Manuel D'emploi; Informations De Sécurité - Hornbach Calienta Operating Instructions Manual

Français

Manuel d'emploi

Manuel d'emploi
Lire attentivement les présentes instructions et les conserver en lieu sûr
pour une utilisation ultérieure. Risque de blessure ou de choc électrique !
Informations de sécurité
- Le radiateur ne peut être utilisé qu'après
l'assemblage complet et la fixation de
sa base selon les sections II et III. Pour
une utilisation sûre du produit, l'unité de
chauffage doit être placée à une hauteur
minimale de 1,8 m du sol, à une distance
minimale de 0,5 m du plafond, du toit et des
murs des deux côtés, et à une distance de
1 m de la zone à chauffer.
- Assurez-vous toujours que votre alimen-
tation électrique correspond à la plaque
signalétique de cet appareil.
- Toujours débrancher l'appareil lorsqu'il
n'est pas utilisé.
- Le radiateur est brûlant lors de son utilisa-
tion. Pour éviter les brûlures, ne pas toucher
les surfaces chaudes sans protection.
- Attention : certaines pièces de ce produit
peuvent être très chaudes et engendrer des
brûlures. Une attention particulière doit
être accordée lorsque des enfants et des
personnes vulnérables sont présents.
- Lorsque vous déplacez le radiateur, assu-
rez-vous qu'il est éteint et ne le soulevez
pas en tenant l'ensemble de radiateur.
- Maintenez les matériaux combustibles tels
que les meubles, les oreillers, la literie, les
papiers, les vêtements et les rideaux à au
moins 1 m de l'appareil de radiateur.
- L'unité de chauffage ne doit pas être orien-
tée vers le plafond. L'unité de chauffage
8
doit faire face à la zone qu'elle est censée
chauffer.
- Cet appareil peut être utilisé par des
enfants âgés de 8 ans et plus, et par des
personnes aux capacités physiques, senso-
rielles ou mentales réduites, ou manquant
d'expérience et de connaissances s'ils sont
surveillés ou s'ils ont bénéficié d'ins-
tructions concernant l'utilisation sûre de
l'appareil et compris les risques impliqués.
- Les enfants ont l'interdiction de jouer avec
l' a ppareil. Le nettoyage et l' e ntretien par
l'utilisateur ne doivent pas être effectués par
des enfants sans supervision.
- Les enfants de moins de 3 ans doivent être
tenus à l'écart, sauf s'ils sont surveillés en
permanence.
- Les enfants âgés de 3 ans à moins de 8 ans
ne peuvent allumer/éteindre l'appareil que
si celui-ci a été placé ou installé dans la
position normale de fonctionnement prévue
et s'ils sont surveillés ou qu'ils ont reçu une
instruction relative à l'utilisation de l'appa-
reil en toute sécurité et s'ils comprennent
les dangers. Les enfants âgés de 3 ans et
moins de 8 ans ne doivent pas brancher,
régler et nettoyer l'appareil ou effectuer
l'entretien de l'utilisateur.
- N'utilisez pas le produit si l'appareil pré-
sente des signes visibles de dommages.
- Le radiateur ne contient aucune pièce
réparable par l'utilisateur. Les travaux et
réparations électriques doivent être effec-
tués par un électricien qualifié.
- Si les câbles principaux sont endommagés,
ils doivent être remplacés par le fabricant,
son agent de service ou des personnes
Élimination des déchets
à qualification similaire afin d'éviter tout
Le pictogramme de poubelle à roulettes barrée
risque.
implique l'élimination séparée des équipements
électriques et électroniques (WEEE). De tels
- Il est interdit de modifier l'appareil d'une
appareils peuvent contenir des substances précieuses,
quelconque manière. Risque d'électrisation
mais dangereuses. Vous êtes tenu par la loi de retour-
et d'accident. Ne remplacez pas ou ne ten-
ner ces produits à un point de collecte désigné pour le
tez pas de remplacer l'élément chauffant.
recyclage des DEEE et ne devez en aucun cas les jeter
