Fisher-Price Pool Party C6317 Manual page 10

G Backyard Cabana F La Cabane de Jardin
ITenda da Giardino E"Día de Campo"
K Backyard Cabana P Festa no Quintal
T Backyard Cabana M Backyard Cabana
1
G • "Snap" the deck to the cabana, as shown.
Hint: This may require some force.
F • Emboîter la terrasse dans la cabane,
comme illustré.
Remarque : Cela peut demander de la force.
D • Die Plattform wie dargestellt an die
Basis stecken.
Hinweis: Hierzu ist möglicherweise größerer
Kraftaufwand nötig.
N • Klik het terras vast aan het tuinhuisje
zoals afgebeeld.
Tip: Hier heeft u mogelijk wat kracht
voor nodig.
I • "Agganciare" il pianale alla tenda,
come illustrato.
Suggerimento: Potrebbe occorrere un
po' di forza.
D Garten Party NTuinhuisje
s Lusthus R ∞›ıÚÈÔ - ™ÂÙ
E • Encajar la plataforma en la cabaña,
tal como muestra el dibujo.
Atención: esta operación puede requerir
bastante fuerza.
K • "Klik" dækket fast på hytten som vist.
Tip: Der skal muligvis bruges en del kræfter.
P • Encaixa o chão à tenda, como mostra
a imagem.
Atenção: pode ser necessária alguma força.
T • Napsauta levennyspala kuvan mukaisesti
kiinni huvimajan alustaan.
Vihje: Tähän tarvitaan voimaa.
M • Knepp bakken fast til hageteltet, som vist.
Tips! Det kan hende du må ta godt i.
s • Knäpp fast däcket på lusthuset, så som
bilden visar.
Tips: Detta kan kräva en viss styrka.
R • «∫Ô˘ÌÒÛÙ» ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘
·›ıÚÈÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ÙËÓ ¤ÚÁÎÔÏ·,
fiˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È.
™ËÌ›ˆÛË: ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›
Ï›ÁË ‰‡Ó·ÌË.
10