
Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Technische Daten Max. Max. Luftdruck pro Max. Druck pro Modell Konstruktion Länge Breite Höhe Gewicht Belastung Personenanzahl Luftkammer* Luftkammer Seestürmer 2600 GSM High-Pressure Drop Stitch, 0,7 mm PVC. - Page 16 Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Warn-Aufkleber 2er Kayak WARNUNG Maximales = 280 kg Benutzergewicht Dies ist kein lebensrettendes Gerät. Lassen Sie es niemals im oder in der Nähe des Wassers, wenn es nicht benutzt wird.
- Page 17 Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3662902, 3662915 Warn-Aufkleber 3er Kayak WARNUNG Maximales 340 kg Benutzergewicht Dies ist kein lebensrettendes Gerät. Lassen Sie es niemals im oder in der Nähe des Wassers, wenn es nicht benutzt wird.
Need help?
Do you have a question about the Seesturmer and is the answer not in the manual?
Questions and answers