- Ce produit est adapté à une utilisation
comme des déchets municipaux non triés. Cela contri-
bue à préserver les ressources et à protéger l'environ- en extérieur uniquement. Ne faites pas
nement.
fonctionner l'appareil en plein soleil, à
proximité de sources de chaleur, dans des
En Allemagne, HORNBACH est contraint de :
environnements humides ou dans des en-
droits proches de l'eau ou d'autres liquides,
- reprendre gratuitement les anciens appareils du
comme les salles de bains, les douches ou même type dans les magasins HORNBACH lorsque
vous achetez un nouvel appareil électrique ou élec-
les piscines.
tronique.
- Le radiateur ne doit pas être laissé à
l'extérieur, exposé aux éléments pendant de
- reprendre gratuitement dans les magasins
longues périodes.
HORNBACH jusqu'à 3 DEEE du même type (jusqu'à
- Ne pas l'utiliser avec des mains mouillées.
25 cm de longueur de bord maximum), même si vous
Ne renversez pas d'eau ou d'autres liquides n'achetez pas un nouvel appareil.
sur l'appareil, le câble d'alimentation ou la
- lors de la livraison d'un nouvel appareil électrique ou
fiche.
électronique à un ménage privé, de récupérer gratui-
- Ne faites pas passer le câble d'alimentation
tement un ancien appareil du même type ou de vous
ou le câble d'extension sous la moquette.
permettre de le restituer à proximité immédiate.
Ne recouvrez pas le câble avec des tapis,
Assurez-vous que les lampes qui peuvent être retirées
des tapis de sol ou des revêtements
de l'appareil sans le détruire ont été retirées de l'appa-
similaires. Disposez le câble à l'écart du
reil avant de le mettre au rebut.
trafic piétonnier et assurez-vous qu'il ne
constitue pas un risque de trébuchement.
Pour de plus amples détails, consulter
- N'enroulez pas le câble autour de l'appareil.
www.hornbach.com ou les autorités locales.
- N'insérez pas et ne laissez pas d'objets
étrangers pénétrer dans une ventilation
ou une ouverture du radiateur, car cela
pourrait entraîner un choc électrique, un
incendie ou endommager le radiateur.
- Pour éviter un éventuel incendie, ne blo-
quez pas les bouches d'aération.
- N'utilisez pas l' a ppareil dans des endroits où de
l'essence, des peintures ou d' a utres substances
inflammables sont utilisées ou stockées.
Les enfants ne doivent pas jouer avec des sachets
- Placez toujours l'appareil avec la fiche
plastiques ni des emballages en raison du risque de
blessure ou d'étouffement. Conserver ces embal-
secteur dans un endroit accessible. Utiliser
lages en lieu sûr ou les éliminer dans le respect de
uniquement des câbles de rallonge confor-
l'environnement.
ment aux type H07RN-F et qui sont destinés
à une utilisation extérieure et qui sont
protégés contre les projections d'eau. Dia-
mètre minimal du câble : 2,5 mm ; longueur
2
maximale du câble : 10 m.
- Veillez toujours à ce que l'appareil soit bran-
ché dans une prise de courant appropriée,
testée pour une utilisation en extérieur.
- Pour débrancher le radiateur, mettez les
commandes sur OFF, puis retirez la fiche de
la prise. Ne débranchez pas en tirant sur le
câble d'alimentation.
- Débranchez toujours l'appareil et assu-
rez-vous que l'appareil est complètement
froid avant de le déplacer, de le nettoyer, de
le couvrir ou de le ranger.
- Ce radiateur est destiné à un usage domes-
tique uniquement et ne doit pas être utilisé
à des fins commerciales. Toute autre utilisa-
tion non recommandée par le fabricant peut
entraîner un incendie, un choc électrique
ou des blessures.
- L'utilisation d'accessoires sur le radiateur
n'est pas recommandée.
- Avertissement : ce radiateur n'est pas équi-
pé d'un dispositif permettant de contrôler
la température de la pièce. N'utilisez le
radiateur qu'à l'extérieur.
9